Отправлено: 11.10.10 23:59. Заголовок: "Мир - это склеп...", 15 сентября 1627 года, около 7 часов утра

 Отправлено: 27.11.10 10:11. Заголовок: Мир - это склеп...

Вернулся второй чиновник, держа под мышкой тетрадь, а в руках - походную чернильницу. Перо было заткнуто у него за ухо. Бросив взгляд на кровать, он вздрогнул, но имущества своего не уронил. Де Дрю с преувеличенной хлопотливостью бросился снимать со стола скатерть, подвигать второй стул - все, что угодно, лишь бы не смотреть на страшную покойницу.

Они, конечно, дворяне, но явно мантии, а не шпаги. Очень мало вероятно, чтобы они смыслили что-нибудь в геральдике и генеалогиях. Потому герб на перекрестье гарды кинжала ничего им не скажет, а то, что графы де Люз принадлежат к дому Монморанси, им точно невдомек...

Эти достаточно очевидные соображения вернули Бутвилю хладнокровие.
- Запишите все, что вы видели до сего момента и слышали, - велел он интендантам. - Я затем проверю, и нам всем необходимо будет подписаться под протоколом. А я продолжу допрос.
"Вот так, - мысленно добавил он, - теперь будут взвешивать каждое слово, а мне одной заботой меньше!"

Присев на подоконник, что позволяло ему видеть всю комнату, но не то, что лежало на постели, Луи-Франсуа сосредоточился на словах Агнессы и повернул разговор в другую сторону:
- Я тоже полагаю, что подобного оружия у вашей госпожи быть не могло - это не дамская игрушка, ее сложно носить за корсажем. Соответственно, и удар такого рода мог быть нанесен только мужской рукой - притом рукой человека, опытного в обращении именно с кинжалом, так как попал он очень точно и с первого же раза. С другой стороны, сохранность ценных вещей говорит о том, что причина нападения могла быть личной. Потому давайте припомним, кто из мужчин общался с вашей госпожой в последнее время. И, кстати, у мадам де Кюинь имеется муж? Если имеется, то где он сейчас, чем занят - почему позволил супруге в такое нелегкое время путешествовать в одиночку? Или она вдова?

 Отправлено: 29.11.10 01:03. Заголовок: Где король, там и ка..

Где король, там и кардинал, где кардинал - там гвардия, а где гвардия - там сам Бог велел находиться и ее доблестным офицерам. Единственное, что, по мнению лейтенанта де Каюзака, нарушало идиллию - это англичане, гугеноты и лошади. То есть, на самом деле список этот включал три пункта, но если с первыми двумя можно было управиться раз и навсегда, то последний оставался неизбежным. Пока не изобрели другого способа передвигаться на значительные расстояния, так что Каюзак делался безутешен, как только речь заходила о необходимости взгромоздиться в седло. При таком отношении подлинным чудом казалась его поездка из Ренна в Париж, но один лишь духовник лейтенанта знал, что весь путь Жан-Марк проделал на крестьянской телеге, к полудрабку которой был привязан его неказистый соловый конек. Собственно, верхом будущий гвардеец прокатился лишь от Нантера до Парижа.

Военное время не предполагало подобных хитростей - Каюзак и его лошадь с одинаково скорбной миной сопровождали Его Преосвященство, а также объезжали окрестности Ла-Рошели с тем или иным ответственным поручением, какое никак нельзя было поручить гвардейцу чином пониже. Собственно, именно коню лейтенант был обязан тем, что сейчас все еще находился на постоялом дворе, вместо того, чтобы сопровождать в кардинальскую ставку мэтра Россиньоля, сейчас мирно вкушающего яичницу в дальнем углу общей комнаты. Чертова скотина потеряла подкову, кузнец оказался похмельным баском, и пришлось долго объяснять обоим, почему следует поторопиться. Каюзак подумывал заказать что-нибудь съестное и для себя, когда его внимание привлекла суета, странная даже для такого суматошного места, как трактир.

При желании лейтенант делался до чрезвычайности шустр, а потому успел в подробностях выяснить, что произошло, прежде чем подняться в комнату, где происходило дознание. Дверь Жан-Марк открыл без стука - поскольку хозяйкой была ныне усопшая баронесса де Кюинь, подобные церемонии были излишни, как если бы он входил в мертвецкую.

- Господа, - самым любезным тоном промолвил он, оглядывая присутствующих, - прошу вас, продолжайте. Я - шевалье де Каюзак, лейтенант гвардейцев кардинала, и намерен помочь правосудию свершиться.

 Отправлено: 29.11.10 21:44. Заголовок: В первую секунду Агн..

В первую секунду Агнесса даже обрадовалась появлению нового действующего лица, потому что заданный г-ном де Люзом вопрос насчет мужа требовал времени на обдумывание. Хотя бы совсем немного. Поэтому, когда дверь комнаты распахнулась, впустив плечистого малого в военной форме, и внимание графа и обоих чиновников переключилось на него, девушка украдкой перевела дух, но в следующее мгновение – вздрогнула, а по спине пробежал сквознячок. Вот только лейтенанта гвардейцев кардинала тут и не хватало! Агнесса лихорадочно прикидывала, что можно, а чего нельзя сообщать дознавателям, и пока предоставила именно им честь реагировать на вновь прибывшего.

 Отправлено: 30.11.10 01:22. Заголовок: Мир - это склеп...

Бутвиль, разумеется, не мог прочитать мысли служанки, но подумал примерно так же, как она: "Вот только лейтенанта кардинальской службы тут не хватало. Принесла же нелегкая..." Что означало это явление? Кортеж кардинала уже близко? Или наоборот, что-то случилось в пути? Гадать можно было долго и со вкусом, однако реагировать следовало мгновенно, и он постарался ответить не менее любезно, хотя и чуточку небрежно:

- Я - граф де Люз, адъютант на службе у герцога Ангулемского. Застрял здесь из-за ранения. (Тут он повел плечом, давая понять, куда именно ранен.) К сожалению, не могу пожелать вам доброго утра, господин лейтенант, поскольку дело у нас тут не доброе совсем. Однако если вы желаете служить правосудию, даже не позавтракав, милости просим.

Выговаривая эту фразу, он внимательно всматривался в лицо пришельца. Имя Каюзака, конечно, звучало знакомо, лицо казалось тоже смутно знакомым, они вполне могли мельком видеться где-нибудь в Лувре, но напрямую явно не сталкивались, и это уже было хорошо.

- Вы, видимо, только что приехали? Но вам, наверняка, уже рассказали во всех подробностях, что тут случилось, не так ли?

 Отправлено: 30.11.10 02:13. Заголовок: Можно было по пальце..

Можно было по пальцем перечесть те случаи, когда появление Каюзака вызывало всеобщий восторг (особенно если не принимать в расчет встречи с мадемуазель Кальве), а посему он не слишком огорчился холодным приемом.

- Месье граф, - неуклюжий поклон адресовался как самому Люзу, так и герцогу Ангулемскому в его лице. - Вы совершенно правы, я завернул сюда за завтраком, и такая незадача - вместо него меня потчуют историей об убийстве... Вы не будете возражать, полагаю, если я взгляну поближе?..

Это было лишь пустой формальностью, поскольку лейтенант осознавал себя лицом более значительным, нежели порученец д'Ангулема, не говоря уже о представителях местных властей. Каюзак, впрочем, не намеревался без крайней на то необходимости начинать диспут о преимущественном праве на расследование убийства.

Жан-Марк приблизился к постели, чтобы как следует рассмотреть место совершения преступления и его жертву. Было что-то противоестественное не столько в смерти молодой женщины, сколько в способе, которым она отправилась на тот свет. Каюзаку всегда казалось, что смертельные ножевые и огнестрельные ранения в некотором роде - привилегия мужчин. Набожно перекрестившись и пробормотав "Отче наш", с вежливым любопытством он прошелся вдоль постели, осмотрел украшения усопшей - на самом деле лейтенант уже увидел то, что представляло здесь наибольший интерес.

Как многие деревенские дворяне, он неплохо разбирался в геральдике и генеалогии - одним из любимых занятий мелкопоместной знати во все времена было выискивание родственных связей с сильными мира сего. Служба в Париже тоже помогла Каюзаку в овладении этими крайне важными науками, и теперь он мог с уверенностью утверждать, что герб на кинжале имеет самое непосредственное отношение к графу де Люзу.

- Бедняжка, такая молодая... - снова осеняя себя крестом, покачал головой Жан-Марк. - Есть ли у вас какие-нибудь предположения, месье граф, относительно того, что с ней все-таки произошло?

 Отправлено: 30.11.10 10:32. Заголовок: Мир - это склеп...

Интенданты приветствовали появление еще одного служащего великого кардинала намного сердечнее, однако присутствие офицера восприняли как сигнал к усилению усердной работы. Поэтому месье де Дрю, покивав головой и поулыбавшись, еще ниже склонился к своей тетради, и его перо забегало по бумаге быстрее, а второй, уловив из беседы вышестоящих слово "завтрак", сообразил, что может без позора ретироваться из этой страшной комнаты, где торчат кинжалы дорогой работы и неприятно пахнет кровью.

- Господа, позвольте вам помочь справиться хотя бы с одной задачей, которая в моих силах, - с приятной улыбкой предложил он. - Мы, собственно, все были разбужены несусветно рано и не поели... Я схожу заказать завтрак и прослежу, чтобы его приготовили как следует!

Обращался он при этом к лейтенанту, но косился на Бутвиля, безошибочно определив, что молодые люди имеют примерно одинаковое право заниматься расследованием, но этот явно знатнее...

- Ступайте, - тут же согласился Бутвиль. - Хорошая идея. И одной яичницей мы тут явно не обойдемся. Пусть расстараются!

Он хотел было добавить, что заплатит за всех, но промолчал: этот Каюзак вполне мог решить, что его подкупают. И был бы прав в своей догадке. Потому что он как-то подозрительно быстро все осмотрел, ни слова не сказав ни про одну из увиденных вещей, а ведь Луи-Франсуа только что сам поступил точно так же, чтобы не привлекать внимания к злосчастному кинжалу... И он служит в Париже, и герб мог видеть не раз... Черт побери, как же все нелепо закрутилось!

Проводив сбежавшего чиновника дружеским кивком, Бутвиль целиком сосредоточился на лейтенанте.

- Единственное, что можно утверждать уже сейчас, шевалье, - ограбления здесь не было. Вы, конечно, и сами это уже заметили. Другое - что преступление было совершено не ранее, чем час-полтора назад. До того, согласно показаниям вот этой особы, - он кивнул на служанку, - госпожа де Кюинь была жива и мирно спала. Это правда, потому что мы с господином де Дрю и его коллегой застали тело еще теплым. Строить предположения о причинах пока рано. - Тут Бутвиль спрыгнул с подоконника и тоже подошел к кровати, потирая раненую руку, которая от толчка неприятно заныла. - Прибыла же дама вчера вечером, я ужинал у себя и этот момент пропустил, но, насколько я понимаю, она не пообщалась ни с кем и сразу прошла сюда. Так ли это, милочка? - обратился он к Агнессе, как-то странно притихшей для девушки, способной столь пронзительно визжать.

 Отправлено: 30.11.10 11:38. Заголовок: - Так, ваше сиятельс..

- Так, ваше сиятельство, - утвердительно закивала Агнесса. – Поздно уже было, госпожа устала и замерзла, так что и ужинать не пошла – я ей принесла чашку бульона и вина горячего, уже в постель… - Агнесса внимательнейшим образом следила за своими словами. Обронишь ненароком – мол, дорога была тяжелая – тут же возникнет вопрос, а откуда и куда, милочка, вы путь держали? А там уже и пойдет цепляться одно за другое… Рано или поздно, конечно, придется вспомнить и про барона, и про «Красную голубятню», но уж чем позднее, тем лучше. Во всяком случае, хотя бы не при этом служаке из кардинальской гвардии, будь он трижды неладен! А вот что интересно – так это то, что г-н де Люз, кажется, рад его появлению ничуть не больше ее самой… Его сиятельство безупречно владел собой, но, видимо, служанка никому не известной баронессы была настолько незначимой особой, что, поворачиваясь к ней, граф позволял себе немного расслабиться. В результате от Агнессы не ускользнула мимолетная тень недовольства и даже некая напряженность. Длилась эта гримаска доли секунды, пока граф оборачивался к Каюзаку, затем лицо г-на Бутвиля вновь стало приветливым и деловитым.

 Отправлено: 30.11.10 20:24. Заголовок: - Угу, - глубокомысл..

- Угу, - глубокомысленно изрек лейтенант, рассматривая служанку так, будто та была не свидетельницей, а важной уликой. Он совсем уж было собрался спросить, куда держала путь несчастная дама, когда сообразил, что фамилия покойной ему знакома. До этого времени усопшую именовали преимущественно "покойница" и "мадам", потому Каюзак с трудом скрыл удивление, заслышав, что она, возможно, доводилась родней незабвенному Франсуа де Кюиню. Мальчишка с потерянным письмом заставил Жана-Марка изрядно побегать по Парижу, и сейчас ему особенно живо вспомнилась давешняя прогулка на кладбище Невинных. Благодаря усердным молитвам лейтенанта и воздвигнутой у образа Богородицы самой дорогой свече, какая только нашлась в церковной лавке, дело разрешилось ко всеобщему удовлетворению. Шевалье де Кюинь сам предался в руки кардинальской гвардии и был препровожден к капитану де Кавуа, который, в свою очередь, щедро вознаградил служебное рвение бретонца. О том, что случилось с мальчиком дальше, Каюзак ничего не знал, да и не особо любопытствовал. Он честно выполнил то, что требовалось, а прочее его не касалось, если бы только начальству не взбрело поделиться с ним своими секретами, но подобного вряд ли можно было ожидать от капитана.

- В общем, ничего подозрительного, - вздохнул Жан-Марк, одаривая графа де Люза тем взглядом, исполненным преданности и надежды, который приберегал для мадам де Комбале. - Право, сложно за что-то зацепиться... Возможно, причина убийства в... гмм... личных отношениях? - Каюзак невольно повернул голову к кровати, будто мертвая госпожа де Кюинь могла от этих дерзновенных слов вскочить на ноги и призвать лейтенанта к ответу.

 Отправлено: 01.12.10 10:14. Заголовок: Мир - это склеп...

Судя по выговору, внешности и повадкам, лейтенант де Каюзак был бретонцем, а значит, следовало удвоить осмотрительность в выражениях и действиях. Ишь, набожный какой, и дружелюбен сверх меры... Чертов гвардеец! Ну что ему стоило явиться буквально минут на пять позже - тогда кинжал был бы уже вынут, осмотрен интендантами и во что-нибудь завернут, а теперь... Бутвилю казалось, будто злополучный клинок воткнут в него самого. Он никак не мог придумать, каким образом признать кинжал своим (а это непременно нужно сделать, пока ему не задали прямой вопрос), но не скомпрометировать при этом ни Эмили, ни самого себя: пусть имеется куча свидетелей, которые подтвердят, что граф пьянствовал всю ночь и с дамой не встречался даже случайно, если гвардеец кардинала захочет его заподозрить, он заподозрит - хотя бы для того, чтобы доставить неприятность человеку, который не принадлежит к числу сторонников его высокопреосвященства, да к тому же богаче и знатнее. Не смертельно, однако у вышестоящих особ останется неприятный осадок, а у графа де Люз - пятно на репутации. Это как минимум...

В памяти сами собой промелькнули картинки недавнего прошлого - их с Эмили удивительная встреча, путешествие по ночному Парижу... Внезапно одна картинка показалась ему исключительно полезной в сложившихся обстоятельствах, и Бутвиль, решив пустить воспоминание в ход при первой же возможности, повеселел и смог ответить на ясный взгляд лейтенанта таким же ясным, дружеским взглядом и даже улыбочкой:

- Вот-вот. Вы совершенно правы, шевалье! Личные отношения покойной - это как раз то, что мне пришло в голову незадолго до вашего появления. Во-первых, насколько я понимаю, у дамы имеется муж (тут он взглянул на Агнессу, приглашая ее к откровенности), правда, я еще не установил, где он обретается и чем занят, а во-вторых, некий мужчина, останавливавшийся здесь, уехал со двора примерно в то же время, когда случилось это несчастье. такое совпадение вряд ли случайно, не так ли, господин интендант?

Чиновник, оторвавшись от рукописания, усиленно закивал головой: его отец служил в суде, и обо всяких уликах и неслучайных совпадениях рассказывал немало.

- Ну вот, - Бутвилю уже незачем было прятать лицо в тени, и он остановился посреди комнаты, на самом свету, - посему я и хотел сейчас порасспросить эту девицу, а потом, если понадобится, хозяина гостиницы. Присоединяйтесь, шевалье!

 Отправлено: 02.12.10 02:49. Заголовок: - Почту за честь, ме..

- Почту за честь, месье граф, - Жан-Марк изобразил еще одно замысловатое па, которое в Этре, пожалуй, могло сойти за последний образец придворных манер.

Возможное появление на сцене овдовевшего барона еще больше заинтриговало лейтенанта. Покойная мадам была слишком молода, чтобы годиться в матери шевалье де Кюиню, несмотря на всю его юность. Мачеха? А может быть, мальчонка присвоил себе чужое имя? Смутное предчувствие какой-то сложной интриги могло бы показаться Каюзаку ложным, если бы он лично не был свидетелем покушения на жизнь Франсуа де Кюиня, а теперь не стоял над хладным телом баронессы.

Лейтенант снова взглянул на служанку - девушка, похоже, была бойкая и смышленая, а потому, если сама не захочет, вряд ли расскажет о том, что ей знать не полагалось бы. Осведомленность прислуги не следовало недооценивать - это было доказано давно и неоднократно.

- Ну что же ты, - поощрил ее Каюзак, - мы слушаем. Расскажи нам о том, куда вы ехали и почему вас не сопровождал месье де Кюинь?

 Отправлено: 03.12.10 19:27. Заголовок: Чувствуя на себе вни..

Чувствуя на себе внимательные взгляды трех пар глаз – если считать чиновника, который оторвался от своих записей и взирал на Агнессу с подобающей исполняющему обязанности дознавателя строгостью – девушка затаенно вздохнула. Отвертеться не удастся, придется говорить. Напомнив себе, что следует изображать всемерное содействие расследованию, и мысленно перекрестившись, Агнесса подняла на Каюзака робкий взгляд.
- Да, сударь, я и знаю-то мало… - виновато похлопав ресницами, сообщила она. – Я… понимаете, сударь, я служу… служила госпоже всего-то месяц. Уж что знаю, то расскажу… Господин барон де Кюинь, он меня нанял в услужение к супруге в августе. Вроде бы как он собирался его величеству послужить, Франции то есть, во французский флот наняться. Ну а госпожа пожелала его сопровождать. Не знаю уж, с чего бы, - Агнесса потупилась, - мне кажется, любви-то тут никакой и не было. Господин барон, он вроде бы к другу поехал, воевали они вместе где-то… как-то на «Н» название поместья начинается… когда вернется, даже не говорил, да это в порядке вещей было. А госпожа вчера ездила в Ла-Жарн, ну и я с ней, конечно… Ой! – Агнесса всплеснула руками. – Да ведь она же там с кем-то встретиться хотела, верно вам говорю! Хотела, да не встретилась, зря только туда и сюда проездили, вымокли да замерзли… часа три в «Красной голубятне» она кого-то ждала. И не дождалась. Уж так она не в духе была, всю обратную дорогу на мне злость срывала… - Агнесса осеклась. – Ой, да что ж я это… о покойнице-то… - Девушка торопливо осенила себя крестным знамением. – Вот, сударь, а уж с кем встреча была назначена – этого я не знаю.

Агнесса хорошо знала, что самое убедительное вранье – это то, которое основано на чистой правде. Никакой любви между супругами и в самом деле не наблюдалось, и поездку в Нуаре барон совершенно ни от кого не скрывал – напротив, как бы даже слегка афишировал. Ну а встреча баронессы неизвестно с кем… Пускай уж господа сами додумывают, а с покойницы уже не спросишь. И с барона в случае чего не спросишь, поскольку муж, как правило, об амурных похождениях жены узнает самым распоследним. Молодая, привлекательная, супруга невесть где черти носят – сам Бог велел на стороне интрижку завести!

 Отправлено: 05.12.10 04:02. Заголовок: Перспектива поездки ..

Перспектива поездки в "Красную голубятню", мягко говоря, не порадовала Каюзака, но мысль о том, что сперва все равно придется проводить до места мэтра Россиньоля, несколько развеяла его досаду. После доклада капитану станет ясно, стоит ли во все это по-настоящему ввязываться, и если да, лейтенант получит соответствующие распоряжения. Пока следовало смотреть и слушать.

В сбивчивом рассказе служанки лейтенанту показалось несколько странным то, что месье де Кюинь, намереваясь устроиться на военную службу, потащил за собой к месту военных действий супругу, которой вроде бы не очень-то дорожил. Каюзак, к примеру, предпочел бы обустроить жену подальше от мест боевых действий, но понимал, чем бы в этом случае руководствовался бедняк или ревнивец. Дело было в том, что муж мадам не походил ни на одного, ни на другого.

Кинжал с гербом... Жан-Марк невольно снова оглянулся на покойницу, смешно дернул веснушчатым носом, пытаясь отвлечься от навязчивого запаха крови. Дай-то Бог, чтобы судейский сообразил не тащить завтрак прямо сюда. Вообще, благодаря этому кинжалу выстраивалась вполне закономерная цепочка: граф де Люз был любовником мадам, у них здесь было назначено свидание, по той или иной причине голубки повздорили, и... Нет, это было бы слишком просто. Но, тем не менее, годилось для того, чтобы чуть позже подразнить графа.

- А скажи-ка, - лейтенант задумчиво поскреб подбородок, - только честно, как на духу... Что, милочка, месье де Кюинь тебе самой кур не строил? То-то и хозяйка твоя в гневе бывала сильном....

 Отправлено: 05.12.10 21:46. Заголовок: Изысканность выражен..

Изысканность выражения «строить куры» заставила Агнессу бросить на господина Каюзака быстрый взгляд. Надо же, как утонченно изъясняется, даром что офицер, а значит, дворянин… Впрочем, по укоренившемуся еще в детстве убеждению Агнессы, гвардия господина кардинала Ришелье вся была именно такой. А вот к чему лейтенант клонит? Что барон крутил шашни с ней, с Агнессой, и прирезал жену, чтобы от нее избавиться, или же сама Агнесса прикончила соперницу из ревности? Пожалуй, служанка-простушка не должна догадаться о подобном направлении мыслей, а вот обидеться на намек – самое время. А также незаметно подтолкнуть господ в другую сторону… Жаль, что она не умеет краснеть по заказу.
- Господин барон иногда обращал на меня внимание, сударь, - с видом оскорбленной невинности ответила она, - но никогда не переходил рамок приличия. А вот хозяйка моя, если хотите знать, еще вчера вечером предлагала хорошо мне заплатить, если я соглашусь завлечь ее мужа! Дескать, со здоровьем у нее нелады, и делить с ним постель она не желает! Вот вам – как на духу, сударь! А я девушка честная! – Агнесса с вызовом вскинула голову – дескать, не за ту принимаете.

 Отправлено: 06.12.10 03:02. Заголовок: - Нелады со..

- Нелады со здоровьем? - вновь вступил в состязание Бутвиль. - Любопытно! Но нездоровье не помешало вашей госпоже по такой дрянной погоде отправиться в "Голубятню"?

Вид оскорбленной невинности он тоже отлично умел напускать на себя, и сейчас, прикинув, сколь многое скрывает сам, уже почти не сомневался, что девушка, если и сообщает правдивые факты, то умалчивает об их подлинной подоплеке. Слишком много странных несоответствий было перечислено ею в поведении предполагаемых супругов, слишком мало объяснений - а ведь слуги всегда так и сыплют самыми невероятными догадками о личной жизни господ! Она выгораживает кого-то? Видимо, себя. И кого еще? Барона? Неизвестного, которого ждала хозяйка?
Фактов пока все еще было недостаточно, чтобы нащупать верную нить. А вот позаботиться о собственной защите уже можно было. Главное - отвести внимание лейтенанта в другую сторону! Луи-Франсуа подошел к гвардейцу и негромко сказал:

- Господин лейтенант, пока вы расспрашивали эту честную девушку, я ломал себе голову над тем, откуда мне знакомо имя ее хозяйки. И, представьте себе, вспомнил. В бытность свою в Париже я выслушал немало рассказов тетушки, герцогини Ангулемской, о дурных нравах современной молодежи - ну, вы понимаете, она очень хотела наставить меня на путь истинный. В частности, она поведала мне об истории, случившейся в Бордо, где она как-то побывала проездом, направляясь в свои южные поместья - о скоропалительном браке некоего дворянина с юной англичанкой. Тетушке потом сообщили тамошние знакомые, что из этого брака вышло: семья разорилась, женушка уехала в Англию, а сам дворянин сгинул без следа. Вот его-то, шевалье, и звали де Кюинь.

Луи-Франсуа сделал паузу и проверил, все ли сказано правильно. Да, то, что поведала ему Эмили в тот замечательный день, когда они отдыхали после драки с ее похитителями, приписано тетушке, но шевалье де Каюзак в дом Ангулемов не вхож и родственников его величества допрашивать никогда не будет. Упомянута Англия - тоже правильно. Здесь, под Ларошелью, это уместно...

- Странно, не правда ли? - добавил он. - Любовная история тут не вырисовывается, по-моему...

 Отправлено: 08.12.10 01:50. Заголовок: - Р-разврат! - будь ..

- Р-разврат! - будь это произнесено на полтона громче, можно было не сомневаться, что бравый лейтенант вообще склонен повсюду изъясняться тем же манером, что на армейском смотре. Однако он проявил уважение к покойнице и сдержал свое праведное негодование, в полной мере отразившееся на его простецкой физиономии. Граф, на свое несчастье, имел неосторожность упомянуть о том, что сам не являлся образчиком нравственности, и это дало Каюзаку возможность потихоньку перейти в наступление.

- Католик женится на гугенотке! А потом удивляются: откуда градобитие, откуда мор, откуда засуха? - с неподдельным чувством развил свою мысль лейтенант, поглядывая то на судейского, то на графа, и как бы предлагая поддержать его возмущение. - К слову, милочка - хозяйка твоя была какого вероисповедания? - сурово вопросил он служанку, и тон его предполагал, что лучше бы мадам де Кюинь оказаться верной дочерью Римской церкви.

 Отправлено: 09.12.10 12:23. Заголовок: - Госпожа была добро..

- Госпожа была доброй католичкой, так же как и я и ее супруг, сударь, - сухо ответила Агнесса Каюзаку и перевела взгляд на Бутвиля. Беседа все более и более напоминала игру в мяч, только перекидывались партнеры (или, скорее, все же противники) не мячом, а репликами. - Что же до нездоровья... - Девушка поджала губы, давая понять, что поведения хозяйки не одобряла, чуть помолчала, изображая колебание, и наконец выпалила: - Да не было там никакого нездоровья! Мне ли не знать! Не хотела она свого мужа, вот вам и весь сказ!

 Отправлено: 11.12.10 01:31. Заголовок: - Фу, дитя м..

- Фу, дитя мое, как вы грубо выражаетесь, - Бутвиль состроил строгую физиономию, но не удержался и хмыкнул. - Скажем так: между господином бароном и госпожой баронессой не было супружеского согласия. (Он оглянулся на интенданта, пишущего протокол, и убедился по ухмылке на его лице, что тот вполне одобряет такую формулировку.) Но в таких случаях у молодых и привлекательных дам обычно быстро находится... эээ... утешитель. если же вдруг утешителей случится двое, то ревность неизбежна, а где ревность, там ссора, где ссора, там... - Луи-Франсуа кивнул на печальное ложе и наконец-то вспомнил, что стоит перекреститься. - Задерживаться же после ссоры у обиженного утешителя причин нет, даже если она окончилась более мирно. Уж не потому ли так торопился упомянутый вами господин нынче утром?

Хотя вопрос предназначался Агнессе, Бутвиль многозначительно взглянул на шевалье де Каюзака, как бы интересуясь его мнением по поводу такого толкования ситуации.

 Отправлено: 12.12.10 02:05. Заголовок: - Откуда же мне знат..

- Откуда же мне знать, ваше сиятельство, - неожиданно устало ответила Агнесса, - потому, не потому, торопился, не торопился... Меня в щеку чмокнуть у него времени хватило... а уж был ли он утешителем госпожи... Не помню. Не видела я его с ней. Я бы узнала, наверное. До меня разве что...

 Отправлено: 13.12.10 22:36. Заголовок: - Точно, - солидно о..

- Точно, - солидно отозвался Каюзак, оправдывая доверие графа, - вот летом в Лувре был случай: перетравили фрейлин, что ваших, прошу прощения, крыс, невзирая на юные года и всякие прелести. Да. А одну придворную даму вообще зарезали, - лейтенант снова скосился на тело мадам де Кюинь, точнее - на рукоять кинжала, на которой красовался герб Бутвилей. - И ведь вы вот что поймите, месье граф - ведь при дворе отребье стаями не ходит, чай, не Двор Чудес. Все люди знатные, именитые, с такими родословными... Кто там от потомков Людовика Святого числится, кто там прямо от короля Дагобера... - Каюзак чуть склонил голову набок, будто упивался звучанием собственных речей, заложил руки за спину и прошелся по комнате, со звоном волоча за собой шпагу по полу. - Ведь и здесь у нас убийство знатной дамы неизвестным лицом по неизвестной причине... Вот ту, о которой я только что толковал, порешил маркиз де Вильардуэн. Это такая семья, я вам скажу, я знавал его сыновей... - лейтенант сокрушенно покачал головой.

Неизвестно, перевернулся ли упомянутый маркиз в могиле, но Жан-Марк пообещал про себя заказать по нему заупокойную мессу. Расследование велось в тайне, вряд ли граф де Люз был осведомлен о его ходе, и тем более - о результате, так что во имя цели, которую преследовал Каюзак, маленькая ложь была вполне допустима.

 Отправлено: 14.12.10 09:58. Заголовок: С Агнессой, каж..

С Агнессой, кажется, все понятно: выгораживает она именно того неизвестного, который "чмокнул ее в щечку" - судя по интонации, она давно уже ждала, когда ее об этом спросят, и теперь не нашла сил чем-нибудь приукрасить тот минимум слов, который необходим для защиты. То есть с мадам де Кюинь тот, похоже, и впрямь не спал. А с Агнессой?

Но эти полезные догадки Луи-Франсуа временно отложил в сторону. Бретонец становился все опаснее. Отсутствие видимой логики в речи лейтенанта насторожило Бутвиля: девушка говорит про возможного виновника убийства, а тот в ответ - про события в Лувре! Зачем-то приплел Вильардуэна. Что-то кузина Шарлотта рассказывала про эту интригу, но у меня тогда было слишком много своих забот, не запомнилось... И обращается шевалье де Каюзак ко мне, и косится в сторону покойницы... Очень похоже на обманный финт перед нанесением главного удара.
Пора парировать, пожалуй.

С тяжелым вздохом (вполне искренним) он подошел вплотную к Каюзаку и сказал негромко:

- Господин лейтенант, стоит ли толковать при простолюдинах о прискорбных происшествиях при дворе, право, не знаю, но вот то, что эта девушка явно сказала все, что могла - по-моему, ясно. Однако в какую сторону ведет след убийцы, я, кажется, начинаю догадываться... - Он постарался посмотреть на Каюзака как можно более многозначительно. - Если вы соизволите отойти... ну, хотя бы вот к этому окошку, я сообщу вам нечто конфиденциальное.