Отправлено: 16.10.15 16:09. Заголовок: У каждого свое оружие. 20 сентября 1627 года, вечер

 Отправлено: 16.10.15 16:12. Заголовок: Сравнение понедельни..

Сравнение понедельника с другими днями недели не вошло еще в поговорку, и оттого Ришелье не мог сегодня найти утешение в народной мудрости. Прежде чем стать рутинной, повседневная жизнь под Ларошелью продолжала щедро снабжать кардинала сюрпризами. Одним из них стали ответы троих командующих на отчет о положении в городе, который составил Шарпантье по словам Ронэ. Другим, приятным, была весточка от исчезнувшей несколькими днями ранее мадемуазель Делорм, написавшей, ни много, ни мало, из ставки герцога Бэкингема. Сообщенные ею новости, о готовящемся английском десанте с целью нападения на ставку кардинала, Ришелье огласил, не указывая, конечно, их источник, на совете командования в ставке его величества – где его ждал третий сюрприз. Мало того, что Тревиль имел наглость подвергнуть сомнению его сведения и надежность его агента, он сослался на какие-то свои каналы, не захотел их раскрыть и, что самое худшее, успел заранее привлечь на свою сторону короля. И хотя Бассомпьер, то ли сводя счеты с Тревилем, то ли желая улучшить свои отношения с кардиналом, предложил на всякий случай перевести один из подчиненных ему полков к Каменному мосту, это предложение также было отвергнуто. Месье даже не дал себе труда скрыть ухмылку, и Ришелье возвратился к себе в прескверном настроении, которое подпортил затем ежедневный доклад, из которого выяснилось, что в Этре ходят слухи о том, что католики планируют вырезать полгорода, начиная с пастора. Если бы Рошфор не уехал с первыми лучами солнца, в нынешнем своем расположении духа кардинал добавил бы с дюжину имен к короткому списку, который ему надлежало передать шевалье де Ронэ.

Выдержав долгий и утомительный разговор с Кавуа, которого не могло привести в восторг намерение кардинала провести эту и следующую ночь в ничем не примечательной комнате в «Красной голубятне», где он обычно встречался с самыми тайными своими агентами, Ришелье смог настоять на своем и даже добился того, чтобы сопровождал его не хорошо вооруженный отряд, который выдал бы его убежище всем и каждому, но только те двое, кого брал с собой в «Герб Аквитании» Шарпантье.

Теперь, собравшись и переодевшись, кардинал чувствовал себя неожиданно лучше, как школяр, сбежавший с урока. Целая ночь, в которую можно будет делать, что захочется!

 Отправлено: 16.10.15 17:25. Заголовок: Капитан вернулся в с..

Капитан вернулся в ставку за считанные минуты после визита к Барнье. Его больше не задерживала лошадка бедняги-мушкетера, а вороной расстояние между лагерем и ставкой не замечал.
Увидев во дворе дю Крэ, Кавуа понял, что прибыл вовремя. Капитан был несколько раздосадован тем, что не смог убедить кардинала взять с собой надлежащую охрану, но это временное поражение меркло перед новостями, которые привез Арамис.
Пожалуй, можно было попробовать убедить монсеньора начать ночную прогулку с гвардейского лагеря. Более безопасного места для Ришелье пикардиец не знал. По крайней мере, под Ларошелью.
Едва спешившись, Кавуа отправился разыскивать хозяина ставки, не желая начинать рассказ во дворе.

- Немного новостей, монсеньор, - поспешил он заверить кардинала, прежде чем тот решит, что телохранитель явился продолжать бесплодную дискуссию.

 Отправлено: 16.10.15 20:15. Заголовок: – Приятных или непри..

– Приятных или неприятных? – улыбнулся Ришелье, протягивая руку к стулу, на котором лежали тяжелый плащ и кошка. Дождь лил почти не переставая весь день, и Дикарка, которую выгнали с теплой кухни, может, и с неохотой, но пришла к нему в кабинет.

На самом деле, он уже видел, что плохими новости не были – в глазах капитана читалось предвкушение чего-то хорошего.

 Отправлено: 16.10.15 21:44. Заголовок: - Судите сами, монсе..

- Судите сами, монсеньор, - едва заметно улыбнулся пикардиец. - Менее часа назад ко мне прибыл гонец от Тревиля. Он использовал эту поездку как предлог, чтобы втайне от своих рассказать мне о готовящемся на вас покушении. Что самое занятное - это Арамис.

Имена неразлучной четверки в стане кардиналистов были на слуху.

- Он подчеркнул, что предупреждение исходит не от Тревиля, и просил сохранить рассказ в тайне. Кроме того, он просит вас оказать ему честь встретиться с ним. Он был довольно прям и сказал мне, - Кавуа вновь едва заметно усмехнулся, - что намерен искать вашего покровительства. Он сказал, что контужен. И я попросил мэтра Барнье осмотреть его... Состояние молодого человека таково, что он все еще в нашем лагере.

Слова капитана можно было истолковать двояко, и он добавил, глядя чуть в сторону:
- Кажется, его разморило в тепле палатки.

Капитан удержался от невинного тона, это было бы слишком явно.

 Отправлено: 16.10.15 22:58. Заголовок: Ришелье достаточно х..

Арамис? Это было очаровательно. Что же до прочего, то Ришелье достаточно хорошо знал своего капитана, чтобы при таком количестве намеков восполнить недостающие подробности.

- Ах, вот как, - протянул он. – Бедный молодой человек! Сколь неосмотрительно с его стороны пускаться в дорогу в таком состоянии. Он рассказал что-нибудь, что нам неизвестно?

На самом деле готовящихся покушений, о которых кардинал знал, было два. Первое планировалось ларошельцами, и о нем предупреждали его по очереди Ронэ, Бутвиль и Портос. О втором узнал Кавуа, благодаря чему Ришелье позволил себе, сославшись на приступ мигрени, отказаться от участия в бекасиной охоте, которую устраивал в своих владениях местный барон де Буази. Об участниках этого второго заговора Ришелье кое-что знал. О первом – ничего.

 Отправлено: 16.10.15 23:44. Заголовок: Кавуа мгновенно стал..

Кавуа мгновенно стал серьезным.

- Да, монсеньор. Это что-то новое... - он коротко пересказал все, услышанное от Арамиса.
- Если позволите... - он колебался какой-то миг. - Я мог бы взять этих наглецов, если вы сочтете возможным обставлять свой вечерний отъезд таким образом, чтобы все считали, будто вы ночуете в ставке. Даже если мушкетер лукавил, предосторожность не будет излишней. Ваш отказ от моего предложения был мудрым решением, - был вынужден признать гвардеец. - Прошу прощения, что не оценил его как должно. Я хотел бы использовать эти ночи для небольшого... Розыгрыша, результатом которого могут стать имена заказчиков убийства. Арамис чуть не спугнул их, думаю, они поторопятся.

 Отправлено: 17.10.15 01:13. Заголовок: Первым порывом карди..

Первым порывом кардинала было возразить, что, даже если тот, кто отдавал приказания Мишелю-Мавру, сумеет убедить его не оставлять своих попыток, раньше завтрашнего утра следующей встречи с Монеттой он не добьется. Но почти сразу новая мысль побудила его помедлить. Капитан, несомненно, лукавил, признавая, что, желая покинуть свою ставку, Ришелье был прав. Но не мог же он надеяться, что столь простым способом заставит его вновь переменить планы? О, соблазн поучаствовать в ловушке, которую собирался расставить Кавуа, был, несомненно, велик, но… под задумчиво опущенными веками кардинала промелькнула усмешка. Не сегодня.

– Как вы предлагаете это сделать?

Нынешнее платье Ришелье ничем не отличало его от одного из его же дворян. Но ведь капитан раньше застрелится, чем предложит своему патрону уехать одному…

Ничуть не сомневаясь, что ему тут же предложат безопасный путь, кардинал уже мысленно решил, что сначала отправится побеседовать с Арамисом.

 Отправлено: 17.10.15 21:02. Заголовок: Первую часть хитрого..

Первую часть хитрого плана кардинал, похоже, раскусил и Кавуа позволил тени досады отразиться на лице - во имя претворения в жизнь второй и главной части, в которой фигурировал королевский мушкетер.

- Ваша гвардия, монсеньор, успела так примелькаться в окрестностях ставки, что никто не обращает на нее внимания, - неторопливо произнес телохранитель. - Люди видят красный плащ и этого довольно, чтобы не всматриваться в лицо под шляпой...

Кавуа не к месту вспомнил присказку пикардийской черни про безоружных путников, которые, по мнению местного отребья, были всего лишь набором одежды и денег, любезно доставленных к месту грабежа.

- А если гвардейцы едут группой, люди скажут - "проехал отряд", но даже искусный шпион вряд ли сможет описать каждого, потому что не придаст значения... Привычной детали пейзажа.

 Отправлено: 17.10.15 21:59. Заголовок: Рука кардинала, уже ..

Рука кардинала, уже взявшаяся за край плаща, замерла. Предложение Кавуа не просто ему понравилось - оно открывало новые перспективы в будущем.

- И мне не придется тревожить кошку, - закончил он. - Это будет маленький отряд, капитан. Собственно говоря, поодиночке гвардейцы ездят едва ли не чаще, чем группой. Особенно к себе же в лагерь.

Не предполагая всерьез, что Кавуа позволит ему отправиться одному, Ришелье этим замечанием обозначал пределы своего согласия. Двух человек, с его точки зрения, было более чем достаточно.

 Отправлено: 17.10.15 22:41. Заголовок: У них сегодня уже со..

У них сегодня уже состоялся очень похожий разговор. Слишком недавно, чтобы снова начинать дискуссию. Переспорить кардинала не удавалось никому, но обоснованные аргументы он принимал - и большую часть из них разносил в пух и прах, когда желал этого.
Сейчас Кавуа склонен был согласиться. Дорога до лагеря была коротка, в самом лагере Ришелье ничто не угрожало, так что намерения кардинала совпали с планами его телохранителя. Да и случись на их головы обещанный десант, опознать первого министра в гвардейском плаще будет затруднительно, а вывезти его станет проще...
Если потом кардинал все-таки захочет отправиться в "Голубятню", ему достаточно будет в укромном месте сбросить плащ, а дю Крэ и Севран смогут присоединиться к нему возле лагеря, если их предупредить.

- Между вашими людьми сильны дружеские связи, - едва заметно улыбнулся телохранитель. - Я часто вижу их по трое-четверо.

 Отправлено: 18.10.15 00:04. Заголовок: Прищур, котором кард..

Прищур, котором кардинал ответил на слова своего капитана, чем-то напоминал взгляд той самой кошки, которую он сейчас погладил.

– Мои дружеские связи с вашими людьми не настолько сильны, – указал он. – Я поеду с вами. И с одним из ваших друзей, если вы настаиваете на этом условии. С кем-то другим, если не настаиваете. Пусть господа де Севран и дю Крэ присоединятся ко мне уже в лагере. Мы едем сейчас же?

В этом вопросе было больше от утверждения, и жест, которым он проверил, легко ли выходит из ножен шпага, был еще более очевидным намеком. Несмотря на свой сан, Ришелье не нашел в себе сил совершенно отказаться от оружия. Кавуа знал об этом поболе прочих, и кардинал не преминул напомнить ему сейчас, что он, как-никак, не беззащитен.

 Отправлено: 18.10.15 01:33. Заголовок: Кавуа почтительно ск..

Кавуа почтительно склонил голову, скрывая удовлетворение в глазах. В обсуждениях количественного состава сопровождения кардинала он давно исходил из принципа "предлагай больше, получишь близкий к нужному результат".

Подготовка к выезду заняла исчезающе мало времени, так что капитан вполне уложился в высказанное кардиналом "сейчас же", предупредив нужных людей и добыв из полумрака кордегардии одного из гвардейцев.

Так совпало, что шевалье де Сен-Блез действительно принадлежал к числу друзей пикардийца, и расплачивался за это тем, что регулярно получал самые ответственные поручения. Впрочем, это помогало ему уверенно идти к званию одной из первых шпаг роты, уступая только де Вийе и, пожалуй, гасконцу л'Арсо. Кавуа в этом соревновании не участвовал, под настроение отряхивая пыль со всей троицы.

 Отправлено: 18.10.15 14:17. Заголовок: Путь в лагерь не зан..

Путь в лагерь не занял и десяти минут, и дежуривший у рогаток часовой, немедленно узнавший как капитана, так и того, кого он сопровождал, приветствовал обоих почтительным поклоном. У коновязи спешились все трое, но дальше, к стоявшей несколько на отшибе палатке лекаря отправились только Ришелье и Кавуа. Не успевший еще навестить своих гвардейцев in situ кардинал оглядывался с самым одобрительным видом, но у самой цели догнал шедшего чуть впереди капитана, опуская руку ему на локоть.

– Молодой человек, скорее всего, захочет поговорить со мной наедине, – напомнил он.

 Отправлено: 18.10.15 16:13. Заголовок: - Я тоже так подумал..

- Я тоже так подумал, монсеньор, - Кавуа не сомневался, что Арамиса уже разоружили (в самом деле, лежать, не расставаясь со шпагой, удовольствие сомнительное, а при контузии - еще и опасное для окружающих), но было кое-что, чего капитан искренне терпеть не мог, и это называлось "случайности".
Впрочем, один взгляд под откинутый полог убедил гвардейца в предусмотрительности мэтра и его учеников.

Медик, увидев возле своей обители высоких гостей, поклонился обоим. Повинуясь жесту капитана, поднес к носу мушкетера открытый флакон с нюхательной солью и, едва веки того дрогнули, поторопился покинуть палатку. Барнье только что получил ответ на вопрос, для чего Кавуа так своеобразно обошелся с Арамисом, и не жаждал проявлять большее любопытство.

- Где оружие гостя? - тихо уточнил капитан, остановив лекаря "на всем скаку".
- Сундук под моим столом, - любезно указал Барнье и, повинуясь кивку, вновь заторопился с таким видом, словно опаздывал к раненому. Возможно, так оно и было.

Гарантировать отсутствие лишних ушей в любом военном лагере можно было только одним способом - прогуливаясь возле палатки, чтобы никому не вздумалось возле нее посидеть. Кавуа доверял своим людям, но это доверие никогда не было слепым.

Скрытый текст

Господин Арамис, в тексте речь идет только о шпаге, но если при Вас был нож или кинжал, или и то и другое вместе, Вас временно разлучили и с этим ценным имуществом

 Отправлено: 18.10.15 17:02. Заголовок: Переступив порог пал..

Переступив порог палатки, Ришелье взялся за завязки плаща, в то же время снимая с головы шляпу. За недолгое время, что он провел под дождем, всерьез не промокло ни то, ни другое, но было бы глупо не воспользоваться возможностью просушить их у тлеющей жаровни.

Оборачиваясь к молодому человеку в мушкетерском плаще, он скупо улыбнулся.

– Добрый вечер, господин Арамис. Не вставайте, мне сказали, вам стало дурно. Вы хотели меня видеть?

Неподалеку от койки стоял табурет, и кардинал переставил его поближе и сел.

 Отправлено: 19.10.15 21:17. Заголовок: Арамис ощущал себя н..

Арамис ощущал себя на грани сна и яви, причём сон ему снился дурной, а явь казалась такой, что впору было крестным знамением отогнать от себя призрак.

Где он? Почему он здесь? Почему ему мерещится присутствие кардинала? Разве такое возможно - сразу после разговора с Кавуа? Молодой человек не раскаивался в том, что сделал. Возможно, он лишь предпочёл бы быть менее откровенным, если бы эту беседу можно было повторить.

- Возьмите меня за руку, ваше высокопреосвященство! - пробормотал он. - Если вы из плоти и крови, я почувствую это...

Просьба была на грани дерзости для человека здорового, но не для того, кто только что очнулся и сразу увидел перед собой его высокопреосвященство кардинала де Ришельё.

 Отправлено: 19.10.15 22:45. Заголовок: Если до сих пор Рише..

Если до сих пор Ришелье предполагал, что дурное самочувствие, заставившее Арамиса задержаться в гвардейском лагере было рукотворным, то теперь он в этом усомнился. Однако признательность, которую он испытывал к молодому человеку, не позволяла ему покинуть сейчас же палатку лекаря. Один Бог знает, когда они встретятся снова.

- С чего бы мне не быть из плоти и крови? - улыбнулся он. - Вряд ли вы слышали о моей смерти, иначе не стали бы прилагать такие усилия, чтобы ее предотвратить.

Оставленный у кровати кувшин мог содержать что угодно, как и несколько бутылей разного размера на столе. Но алая жидкость в графине могла быть только вином, и, наполнив один из двух стоявших рядом бокалов, Ришелье протянул его мушкетеру.

 Отправлено: 21.10.15 12:31. Заголовок: - Я желаю вашему выс..

- Я желаю вашему высокопреосвященству жить долгие годы! - Арамис после некоторого колебания взял бокал. Рука заметно подрагивала. Разозлившись на себя, молодой человек преодолел слабость и присел на своём ложе: не так уж он плох, чтобы разговаривать с кардиналом Франции лёжа. От жары может стать дурно любому... Мелькнула мысль, что в палатке не так уж и душно (по ногам то и дело пробегал лёгкий сквозняк), и тут же исчезла. - Вам уже рассказали, зачем я приехал сюда и почему хотел лично встретиться с вами?

 Отправлено: 21.10.15 13:13. Заголовок: Ришелье мысленно пре..

Ришелье мысленно предостерег самого себя – не следует судить молодого человека по тому, как он выглядит и как себя ведет в момент слабости. Арамис был одним из лучших в своем полку – на пустом месте такая репутация не возникает.

– Кавуа рассказал мне о вашем предостережение, – вернувшись к столу, кардинал наполнил и второй бокал. – И о принятых вами мерах. Я безмерно вам благодарен, сударь, и не хотел бы долго оставаться в долгу перед вами. Столь многие силы желают от меня избавиться, что никто не знает, как скоро я могу лишиться возможности ответить вам добром на добро!

Он снова уселся рядом с койкой, глядя на мушкетера с тонкой улыбкой. Жизнь и смерть военного на войне – вещь, ничуть не менее эфемерная, чем королевский фавор, но говорить об этом человеку, которому так явно было дурно, Ришелье не собирался.

 Отправлено: 21.10.15 14:14. Заголовок: Арамис заметно побле..

Арамис заметно побледнел. Он не был готов к столь скорой и столь неожиданной встрече с человеком, которого сам не раз называл в кругу друзей "красным герцогом", поэтому ощущал себя семинаристом, который в шутку вздумал навестить Его Святейшество Папу - а Господь вдруг тоже решил пошутить, да и устроил подобное свидание.

Но отступать было некуда. Ради этого Арамис и рискнул. Теперь он понимал, что напрасно откровенничал с капитаном де Кавуа: раз кардинал сам приехал в лагерь, значит, уже про всё знает. Ничего особо важного к своему рассказу молодой человек прибавить не мог, никаких козырей в рукаве не держал. "Добром на добро" Ришелье имел полное право не отвечать.

- Я могу говорить свободно? - спросил он у кардинала, переходя на латынь, и мысленно прощаясь и со свободой, и с жизнью.

 Отправлено: 21.10.15 17:46. Заголовок: Ришелье наклонил гол..

Ришелье наклонил голову.

– Я смею надеяться, что вы будете говорить именно так, – на том же языке отозвался он. – Но нас не подслушивают, могу в этом поручиться.

Арамис не мог знать, что увидится с кардиналом уже сегодня, в этом он был уверен. А значит, что бы еще он ни мог сообщить – если он собирался что-то добавить, а не предложить свои услуги – срочным это не было. Но быстротечность бытия было отнюдь не единственной причиной, по которой Ришелье склонен был не задерживаться со своей благодарностью.

 Отправлено: 21.10.15 22:40. Заголовок: - Думаю, что господи..

- Думаю, что господин де Кавуа уже рассказал вам про покушение, - Арамис сделал глоток вина и ощутил странное спокойствие. Если сам кардинал уверял его в том, что их не могут подслушать, следовало вернуться к родному языку и не путаться в латыни. Тем более, что смысла в ней не было - все имена и названия всё равно пришлось бы называть по-французски. - Но я расскажу вам про то, о чём даже не намекал капитану вашей гвардии. Вы обладаете даром мудрости, ваше высокопреосвященство - потому наверняка что-то посоветуете мне, куда менее мудрому. К тому же у вас есть власть, которой не обладаю ни я, ни мои друзья... О, я не прошу у вас ничего, кроме мудрого совета и, возможно, небольшого вмешательства в чужие дела, которое послужит только ко благу всем нам!

Сделав ещё глоток, молодой человек принял максимально удобную позу и принялся рассказывать то, что знал о поездке мушкетёров в Сабль-д'Олон, о последовавших убийствах и покушениях... Он сожалел только о том, что ему известно не так много, как он хотел бы.

Про злополучное письмо, случайно обнаруженное в странном доме, где был найден труп человека, погибшего крайне нехорошей смертью, Арамис рассказал тоже. Про то, как именно оно было проявлено - мельком, не желая акцентировать внимание своего слушателя на подробностях, зато о конечном результате, разоблачении предателя - едва ли не дословно всё, что поведал д'Артаньян. Пришлось говорить и об обстоятельствах, при которых письмо было утрачено - одна история была тесно связана с другой, и о заговоре против кардинала Арамис ничего бы не узнал, не будь он заинтересован в получении совсем других сведений.

О третьей истории он пока благоразумно умалчивал, будучи вовсе не уверенным в том, что посмеет просить слишком много у того, кто мог отказать и в малом.

 Отправлено: 22.10.15 01:41. Заголовок: Комплимент его мудро..

Комплимент его мудрости вызвал улыбку на губах кардинала, но при первом же названном имени эту улыбку как ветром сдуло. О, он знал, что Арамис был в числе тех, кто обнаружил в поместье Нуаре изуродованное тело несчастного д'Айона, и не забыл еще имя едва упомянутого мушкетером пажа, ставшее известным ему благодаря господину де Марверту – но все прочее было для него новостью. Ясно теперь стало, и почему капитан де Тревиль был уверен, что английского десанта не будет, и почему он не хотел об этом распространяться – барон, единственный человек, который мог бы подтвердить невиновность Атоса, был мертв. А Давенпорт, оказывается, зашифровал письмо со всеми сведениями, хранил его… и не отправлял, что было вполне в его духе.

Но Марион… Неужели ее саму ввели в заблуждение – зная, кто она? Могла ли она предать? Или… Письмо осталось в ставке, и взглянуть на него сейчас не было никакой возможности – так же, как нельзя было связаться с графом де Рошфором.

– Вы сообщили мне более чем важные сведения, – проговорил Ришелье, когда молодой человек смолк, – и я чрезвычайно вам благодарен, но… Какого же совета вы ждете от меня, сударь? Или – какого вмешательства?

Недоумение в его голосе было вполне искренним: рассказав все, как на исповеди, вряд ли мушкетер рассчитывал лишить своего собеседника возможности решать, оказать ли ему ту услугу, о которой он просил – и заставить его тем самым согласиться на любую просьбу. Но отчего же тогда? Хочет искать защиты от Тревиля?

 Отправлено: 22.10.15 21:56. Заголовок: Арамис опустил глаза..

Арамис опустил глаза.

- Теперь вы знаете то же, что и я, ваше высокопреосвященство. Но я всего лишь скромный солдат, а вы - первый министр королевства и кардинал. Мы с товарищами постараемся приложить все силы для того, чтобы охранять Атоса от беды. Но если что-то случится, или если Атоса, да и нас с ним заодно, обвинят в измене - я прошу вас о заступничестве. Те, кто покушались на Атоса и убили моих однополчан, не должны остаться безнаказанными...

Мушкетёр умолк.

 Отправлено: 23.10.15 00:11. Заголовок: Ришелье бросил на мо..

Ришелье бросил на молодого человека взгляд, который смело можно было бы назвать укоризненным, если бы в нем не таилась толика усмешки.

– Что вы такое говорите, право, господин Арамис? – с легким упреком в голосе отозвался он. – То, о чем вы просите, – мой прямой долг, и как министра, и как священнослужителя. Я слишком обязан и вам, и вашим друзьям за то, что вы совершили прошлой ночью, чтобы не вмешаться тут же, если кто-либо посмеет бросить вам подобное обвинение. И точно так же, предатели, с которыми вам четверым пришлось столкнуться – враги его величества, а стало быть, и мои враги тоже, и я приложу все усилия для того, чтобы возмездие настигло тех, кого не покарала уже рука божья.

Под описание тех, кого он исключил, одинаково подходили как барон де Кюинь, так и Нюайе. Во втором случае он мог бы даже утверждать, что орудием господним послужил его человек – но выдавать шевалье де Ронэ он не собирался. В первом… доброе имя покойного могло еще сыграть свою роль.

 Отправлено: 25.10.15 23:10. Заголовок: - Да будет во всём в..

- Да будет во всём воля Его! - смиренно ответил Арамис. - Господу было угодно, чтобы вы выслушали меня. Теперь мне остаётся только молить небеса о том, чтобы ваше заступничество не потребовалось.

Он умолк, памятуя о том, что скромный нерукоположенный семинарист, пусть и прошедший все предварительные ступени, не должен проявлять дар красноречия в обществе прелата, имеющего сан кардинала. Если Ришелье желает ещё о чём-то спросить - пусть сделает это сам.

 Отправлено: 26.10.15 01:52. Заголовок: Ришелье с трудом уде..

Ришелье с трудом удержался от гримасы – с его точки зрения, столь чрезмерное благочестие уже отдавало лицемерием. Что, впрочем, не помешало ему испытывать к молодому мушкетеру искреннюю благодарность, пусть и смешанную с недоумением – сообщенные Арамисом сведения были поистине бесценными, однако не проливали света на причины, побудившие его ими поделиться. То, о чем он попросил, казалось безделицей – а на неоплаченный долг, как известно, набегают проценты. Значит, либо у мушкетера были нешуточные основания полагать, что четверым неразлучным действительно угрожает обвинение в измене, притом такое, что его не сможет отвести их капитан – либо он рассчитывал попросить свою настоящую награду позже, когда примет сан.

– Ваши поступки и рассуждения, сударь, – кардинал поднялся на ноги, отставляя бокал, из которого едва пригубил, – выдают в вас истинного христианина. Я буду рад поспособствовать вам, когда вы вернетесь на духовную стезю.

 Отправлено: 26.10.15 14:53. Заголовок: - Увы, я грешен, мон..

- Увы, я грешен, монсеньор, грешен в мыслях и поступках! И как всякий мирской человек, совершаю ошибки и неразумные поступки.

Арамис видел, что кардинал собирается уходить, но всё ещё не мог решиться. Он раскрыл все свои карты. Другого случая нет и не будет.

- Монсеньор, - окликнул он, - я хотел бы попросить ещё за одного человека. За женщину, пусть она и не принадлежит к числу ваших друзей. Но мой поступок должен был доказать вам, что и к числу врагов не принадлежит тоже.

 Отправлено: 26.10.15 15:24. Заголовок: Взгляд кардинала ту ..

Взгляд кардинала ту же вернулся к Арамису, вновь сделавшись пристальным. Произносить имя женщины, за которую он просил, молодому человеку не было нужды – его собеседник и без того отлично знал, о ком речь – но показывать этого не намеревался. Пусть г-жа де Шеврез считает, что он менее осведомлен, чем на самом деле.

– За женщину? – переспросил он. – Мой бог, что мне за дело до этих созданий? Или… Позвольте, вы хотите сказать, что одна из ваших родственниц также избрала благую стезю? И может, под покровительством матери Анжелики? Смею вас заверить, я не испытываю к ней ни малейшей вражды, что бы ни говорили обо мне недоброжелатели.

На самом деле об отношении первого министра к аббатисе Пор-Рояля, желавшей теперь перебраться в Париж, ходили самые разные слухи, подогретые ярым противодействием парижского архиепископа, но кардинал говорил правду – мать Анжелика не вызывала в нем ничего кроме сдержанного уважения, и остался он в стороне лишь потому, что, как ни старался, не вполне верил общему свидетельству.

 Отправлено: 28.10.15 18:48. Заголовок: Арамис едва удержал ..

Арамис едва удержал бокал: рука непроизвольно дёрнулась, вино лишь чудом не выплеснулось на рубашку. Мушкетёр ощутил себя самонадеянным глупцом, который вздумал диктовать свои условия самому чёрту. Неужели сразу было не понять, ЧЕМ обычно заканчиваются подобные истории?!

Мать Анжелика... при чём здесь мать Анжелика? Нанеся удар с неожиданной стороны, его высокопреосвященство сумел ошеломить молодого человека: ведь влюблённому всегда кажется, что в его тайну старается проникнуть весь белый свет. Столько говорили о том, что Ришелье в курсе дел каждого из мало-мальски известных ему дворян, и вот - звучит имя женщины, которая вовсе не имеет отношения к Арамису!

- Я совершенно одинок, - пробормотал он, уставившись на край бокала, - и та, о ком я хочу просить - не родственница мне. Но вы неправы в том, что вам нет дела до именно этой женщины. Боюсь даже, что вы очень часто интересуетесь делами, которые она ведёт. Это...

Он замолчал, а затем поднял глаза на кардинала и тихо, но твёрдо сказал:

- Герцогиня де Шеврез.

 Отправлено: 28.10.15 20:59. Заголовок: - Герцогиня де Шевре..

- Герцогиня де Шеврез? – с деланным удивлением переспросил кардинал.

Молодой человек был столь явно удивлен тем, что его собеседник не догадался сразу, что Ришелье не знал, что и думать.

– Вы просите меня за ее светлость? Меня? Клянусь, вы повергаете меня в растерянность. Как я могу покровительствовать одной из Роганов? Или вы полагаете, - взгляд кардинала сделался пристальным, - что ей может понадобится мое заступничество перед его величеством? В этом случае, боюсь, я никак не смогу ей помочь. Мне не хотелось бы предполагать, что король Франции может быть предвзят, но, увы, его нелюбовь к ее светлости едва ли не вошла в поговорку, что, поверьте, не может меня не огорчать.

Трудно было предположить, что г-жа де Шеврез оказалась под Ларошелью случайно, а уж то, что она сбежала из-под ареста, ясно показывало, что ее планы не терпят отлагательств. Что она такое сделала, чтобы ее возлюбленный сломя голову бросился ей на выручку?

 Отправлено: 28.10.15 22:19. Заголовок: - Всем хорошо извест..

- Всем хорошо известен ваш дар красноречия, ваше высокопреосвященство! - теперь, когда отступать было некуда, Арамис мог уповать только на собственное красноречие. Он прекрасно понимал, что связался с противником, который многократно превосходил его во всех отношениях: был старше, мудрее, опытней, имел дар вести сложные интриги, в то время как мушкетёр едва ли мог назвать себя подмастерьем в обучении у интриганки вроде мадам де Шеврез. Если вдуматься, то она мало во что посвящала своего рыцаря, доверяя ему лишь незначительные поручения. Но именно сейчас молодой человек испытывал странное чувство: он действительно стал рыцарем без страха и упрёка, который смело ходатайствовал за Даму сердца перед тем, кто мог её спасти. Только этот человек и мог. В качестве оправдания собственной дерзости Арамис готов был привести с десяток доводов, главный из которых Ришелье, проницательный и умный, наверняка понял уже сам. Не мог не понять, пусть и открещивался от знания женской природы. - Если вы найдёте доводы, то его величество к ним прислушается. Он благ и справедлив. А она - всего лишь слабая женщина, ведомая своими страстями... Я не знаю и не могу знать причин, по которым она приехала сюда, но готов поклясться, что среди этих причин нет участия в заговоре против вас! Я получил известия о том, что герцогиня покинула окрестности Ла-Рошели... но её бегство никак не связано с тем, что я рассказал вам!

 Отправлено: 28.10.15 23:42. Заголовок: Сожаление во взгляде..

Сожаление во взгляде, который Ришелье устремил на своего молодого собеседника, было непритворным. Еще одна бабочка, летящая на разожженный герцогиней огонь. Этот как будто был поумнее Шале, но точно также верил ей от всего сердца.

– Ваши сведения неверны, – уверенно отозвался он, не уточняя, впрочем, где таилась ошибка – тем более, что это были только его умозаключения, не факты. Интрига с поддельным письмом из форта требовала дьявольской изобретательности и денег, но пуще всего – хорошего знания всех использованных пешек, чего никак не могло быть у покойного барона де Кюиня. А погибший шевалье д'Айон в Париже следил именно за герцогиней. – Мне очень жаль, сударь. Я не отказываю вам всецело, но…

Он сделал паузу, давая мушкетеру возможность усомниться в своей возлюбленной. Даже если он и в самом деле не знает, зачем она приехала…

 Отправлено: 01.11.15 00:21. Заголовок: - О, монсеньор! - Ар..

- О, монсеньор! - Арамис прижал руку к сердцу, и в движении его не было ни капли театрального пафоса. - Я могу ошибаться, я не знаю того, что может быть ведомо вам, но вы даёте мне надежду! Вы сказали - "я не отказываю вам всецело!". Я умоляю вас: делайте то, что должно первому министру, но не забывайте о милосердии, которое должен проявить служитель церкви!

Молодой человек умолк. Шёки его пылали, и любой желающий в эту минуту мог прочитать по выражению его лица достаточно, чтобы понять, какие именно чувства испытывает Арамис и насколько они искренни.

 Отправлено: 01.11.15 02:49. Заголовок: Ришелье мог быть сов..

Ришелье мог быть совершенно удовлетворен ответом молодого человека, но на его лице читалось только отеческое сочувствие.

– «Любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас», – процитировал он. – Господин Арамис, если бы ее светлость была врагом лишь мне, разве я бы колебался? Но заговоры, о которых вы мне поведали, были направлены не против меня. Их целью…

Кардинал умолк, осененный внезапным подозрением. Вряд ли Тревиль не понимал, какой ущерб нанесет положению первого министра решительный отказ его величества позаботиться о его защите. Даже если в этой защите не было ни малейшей нужды. Если господин капитан не мог прямо солгать своему королю, то, по крайней мере, он сумел извлечь из всей этой истории пользу для себя.

– Их целью сами заговорщики могли почитать меня, но я лишь проводник королевской воли. Благодаря вам, я могу какое-то время чувствовать себя в безопасности. Это многого стоит, но что такое моя жизнь, когда на кону стоят интересы Франции? – Не в силах долее оставаться на одном месте, Ришелье прошелся взад-вперед по палатке и снова остановился у койки, на которой сидел мушкетер. – Господин Арамис, вы хотите, чтобы я возвысил свой голос в защиту ее светлости. Долг благодарности требует от меня ответить вам согласием – но лишь до той поры, пока деятельность г-жи де Шеврез не вредит его величеству. Вы поручились за нее передо мной – но готовы ли вы делать это и в дальнейшем? Женщины – слабые создания, и порой их чувства заводят их туда, куда никогда не допустил бы разум. Если вам дорога та, за которую вы заступаетесь с таким жаром, разве не ваш долг помешать ей совершать подобные ошибки?

 Отправлено: 01.11.15 23:10. Заголовок: Арамис понял, что уг..

Арамис понял, что угодил в ловушку, которую ему так непринуждённо расставили. Конечно, у него ещё было право отказаться, оборвать игру - и тем самым добровольно уничтожить всё, чего он с таким трудом добился. Но некий внутренний голос вкрадчиво шептал, что нужно соглашаться не раздумывая: Ришелье мог больше никогда не повторить своё предложение. Может быть, это был шёпот ревности, собственного бессилия перед обстоятельствами и глубокой обиды на то, что Мари держит Арамиса за мальчика-пажа, которому доверяют лишь самые пустяковые вещи. Арамису хотелось быть полезным по-настоящему, проверенным союзником, соратником. Дураком он себя не считал, и полагал, что достоин стать доверенным лицом герцогини.

Сейчас же ему предлагали тайное покровительство, возможность вести собственную партию, о которой Мари даже не будет догадываться. Предательство? О, нет! Взаимовыгодное сотрудничество ко благу государства.

- Да, - тихо и медленно ответил он после паузы, - конечно, монсеньор. Это мой долг. Но я молод и не обладаю пока никакими навыками и умениями, которые бы помогли мне успешно ограждать её светлость от возможных ошибок. Я нуждаюсь в мудром наставнике, который способен дать добрый совет, направить меня в нужном направлении. Я глубоко уважаю её светлость...

Он вздохнул и продолжил, потупившись:

- Но не уверен, что её светлость разделяет мои чувства. Я слишком ничтожен для того, чтобы удерживать её внимание надолго.

 Отправлено: 02.11.15 01:58. Заголовок: Ришелье ответил моло..

Ришелье ответил молодому мушкетеру пристальным взглядом, в котором, однако, явственно читалось удовлетворение. Глупец – а к этой категории кардинал относил очень многих – отверг бы это предложение или не понял его, негодяй осведомился бы, что он на этом выигрывает. Арамис не сделал ни того, ни другого, и при всем своем опыте, Ришелье не был уверен, куда тот клонит. Легче всего было увидеть в его словах согласие – но лишь в том случае, если беседовать с ним будет сам кардинал. Это было умно, и это можно было устроить – особенно ввиду общеизвестной заинтересованности молодого мушкетера в делах духовных. Неудобно, но здесь, по крайней мере, ничего срочного возникнуть не должно.

– Что я, священнослужитель, могу знать об уважении у женщин? – осторожно возразил он. – Душа этих созданий, если она у них присутствует в той же мере, что и у нас, для меня загадка. Если в будущем вы поведаете мне больше, я сумею, возможно, посоветовать вам – но лишь в таких вещах, кои я всегда полагал привилегией мужчин – в войне и в политике.

Можно было бы заметить, что в войне священникам полагалось разбираться не больше чем в женщинах, но кардинал не думал, что его собеседник будет спорить с ним по этому пункту. Пусть он сначала даст понять, на каких условиях готов сотрудничать.

 Отправлено: 02.11.15 13:13. Заголовок: Арамис не спешил отв..

Арамис не спешил отвечать. Он маленькими глотками пил вино и как мог пытался сохранять внешнее спокойствие. Было трудно, поскольку губы непроизвольно кривились, а руки заметно подрагивали. Разговор отнимал все силы, которых и так было немного.

- Моя увлечённость литературными занятиями и мой мягкий нрав, а так же некоторая образованность, которой я обладаю, заинтересовали её светлость, и она ввела меня в несколько салонов, куда при иных обстоятельствах простой солдат вроде меня никогда бы не попал. Но вращаясь в этом кругу, я располагаю только той информацией, которую при желании могут получить все завсегдатаи. Если мне удаётся узнать чуть больше, то не потому, что я имею доступ к каким-то новостям и сплетням - о, нет! Я лишь могу соединить в единую картинку маленькие частички, о которых обмолвились люди более сведущие, чем я. Мадам де Шеврез благосклонна ко мне, но я не могу поручиться, что она прислушается к моим словам настолько, чтобы изменить своё мнение в каком-то вопросе. Я слишком незначительная персона... Я бываю в доме мадам д'Эгильон, но там мы беседуем исключительно о философии, музыке, литературе, богословии. Это не те вещи, которые всерьёз способны заинтересовать женщину вроде герцогини. К тому же в силу обстоятельств, которые вам прекрасно известны, солдат полка Тревиля - не самый желанный гость в домах, где могут вести разговоры о том, что волнует мадам де Шеврез.

Спасительное вино закончилось. Арамис допил последний глоток и вновь посмотрел на кардинала.

- Если бы у меня появилась возможность получать подобную информацию - ровно столько, сколько может узнать случайный свидетель разговора или человек, который сумел выудить крупицы истины из нескольких бесед... никак не больше, поскольку иначе я вовсе лишусь доверия герцогини - тогда, возможно, мадам де Шеврез стала бы прислушиваться к моим словам и больше доверять мне свои собственные мысли и устремления...

 Отправлено: 02.11.15 13:44. Заголовок: Весь обратившись в с..

Весь обратившись в слух, Ришелье лишь согласно наклонил голову, когда Арамис умолк, и также выдержал паузу, обдумывая услышанное.

Просьба была необычной. Понимал ли молодой человек, что сам предлагает себя на роль поставщика заведомо ложных сведений, если его покровителю захочется воспользоваться такой возможностью? Кардинал был склонен думать, что да. В самом ли деле его конечной целью было лишь изыскать средства сообщать больше о герцогине? В человеческое бескорыстие Ришелье не верил, но и предположить, что единственным желанием мушкетера было охранить свою возлюбленную или добиться, как он сам объяснял, ее расположения, казалось ему дикостью. Вместе с тем, однако, все его поведение говорило именно в пользу этого вывода. Никакой иной разумной цели Ришелье, как ни старался, найти не мог. Разумеется, можно было заключить, что внимание герцогини де Шеврез повлечет за собой и некоторые вполне материальные преимущества - как, впрочем, и благодарность первого министра. Но если это было так, Арамис был не только искуснейшим стратегом, но и великолепным актером. И в этом случае привлечь его на службу становилось даже более желательным.

- Вам известно, должно быть, - проговорил он по некотором размышлении, - что я не единственный служитель Господа, вынужденный для блага государства принимать посильное участие в военных действиях. Нашли вы уже себе исповедника здесь, под Ларошелью? Учитывая, что, если вы предполагаете в будущем стать священнослужителем, для принятия сана вам потребуется представить ученый труд...

Стать ни с того ни с сего духовным наставником какого-то мушкетера сам он, разумеется, не мог, да и по целому ряду причин не хотел. Но снабдить его источником сведений, который смог бы в то же время и послужить для передачи того, что тот мог предоставить в ответ, было не слишком сложно. Епископу Бордо этот молодой человек должен был понравиться с первого взгляда.

 Отправлено: 02.11.15 15:36. Заголовок: - Да, монсеньор, я п..

- Да, монсеньор, я продолжаю работать над диссертацией, хотя военная служба часто отвлекает меня от научных занятий, - ответил молодой человек самым серьёзным тоном. - К тому же солдат привилегированного полка обязан вести определённый образ жизни, мало соответствующий моим личным правилам и устремлениям. Мирские удовольствия исключить почти невозможно, хотя любой из однополчан подтвердит: я не играю в азартные игры, сторонюсь сомнительных забав, а моё нежелание принимать участие в шумных застольях вошло в пословицу... Однако я должен признаться вашему высокопреосвященству в своём главном грехе: это гордыня. Я честолюбив, поскольку ощущаю в себе способности стать больше, чем я есть сейчас. Некоторое время назад у меня были все шансы сделать неплохую карьеру в лоне Церкви, но из той же гордыни, не пожелав простить своего ближнего, я совершил ошибку, стоившую мне очень дорого. Мне пришлось отказаться от рукоположения. Я потерял доверие тех, кто оказывал мне покровительство и надеялся на меня как на будущего помощника и соратника, и теперь, когда мои желания вновь устремлены к стезе священнослужителя, я буду испытывать множество трудностей. Для того, чтобы догнать тех, кто в своё время имел меньше, чем я, мне придётся изрядно потрудиться.

Арамис поспешил добавить после краткой паузы:

- К исповеди я ходил совсем недавно, ещё и десяти дней не минуло. Отец Мартен - мудрый пастырь, он облегчил мою душу. Но чтобы окончательно вернуть меня на праведную стезю, требуется духовное водительство не просто приходского священника, а прелата, которому бы я мог всецело доверять и следовать его мудрым советом.

Он впервые дерзнул посмотреть не просто в лицо Ришелье, а прямо в глаза грозному кардиналу.

 Отправлено: 02.11.15 19:43. Заголовок: Улыбка кардинала вно..

Улыбка кардинала вновь была искренней, и на этот раз в ней промелькнула легкая снисходительность. Право, не может же молодой человек думать, что его возвращением на верный путь кардинал займется лично!

Быть может, позже, когда – если – мушкетер подтвердит делами речи, которые Ришелье нашел совершенно очаровательными: насмешливо-откровенное сочетание лицемерия с мнимо-простодушным чистосердечием словно ставило своей целью доказать собеседнику, что молодой человек всецело владеет богатой палитрой убеждения. Честолюбив - и подчеркнуто ничего не просит. Что ж, имеющий уши - да услышит.

- Я поговорю о вас с его преосвященством епископом Бордосским, - пообещал он. - Возможно, его заинтересует тема вашей диссертации. Если он знает кого-либо из тех, с кем вы советовались... Намекните мне...

Он не стал заканчивать предложение, не сомневаясь, что его поймут. Месье де Сурди вполне может узнать о необычном мушкетере от человека, чье имя тот сейчас назовет. Почему бы нет?

 Отправлено: 03.11.15 21:50. Заголовок: - Я советовался по п..

- Я советовался по поводу выбора темы прежде всего с преподобным де Полем, которого вы прекрасно знаете, монсеньор, и с отцом де Бло, который занимает должность викария при парижском архиепископе. Могу назвать и других, если это необходимо! - почтительно склонив голову, промолвил Арамис. - Я выбрал для защиты умозрительную тему: "Некоторое сожаление приличествует тому, кто приносит жертву Господу".

Молодой человек позволил себе лёгкую улыбку.

- Если его преосвященство поначалу не одобрит мой выбор, посчитав его странным и неуместным, я готов привести все доказательства в пользу именно этой темы.

 Отправлено: 03.11.15 23:02. Заголовок: Названные молодым че..

Названные молодым человеком имена не могли не вызывать уважение, а что до избранной им темы...

- В этом нет необходимости, - ответил Ришелье. - Я убежден, что вы правы.

Все еще улыбаясь, он снял с мизинца кольцо с небольшой жемчужиной и протянул его Арамису.

- На случай, если планы переменятся. Вам покажут такое же. В противном случае вы получите известия от его преосвященства.

Месье де Сурди, надо думать, будет даже благодарен.

 Отправлено: 06.11.15 21:44. Заголовок: Арамис взял кольцо и..

Арамис взял кольцо и, чуть подумав, надел его себе на палец.

- Я буду осторожен, ваше высокопреосвященство. Только безумцы способны носить вещи, у которых есть имя. Потому, вернувшись в лагерь, я сниму это кольцо, и буду молить Господа о том, чтобы оно мне не пригодилось. Но как простой солдат вроде меня сумеет, не вызывая подозрений, встретиться с его преосвященством?

 Отправлено: 07.11.15 01:53. Заголовок: Ришелье одобрительно..

Ришелье одобрительно кивнул. Молодой человек и в самом деле обещал быть осмотрителен, и он дал тот ответ, на который тот, несомненно, рассчитывал:

– Его преосвященство сам позаботится о подходящем предлоге – в его ведении находятся многие дела, связанные с флотом, и он часто бывает в ставке его величества. Продайте это кольцо, как только он встретится с вами. И повторю, будьте уверены в моей благодарности, сударь – я не забываю оказанных мне услуг.

Шагнув уже к выходу из палатки, он приостановился, чтобы захватить плащ и шляпу и на прощание благословить мушкетера.

Скрытый текст

Эпизод завершен