Отправлено: 11.05.13 00:52. Заголовок: «В убийстве том винят нас и порочат…», 17 сентября, около полудня.

 Отправлено: 27.06.13 18:35. Заголовок: – То есть она загово..

– То есть она заговорила с ним по-шведски, да? А он ей ответил, и она, значит, так вслух и удивилась?

– Сержант, – с обманчивой мягкостью перебил Марверт, – вы не поделитесь со мной пирогом?

Руже плотно сжал губы и, с явным неудовольствием оторвав свой зад от кровати, протянул судейскому блюдо. Убедившись, что подчиненный не делает более попыток вмешаться в ход расследования, Марверт снова повернулся к барону де Кюиню:

– И что произошло дальше?

О том, что тому тоже пока не удалось наняться, он предпочел промолчать. В делах такого рода он ничего не смыслил и выставлять напоказ свое невежество не собирался. Лучше уж уточнить, все ли здесь чисто, потом и у кого-нибудь другого.

 Отправлено: 01.07.13 20:39. Заголовок: По давней привычке н..

По давней привычке не оставлять безо внимания мелочи барон отметил, что Марверт, ни дать ни взять, недоволен, что сержант вылез со своим вопросом – на взгляд самого Кюиня, вполне безобидном. То ли решил поставить на место, чтоб тот не забегал вперед, то ли приберегал вопрос напоследок – одному Богу известно. В любом случае, если судейский не желал, чтобы этот вопрос прозвучал – значит, на него стоит ответить. Простой рубака-наемник тонкостей игры не замечает, говорит, что думает…

- Катарина была… недалекой женщиной, - кисло проговорил он, - Господи, прости, что я так о покойнице… Встретила земляка и принялась щебетать и расспрашивать, откуда родом, с кем в родстве, и как она рада поговорить на родном языке! – Барон размашисто перекрестился. – Мне тогда еще показалось, что аф Доннер не рад, а уж когда она ляпнула про акцент … Словом, перевели разговор на другое, посидели и расстались. И только потом, в гостинице, Катарина поделилась своими подозрениями со мной. У женщин наметанный глаз на такие детали, которых мы, мужчины, вовсе не замечаем. Дескать, как же мог этот аф Доннер, если бывал при дворе короля Густава, не знать, что первая красавица двора не блондинка, а брюнетка! – Кюинь махнул рукой. – Тут уже и я засомневался. Катарина хотела сразу известить прево, но я побоялся оклеветать невинного человека и решил вначале присмотреться. Дня три следил, признаться, хоть и не к лицу дворянину таиться словно вору! Оказалось, что мой старый приятель ведет оживленную переписку, то и дело встречается со всякими странными личностями вроде того меченого, зачем-то ездит в рыбацкую деревню, где каждый второй – контрабандист… Согласитесь, что это весьма странно!

 Отправлено: 02.07.13 19:38. Заголовок: – При дворе короля Г..

– При дворе короля Густава? Недурные связи для простого наемника! – не удержался Марверт, по-прежнему ломая голову, с чего это Руже вздумалось влезать в разговор. Нерешенная загадка терзала его не хуже гвоздя в сапоге, и бесполезный вопрос сам собой сорвался с его губ: понятно же, что покойный шпион мог попросту изображать желание прихвастнуть. – А что за деревушка? И что за переписка? Вам не удалось?..

Весьма естественно смешавшись, судейский на миг отвел глаза. Дворянам не к лицу читать чужие письма, а если бы тот и вправду что-то обнаружил, неужто не сообщил бы уже... хотя кому он мог сообщить?

– Я хотел сказать, вам все же не удалось убедить вашу покойную супругу дождаться вашего решения? – поправился он.

 Отправлено: 07.07.13 19:41. Заголовок: - Был уверен, что уд..

- Был уверен, что удалось, но, как видно, она не послушалась, - с совершенно искренним сожалением развел руками Кюинь. Сожалел он отнюдь не о смерти баронессы, а лишь о ее оплошности, из-за которой в дело оказалась впутана масса совершенно лишних действующих лиц.

– Деревушка – Ле-Миним, сударь, а вот взглянуть на переписку поближе я так и не смог. К тому же поймите правильно… - барон весьма убедительно стушевался, - читать чужие письма… если бы я был полностью уверен, что аф Доннер – изменник… Словом, у меня по-прежнему были лишь подозрения. Но в ночь на… да, на тринадцатое мне удалось подслушать обрывок разговора аф Доннера с этим самым меченым. Они встречались в харчевне по дороге на Ла Гранж. Жуткая дыра, даже вспоминать тошно! – Наемник поморщился. – Зато там оказались превосходные щелястые стены… Этот якобы швед сообщил меченому, что здесь становится слишком опасно и поэтому завтра он уезжает. Мол, через три дня встреча в обычном месте. Я приказал Катарине сидеть в гостинице и отправился в Нуаре, рассчитывая поговорить начистоту… Вот это была моя ошибка. – Барон тяжело вздохнул. – А остальное, как я понимаю, вам и так известно…

 Отправлено: 08.07.13 19:25. Заголовок: – Известно отчасти, ..

– Известно отчасти, – согласился Марверт и искоса глянул на Руже, хранившего гробовое молчание с самым почтительным видом. – Если вас не затруднит, сударь, что произошло между вами?

Что-то не давало ему покоя в этом чрезвычайно убедительном рассказе, и задавая свой вопрос, он хотел не столько услышать ответ, сколько выиграть время. Может, послать Бернара за вином? Мальчишка явно томился бездельем, а расследование, увы, его ничуть не занимало. Из барона, с другой стороны, несомненно вышел бы прекрасный помощник, слежка и так дело непростое, а так, чтобы еще и разговор подслушать...

Понимание пришло внезапно, и у Марверта на миг перехватило дыхание. Мертвые не убивают – так кто же зарезал баронессу? Не меченый, иначе барон услышал бы, как аф Доннер давал ему поручение – или все же нет? Ночь, трактир со щелястыми стенами – сколько бы удалось подслушать ему самому? Вот и будет, чем занять Бернара – пусть съездит, уж посмотреть-то на место действия и порасспросить хозяина он точно сумеет!

 Отправлено: 12.07.13 11:55. Заголовок: - Я начал разговор и..

- Я начал разговор издалека, - медленно, мысленно взвешивая каждое слово, проговорил Кюинь. - Напомнил, что мы с ним многое повидали вместе, и он мог убедиться, что я заслуживаю доверия... и намекнул, что если у него есть какие-нибудь щекотливые, но выгодные дела, я мог бы ему помочь - за вознаграждение, разумеется... Он начал прохаживаться по комнате, будто в раздумьях, потом остановился прямо передо мной и поинтересовался, понимаю ли я, помощь в каких делах готов предложить. Как видно, это была проверка. Я ответил, что под Ларошелью дела могут быть самые разные, но наверняка выгодные - по сути, дал понять, что догадываюсь и готов участвовать. Аф Доннер никогда не был силен в рукопашной, поэтому я надеялся, что ежели он захочет заткнуть мне рот... навечно... то я с ним справлюсь без труда и тогда уже с чистой совестью выдам, как шпиона. - Барон как-то даже виновато пожал плечами. - Вышло не так: он ударил меня ножом в грудь, и я, спасая собственную шкуру, отшвырнул каналью и был вынужден стрелять...

 Отправлено: 12.07.13 17:38. Заголовок: Прежде чем ответить,..

Прежде чем ответить, Марверт окинул быстрым взглядом своих помощников. Сержант Руже жевал с такой тщательностью, словно от этого зависела его жизнь, Никола споро водил пером по бумаге, а Бернар смотрел на барона с откровенным восхищением, тут же вызвавшим в памяти следователя восторженность шевалье де Сен-Фаля. Сам он чувства молодых людей вовсе не разделял, не слишком веря в благородство наемников. Куда вероятнее было, что Кюинь предложил свои услуги всерьез… а вот если покойный аф Доннер к тому моменту распорядился уже убрать чрезмерно болтливую баронессу, то принять предложение барона он никак не мог.

- Но вашу супругу это, увы, не спасло, - задумчиво произнес он. – Кстати, вам, наверное, потребуется мое разрешение, чтобы предать ее земле.

Марверт сунул в рот последний кусок пирога и заложил руки за спину, чтобы удобнее было тайком от собеседника загибать пальцы. Баронессу убили в ночь с четырнадцатого на пятнадцатое, якобы подслушанный разговор произошел тринадцатого – значит, у убийцы было два дня. Как он сумел разузнать распорядок дня служанки, ни разу не появившись в "Гербе Аквитании"? Сообщник? Надо будет расспросить слуг...

 Отправлено: 16.07.13 16:37. Заголовок: - Буду чрезвычайно б..

- Буду чрезвычайно благодарен, - Кюинь слегка поклонился. - Признаться, я об этом и не подумал. У меня, видите ли, впервые убивают жену, - он криво усмехнулся. - Ведь твердил, уговаривал - сиди тихо! А теперь... Ей-Богу, это вполне в характере Катарины - даже умереть так, чтобы доставить как можно больше хлопот и убытков!
Возможно, эта эпитафия кому-нибудь могла бы показаться странной и даже пренебрежительной, но именно на это барон и рассчитывал. Ему нужно было убедить судейского, что смерть баронессы ему самому совершенно невыгодна, но не докладывать же об этом по собственной инициативе! Фраза про убытки вырвалась у наемника как бы в сердцах; он сделал нервный жест, будто сожалея о том, что проболтался, и отвернулся к окну.

 Отправлено: 17.07.13 21:47. Заголовок: Вот уже второй раз з..

Вот уже второй раз за беседу барон назвал покойную жену по имени, что Марверта не могло не покоробить. Как же он должен был не любить ее при жизни, чтобы после смерти отказывать ей в этом признаке уважения! Да еще эта фраза об убытках. Даже Бернар, похоже, заинтересовался, вон с каким недоумением он уставился на своего героя! Похоже, придется вступиться за честь дамы, а не то мальчишка неправильно поймет.

- Разве мадам де Кюинь убили не в гостинице? - чуть снисходительно напомнил он. – Возможно, она была бы под большей защитой рядом со своим супругом.

Поймав взгляд Бернара, Марверт кивком указал ему на дверь. Брови юноши поползли вверх, и следователь, закатив глаза, поднял на уровень плеча правую руку с оттопыренным большим пальцем и мизинцем и слегка покачал ею. Радостно закивав, Бернар поспешил прочь.

- Вы, как я понял, задержались в Нуаре до вчерашнего вечера?

 Отправлено: 21.07.13 20:49. Заголовок: Барон поднял брови. ..

Барон поднял брови. В Нуаре он не задерживался, о чем должно было быть прекрасно известно судейскому, раз уж тот осведомлен об обстоятельствах гибели шпиона. Пытается подловить на противоречиях, заморочив голову доверительным тоном?

- Нет, из Нуаре я уехал в тот же день, - с легким удивлением ответил он. – А, вы, должно быть, решили, что раз я вернулся вчера…

Мысленная ухмылка, адресованная Давенпорту – уже, кажется, в третий раз англичанину предстояло стать веским аргументом, который вдобавок невозможно опровергнуть, покойник – удобнейший свидетель – никак не отразилась на лице Кюиня.

- Я было и направился в Этре, но пришлось задержаться в Ангулене, - покаянно сообщил он, словно сознаваясь в тяжкой провинности. – Меня залихорадило, шкуру-то мне этот негодяй неплохо подпорол, так что остановился на первом же постоялом дворе, где нашлась свободная комната – отлежаться.

Относительно правдоподобности этого вранья барон был абсолютно спокоен. Постоялый двор в Ангулене и впрямь имел честь принимать у себя наемника, хотя хозяину и в голову прийти не могло, что большую часть времени занятая им комната простояла пустой - или что бледный, жалующийся на лихорадку из-за раны гость в окровавленном на груди камзоле по ночам, словно кошка, лазает по кирпичной стене. Реплику же по поводу мадам де Кюинь барон предпочел пропустить мимо ушей, отвечая на самый последний прозвучавший вопрос.

 Отправлено: 23.07.13 16:09. Заголовок: Марверт мысленно вкл..

Марверт мысленно включил Ангулен в предстоявшую его юному подручному поездку. По всему выходило, что на расходы барон не скупился, раз остановился на полпути к дому. Сколько там ехать, пара лье?

- Лихорадка это скверно, - судейский обезоруживающе улыбнулся. - Когда я был в поместье, вчера, то вас я, разумеется, не застал, но, как я понял, месье де Нуаре и его дочь ожидали вашего возвращения в ближайшем будущем.

Он бросил выразительный взгляд на Руже, который тотчас перестал жевать и с откровенной иронией заметил:

– Очаровательнейшая девица, мадемуазель де Нуаре.

 Отправлено: 23.07.13 16:34. Заголовок: В эту самую минуту в..

В эту самую минуту в комнату постучали, дверь приоткрылась, и в образовавшуюся щель просунулась голова нового действующего лица. Явившийся таким образом солдат внимательно осмотрел всех присутствующих, прежде чем обратиться к наиболее внушительному из них:

- Месье де Марверт?

Получив утвердительный кивок, он стащил шляпу и протиснулся в комнату целиком.

- Добрый день, сударь и вам, господа, доброго дня. Прощения, значит, прошу, за беспокойство. Месье де Марверт, я от капитана де Барло. Господин капитан очень просит, чтобы вы его посетили, а то вот мне теперь уже за священником идти, глядишь, вздернут девчонку, а вы с ней и поговорить не успеете.

Он снова оглядел всех присутствующих и, придя к выводу, что предоставленных им сведений явно недостаточно, пояснил:

- Маркитантку, ваша милость, ту, что вчера арестовали за то, что она на мушкетера напала. Капитан, ваша милость, считает, что дело тут ясное, время тянуть незачем, а вы, ваша милость, останетесь довольны.

Скрытый текст

Кивок не согласован, г-н судейский, дайте знать, если Вы против

 Отправлено: 26.07.13 12:13. Заголовок: Кюинь совсем было уж..

Кюинь совсем было уже собрался ответить сержанту, что мадемуазель де Нуаре и впрямь очаровательна, но не настолько, чтобы, невзирая на лихорадку, мчаться к ней на свидание, которого, к слову, он и не назначал, но новое действующее лицо в корне изменило ход его мыслей. Маркитантка, напавшая на мушкетера? Барон навострил уши. Судьба, похоже, подбрасывала ему возможность разузнать наконец имя этого самого мушкетера. Событие для военного лагеря довольно редкое – случается, что солдаты сводят счеты с маркитантками из-за купленного ими прокисшего вина или гнилых ниток, но чтобы наоборот? Слишком уж невероятное было бы совпадение.

- Господин де Марверт, простите, два слова! – решительно вмешался он и повернулся к солдату. – Дело ясное, говорите? А с чего бы это маркитантке на мушкетера нападать?
И, не дожидаясь, пока судейский прервет его самоуправство или как-то еще выразит свое недовольство, наемник наклонился к уху Марверта с умеренно озабоченным видом.

- Сударь, простите Бога ради, что вмешиваюсь, но мне вдруг пришло в голову – а не тот ли это самый офицер де Рен, с которым встречалась моя покойная супруга? Может быть, маркитантку наняли! Что-то не слыхал я про маркитанток, кидающихся на солдат – а ведь служу уже два десятка лет!

 Отправлено: 27.07.13 01:08. Заголовок: - Дело ясное – это з..

- Дело ясное – это значит, что вздернут ее, - словоохотливо пояснил солдат. – А вот насчет того, что вы говорите, сударь, так не де Рен он и вообще как его зовут – неизвестно. Господа мушкетеры, знаете ли, такие высокородные, что нашей братии своих имен даже не сообщают.

Переведя взгляд на следователя, он деловито поинтересовался:

- Так что капитану-то передать, ваша милость?

 Отправлено: 30.07.13 17:02. Заголовок: - Передайте ему, что..

- Передайте ему, что я немедленно буду, - Марверт взмахом руки отпустил посланника и снова повернулся к наемнику. – Прошу прощения, эти олухи из городской стражи уже и нос не могут вытереть без посторонней помощи. О чем мы говорили? Ах, да: ваша покойная супруга, стало быть, была знакома с капитаном де Реном? Вы думаете, она посвятила его в ваши дела?

Принять версию барона не представлялось возможным: капитан де Рен не был мушкетером, да и с чего бы баронесса взяла его в наперсники, если, конечно, он не был ее любовником? На покладистого мужа Кюинь не походил: хотя нелюбимой жене можно простить многое, для того, чтобы шпион узнал о такой связи, о ней должны были знать все в округе. Кем надо было быть, чтобы смотреть на такое сквозь пальцы? Марверт честно попытался представить себе, смог бы он спустить мадам Корбо супружескую неверность. Ответ был очевиден. Так что же тогда связывало баронессу де Кюинь и помчавшегося на ловлю шпионов простоватого капитана?

 Отправлено: 01.08.13 14:15. Заголовок: - Признаться, я уже ..

- Признаться, я уже ничего не думаю, - с внезапной усталостью откликнулся Кюинь. Опять мимо… Улыбка судьбы оказалась издевательской гримасой. – Я лишь пытаюсь найти какую-то связь между всеми странными происшествиями, которых в Этре, согласитесь, что-то уж слишком много. Может быть, кто-то расправляется со свидетелями, а может быть, это просто невероятное стечение обстоятельств… Я не знаю, сударь.

 Отправлено: 02.08.13 17:00. Заголовок: - Связь эту и я пыта..

- Связь эту и я пытаюсь найти, - сочувственно отозвался Марверт.

Судя по имевшемуся у него протоколу допроса Агнессы, капитан де Рен был поклонником баронессы, что вкупе с явным равнодушием барона означало, что ничего большего между ними не было. Сам капитан де Рен говорил об отважном охотнике на шпионов так, словно познакомился с ним только в поместье Нуаре, но кто же знал, что спрашивать надо было не о муже, а о жене? На мгновение в голове Марверта выстроилась новая версия событий, в которой мадам де Кюинь оказалась жертвой ревнивого любовника, в свою очередь падшего от руки разгневанного супруга.

- Надеюсь, я не задену вас, спрашивая, насколько счастливым был ваш брак? До меня дошли странные слухи…

Непроизнесенное продолжение повисло в воздухе. Никола, читавший все протоколы не менее внимательно, чем его господин, на мгновение оторвал нос от бумаги и скользнул рассеянным взглядом по безутешному вдовцу, а сержант Руже, неожиданно заинтересовавшийся кистью, свисавшей с полога кровати, развязно добавил:

- Ох уж эти слухи! До кого они только не доходят!

Бернар, появившийся на пороге с бутылкой вина и тремя кружками, заметно оторопел и на всякий случай остался на месте, не привлекая к себе внимания, которое в этом случае могло оказаться смертельным.

 Отправлено: 03.08.13 15:33. Заголовок: - Не заденете, если ..

- Не заденете, если это поможет вам разобраться, - неохотно проговорил Кюинь, смерив сержанта презрительным взглядом и тщательно скрывая облегчение: наконец-то судейский задал нужный вопрос! – Брак по расчету, только и всего. Заключая соглашение с отцом мадам де Кюинь, я обещал ей свою руку и имя, о сердце речи не было. – Барон цинично усмехнулся. - Видите ли, мой тесть считал, что замужество пойдет его дочери на пользу, и согласился некоторым образом… эээ… возмещать избраннику ее тяжелый характер, вы понимаете, о чем я говорю?

 Отправлено: 05.08.13 16:40. Заголовок: Бернар перевел дух и..

Бернар перевел дух и переступил через порог комнаты, предложив барону кружку, которую тут же наполнил. Затем настала очередь его хозяина, и вслед за тем Руже, который мигом выхлебал предложенное ему вино и знаком потребовал следующую порцию.

- Вполне понимаю, сударь, - подтвердил Марверт, отпивая глоток. Вкус оказался весьма средним, и он отставил кружку в сторону, слегка даже поморщившись: с мэтром Бовэ придется побеседовать еще раз. Мгновение он поколебался, не выставить ли себя жертвой подобных же обстоятельств, но как роль тестя, так и роль жениха были одинаково незавидны, а выигрыш сомнителен.

- И как же отец госпожи баронессы отнесся к вашему отъезду?

Марверт вполне был в состоянии вообразить себе обстоятельства, при которых щедрый папаша мог выдать дочь за наемника именно с тем расчетом, что тот уедет, но что же должна была натворить невеста, чтобы ее требовалось отсылать из страны, да еще вдогонку за мужем? Отцовской любовью здесь и не пахло…

Марверт покосился на Никола как раз вовремя, чтобы заметить, как тот, не переставая писать, чуть–чуть придвинул к себе кружку.

 Отправлено: 06.08.13 21:01. Заголовок: Кюинь принял предлож..

Кюинь принял предложенное вино и отхлебнул добрый глоток. Кислятина, конечно, но ему доводилось пить и похуже. Странно, что мэтр Бовэ преподнес своему чиновному гостю такую дрянь, притом что у него в погребе водятся вина куда как лучше… впрочем, возможно, хозяин просто разделял нелюбовь барона к судейским? Усмехнувшись про себя, наемник пристроил ополовиненную кружку рядом с собой на подоконнике.

- Моя супруга всегда умела настоять на своем, - подчеркнуто многозначительно проговорил он, - и ее батюшка, господин аф Крёйц, не смог противиться ее желанию.

Говоря это, барон бросил выразительный взгляд на сержанта и вновь перевел на Марверта, сделав едва уловимое движение бровями в сторону двери. Поймет ли судейский намек, вернее, захочет ли он его понять – неизвестно, но Кюинь счел нужным изобразить нежелание откровенничать в присутствии Роже.