Отправлено: 24.05.10 22:43. Заголовок: Что наша жизнь? Театр!, 17 июля 1627 года. в десятом часу вечера

 Отправлено: 04.06.10 03:10. Заголовок: - Граф де Люз… Я тож..

- Граф де Люз… Я тоже много слышал о вас, - констатировал Кавуа. – И слышал также, что вы покинули Париж.

Внезапное возвращение Бутвиля чудесным образом совпало с приездом Бэкингема, и капитан понял, что совсем не зря приехал к Бургундскому Отелю, даже если Его Высокопреосвященство по какой-либо причине не почтил пьесу своим присутствием.
И паж Давенпорта здесь – да полно, бывают ли такие совпадения?

- Как бы там ни было, я рад видеть здесь и вас, и вашего замечательного пажа, что так ловко меняет покровителей. Не прячьтесь, шевалье, честному человеку ни к чему прятать лицо.

Кардиналист выглядел бы добродушным, если бы не жесткий ироничный взгляд, которым он одарил юношу.

 Отправлено: 04.06.10 16:26. Заголовок: Эмили только-только ..

Эмили только-только решила, что она ни в коем случае не трусиха, и слова капитана оказались подобны искре, случайно попавшей на пороховой заряд. Щеки девушки вспыхнули, глаза засверкали, подбородок упрямо задрался, и, не успел граф слова сказать, как она вынырнула из-за его плеча.

- Мне незачем прятаться, господин капитан. - Украшенное царапинами и разбитой губой личико «пажа» пылало возмущением, и короткий поклон выглядел скорее дерзким, нежели почтительным. – Я дурно выполнил поручение, но не давал вам повода усомниться в моей честности!

 Отправлено: 05.06.10 00:28. Заголовок: Что наша жизнь? Театр!, 17 июля 1627 года. в десятом часу вечера

"Та-а-к, - мысленно оценил Бутвиль горячую тираду Эмили. - Значит, поручение? От господина де Кавуа? Пресвятая дева, да что же это за птичка-невеличка, поспевающая запутаться сразу во всех сетях? Или... это меня, дурака, искусно заманили в кардинальскую сеть? Не слишком ли дорого мне обойдется это дивное знакомство?"
Нет, он решительно задавил зародыш подозрений касательно Эмили. Ну хоть кому-то же нужно доверять на этом свете?
- Мой паж, - подчеркивая слово "мой", произнес он вслух достаточно сухо, - как видите, имеет ныне не слишком презентабельный вид и потому предпочитает держаться в тени, как, впрочем, и я сам. Думаю, вы понимаете, что только чрезвычайные обстоятельства могли заставить меня прийти сюда в таком неподобающем виде. Что касается смены покровителей, прошу иметь в виду, что юноша состоит у меня на службе примерно пять часов, отлично себя проявил, и я намерен его оставить при себе. Но за сегодняшний день произошло столько всего, что мне просто необходимо расставить точки хотя бы над некоторыми "i". Посему я был бы вам весьма признателен, если вы уточните, что вы имели в виду, говоря о "покровителях".

 Отправлено: 05.06.10 15:26. Заголовок: Кавуа загадочно улыб..

Кавуа загадочно улыбнулся.

- Я полагаю, будет лучше, если вы зададите этот же вопрос вашему юному другу. Это щекотливый вопрос, и я рекомендую разобраться в нем как можно раньше, особенно если вы рассчитываете оставить мальчика при себе.

Итак, граф де Люз все-таки оказался здесь не случайно, и добровольно в том признался. Причем признался уже после того, как узнал, с кем имеет дело. Может быть, его появление все-таки не связано с английским герцогом? Но как тогда молодой Кюинь вообще попал на службу к этому Монморанси? Вывод напрашивался сам собой – посланца Давенпорта из Пале Кардиналь увел Монтегю, и оказаться на службе у Бутвиля юноша мог с подачи англичан…
Кавуа ничего не знал о приключениях пажа после того, как мальчик встретился с секретарем Ришелье, и по давней привычке предполагал худшее.

- Но если вы ничего не знаете о прежних… покровителях… этого молодого человека, что привело вас сюда?

 Отправлено: 06.06.10 00:32. Заголовок: Пажам не положено го..

Пажам не положено говорить, когда их не спрашивают, но смолчать Эмили не могла…

- Не вижу ничего щекотливого в вопросе о моих так называемых «покровителях», - подала она голос. – Потому что нет и самих покровителей. Не считать же за такового моего дядю? Впрочем, об истории с дядей господин граф осведомлен. Невозможно считать покровителем и вас, хотя именно к вам меня послали. А господин де Монтегю дал мне денег и велел прийти завтра. Так о ком должен расспросить меня господин де Бутвиль?

Речь девушки звучала, пожалуй, чересчур язвительно для мальчишки-пажа, но… не была ведь она ни пажом, ни мальчишкой… Эмили внимательно посмотрела на капитана и добавила серьезно:

- Граф спас мне жизнь сегодня при таких же обстоятельствах, как господин де Каюзак вчера.

 Отправлено: 06.06.10 01:04. Заголовок: Что наша жизнь? Театр!, 17 июля 1627 года. в десятом часу вечера

"О господи, - мысленно застонал Бутвиль, - и ЭТО она успела за неполных двое суток? Тут еще и Каюзак пробегал мимо? Мы с ним, значит, в некотором смысле братья по оружию теперь? Паладины одной и той же безумной дамы?..."
Позволив себе только один, но очень сердитый взгляд на негодницу, граф обратился к капитану:
- Господин де Кавуа, вы человек весьма опытный и должны знать, что иногда жизненные события складываются настолько причудливо, что превосходят самые изощренные выдумки романистов. Я приехал в Париж сегодня утром, но мне уж и самому не верится, что от этого момента прошло едва больше двенадцати часов. Вот это не в меру ретивое существо было похищено среди бела дня подонками, которых кто-то нанял, кто - я пока до конца еще не выяснил. Их было трое, и двое остались лежать на улице... ("Да, так будет правильнее, - подумал он. - Без подробностей. Гасконца сюда припутывать нельзя") Франсуа крепко досталось, он потерял немало крови, и я привел его в отель Ангулем, чтобы ему там оказали помощь. После этого мы побывали в аббатстве Святой Женевьевы, а теперь вот пришли сюда. Мне нужно повидаться с госпожой Конде, а мальчишка увязался со мной. Откуда этот ребенок взялся в Париже, что он тут делает, зачем нужно было его похищать, мне практически неизвестно. У меня, собственно, были свои дела, но заняться ими я так и не успел пока. Вот, собственно, и все. Если вам недостаточно моего слова, все факты вы можете проверить.
"Слова Монморанси", - хотелось ему сказать, но он сдержался.

 Отправлено: 09.06.10 20:38. Заголовок: - Слава Богу, я знаю..

- Слава Богу, я знаю, откуда этот ребенок взялся в Париже, - любезно пояснил Кавуа. – И обстоятельства его появления здесь делают его не лучшей компанией для опального дворянина.

Капитан, получив из рук посланца шифровку и услышав о Тревиле, готов был поверить в ошибку. Пока не узнал, что капитан королевских мушкетеров послал Атоса на выручку английскому авантюристу. Давенпорт всегда работал на тех, кто лучше платил; кто поручится, что в этот раз он не послужил одновременно разведке Его Высокопреосвященства, людям Его Величества и англичанам?
Итак, можно ошибиться один раз. Но дважды подвергнуться нападению, чтобы оказаться «удачно спасенным» сначала гвардейцем кардинала, потом – бретером из рода Монморанси?
Что-то здесь было нечисто.

- Граф… Благодаря этому мальчику, а может быть, и вашей опрометчивости, вы оказались замешанным в деле государственной важности. В память о вашем дяде я помогу вам пройти через посты и побеседовать с кузиной, но в обмен я хочу услышать ответы на некоторые вопросы. Вы согласны?

Только после этого Кавуа повернулся к пажу и смотрел на него некоторое время, пытаясь понять, действительно ли мальчик так наивен, как кажется, или это искусная маскировка, дань семейной традиции?

- Милый юноша, я уверен, что вы рассказали графу все, что следовало рассказать. Но поведайте мне, ради всего святого, за какие заслуги вы получили деньги от Монтегю?

 Отправлено: 09.06.10 22:10. Заголовок: Под взглядом Бутвил..

Под взглядом Бутвиля Эмили смешалась и даже отступила назад на четверть шага Меньше всего на свете ей хотелось сейчас сердить графа. Дерзко поднятый подбородок принял свое обычное положение, а выражение возмущения на лице сменилось легкой растерянностью, которая после слов капитана превратилась в растерянность самую настоящую. Из-за нее Бутвиль замешан в деле государственной важности?.. И вряд ли Кавуа говорит о заговоре, ну откуда ему знать?

- Не знаю… - девушка посмотрела прямо в лицо капитану. – Я в самом деле не знаю. Виконт дал мне кошелек, велел сегодня снять комнату, а справиться о дяде прийти завтра. Вряд ли он хотел мне помочь, скорее, избавиться… Но я не знаю ничего такого… государственного, честное слово! – Эмили почувствовала, что готова расплакаться. – Ничего у меня не было, кроме того письма!

 Отправлено: 10.06.10 19:58. Заголовок: Что наша жизнь? Театр!, 17 июля 1627 года. в десятом часу вечера

- Франсуа, - насмешливо сказал Бутвиль, - умерьте свои эмоции. Если вам вздумается пролить слезы, то вы потеряете даже ту долю благообразия, которую еще сохранили, и я вас не смогу представить кузине. Между тем знакомство с нею пошло бы вам на пользу!
Ему было очень жалко Эмили, но если уж она изображала из себя мальчишку, то следовало подыгрывать ей, а значит, говорить резко и без сантиментов. Кроме этой воспитательной реплики, он не мог уделить ей ничего - капитан ждал ответа, и оттягивать разговор не стоило. Чем бы это все ни кончилось, главное - покончить с отвратительной неопределенностью. Воззвав мысленно к Пресвятой деве о помощи, Луи-Франсуа произнес:

- Господин де Кавуа, как это ни удивительно вам, быть может, покажется, меня сюда привело именно дело государственной важности, хотя, скорее всего, не то, о котором упомянули вы. Увидеться с кузиной мне хотелось не ради родственных чувств, а как раз ради дела. Если вы посодействуете мне в этом, я готов ответить на любые ваши вопросы - но, сами понимаете, лишь по мере моей осведомленности. Чего не знаю - не скажу, не обессудьте. Спрашивайте же!

 Отправлено: 12.06.10 23:20. Заголовок: - В театре сейчас на..

- В театре сейчас находятся Их Величества, поэтому я не смогу провести вас внутрь до тех пор, пока не узнаю, что заставляет вас искать встречи с кузиной. Очень может быть, что нас привело сюда одно и то же дело; в этом случае мы сможем помочь друг другу.

Кавуа сдержался и не стал комментировать слова пажа, хотя ему очень хотелось заметить, что лорд Монтегю не раздает кошельки с деньгами направо и налево. Капитан так же мог дать юноше полезный совет «не принимайте деньги от тех, кому не собираетесь оказывать услуги», но гвардия Его Высокопреосвященства все же не была благотворительным обществом имени Святого Луи, поэтому Кавуа промолчал. Поучать чужого пажа в присутствии хозяина оскорбительно для последнего.

 Отправлено: 13.06.10 00:45. Заголовок: Бутвиль взял самый в..

Бутвиль взял самый верный в данной ситуации тон. Эмили вздрогнула, плечи ее расправились, а выступившие было слезы высохли, точно по мановению волшебной палочки. Можно подумать, она без конца рыдает, будто томная дева из рыцарского романа! (Томных дев Эмили-Франсуаза недолюбливала, и в детстве, играя сама с собой в очередной прочитанный роман, представляла себя чаще героем, а не героиней. Героини ведь почти никогда не делают ничего интересного, только сидят в башне, вздыхают, плачут и ждут, когда их спасут…) Демонстрируя гордо вздернутый поцарапанный нос, девушка мрачно и обиженно глянула на графа, буркнув что-то вроде: «Никто и не собирался ничего проливать». К счастью, в последний момент у нее хватило благоразумия сдержаться и не выпалить этого вслух. Эмили привычно закусила губу и вздрогнула уже от боли, мысленно обругав себя за дурную привычку и пытаясь вспомнить, не видела ли она кого-нибудь, похожего на капитана, в монастыре. Потому что она ведь знала, что именно привело сюда Бутвиля…

 Отправлено: 13.06.10 09:02. Заголовок: Что наша жизнь? Театр!, 17 июля 1627 года. в десятом часу вечера

Следуя мудрому правилу, внушенному отцом: "В важном разговоре досчитай до десяти, прежде чем отвечать", Бутвиль честно посчитал мысленно даже до двадцати, правда, быстрее, чем следовало бы, и решил говорить напрямик.

- Я уже говорил, что приехал только сегодня утром. Приехал без спросу, не скрою. Я написал государю сразу же после того, как... после того, как с моим братом случилось несчастье, но ответа не получил. Вероятно, достаточно было одного моего имени, чтобы государь не пожелал отвечать. Я же не знаю за собой никакой вины, во всяком случае, за последний год, а дела мои пришли в полное расстройство, и поправить их я могу только здесь, в столице. Я говорю это вам только для того, господин капитан, чтобы вы знали о причине моего появления. Что делается в Париже, я понятия не имел. Наша встреча с этим юнцом, - он небрежно кивнул в сторону Эмили, - помешала мне сразу заняться делами, и я никак не мог собраться с мыслями, с чего же начать. Мне пришло в голову сходить помолиться в аббатство Святой Женевьевы, и вот там...

Все-таки говорить напрямик до конца не получалось. Он чувствовал, что приплетать к делу "пажа" сейчас рискованно. Не стоит давать капитану повод считать Эмили активным участником событий, пока ситуация хоть немного не прояснится. Об этом можно будет сказать только в случае, если это пойдет ей на пользу...

-... и там, к своему великому изумлению, господин капитан, я стал свидетелем столь странного и, на мой взгляд, важного события, что счел своим долгом известить об этом государя. Но в Лувре я его не застал, и потому мы здесь. С кузиной же я хотел связаться только затем, чтобы она помогла мне подойти к его величеству. Поскольку войти в зал было невозможно, я подумал, что могу дождаться госпожу принцессу у ее кареты. Вот в основном и все, сударь.

 Отправлено: 14.06.10 23:37. Заголовок: - Прекрасно, - конст..

- Прекрасно, - констатировал гвардеец. – Похвальное рвение, сударь. В таком случае, прежде, чем мы войдем в театр, я просил бы вас оказать мне одну услугу. Вашего пажа очень хотел видеть один мой близкий знакомый, и если вы завтра утром подойдете с этим достойным юношей в Пале Кардиналь, я буду безмерно вам благодарен.

Кавуа намеренно не упомянул о том, что этим «близким знакомым» является отец Жозеф. О просьбе капуцина офицер не забыл. Равно как и о собственном намерении любой ценой отыскать Бэкингема.

 Отправлено: 15.06.10 17:43. Заголовок: Отца своего мадемуаз..

Отца своего мадемуазель де Кюинь не помнила, советовать считать до десяти, прежде, чем что-нибудь сказать, ей было некому, а потому изумленное «Какой еще знакомый?!» вырвалось у нее быстрее, чем она сообразила, что с ней никто не разговаривал, и капитан обратился к Бутвилю. Но она совсем не хотела в Пале Кардиналь, неизвестные знакомые гвардейца ее пугали. Прекрасно понимая, что она не может, не должна сейчас ни возражать, ни высказывать свое мнение, девушка виновато и беспомощно взглянула на графа.

 Отправлено: 15.06.10 19:10. Заголовок: Что наша жизнь? Театр!, 17 июля 1627 года. в десятом часу вечера

Бутвиль ответил на взгляд девушки обнадеживающей улыбкой, но его самого при словах "Пале Кардиналь" пробрал холодок. Идти туда? Прямо в пасть дракона, который уже закусил одним Монморанси и теперь хочет добавки? Там будут внимательно слушать, кивая головами, а потом -"Отдайте вашу шпагу", и все. Конец... Он отчетливо представил себе, вспомнив неудачный разговор к маркизом де Мирабелем, как превратно (и притом без труда) могут быть истолкованы все его действия, слова, намерения - а расчитывать на то, что его выручат знатные родичи, уже не приходилось: брату Франсуа они помочь не смогли, хотя вины его в злосчастной дуэли было меньше, чем у противника....
Он резко тряхнул головой, как бы отбрасывая упавшую на лоб прядь волос, а на самом деле отгоняя дурные мысли, и нашел, кажется, правильный ответ:

- Господин капитан, я понимаю, что за время моего отсутствия в Париже многое могло поменяться, но неужели теперь принято, что господин сопровождает пажа, куда тому нужно, а не наоборот? Ваш знакомый хочет видеть моего пажа? Прекрасно, однако зачем ему я? Насколько я понимаю, речь идет не о самом господине кардинале, чьи желания следовало бы исполнять беспрекословно. С другой стороны, я не позволю себе отпустить пажа одного неизвестно куда и неизвестно зачем, даже из стремления угодить вам. Но если ваш знакомый перенесет встречу в менее официальное место, где десятки гвардейцев, лакеев и посетителей не будут глазеть, как граф де Люз эскортирует мальчишку, я возражать не буду.
"Вот так, - подумал он, - будем делать вид, что Бутвиля не ко времени заела спесь... "

 Отправлено: 17.06.10 02:12. Заголовок: Кавуа, не отрывая вз..

Кавуа, не отрывая взгляда от графа, свободной рукой погладил своего коня по шее. Привычная сдержанность капитана сегодня уже дважды дала заметную трещину, и он не хотел повторения. Да и свежее ранение никому не добавляет благостности характера, поэтому Кавуа некоторое время молчал, гладил вороного и настраивался на исключительно мирный лад.

- Послушайте, граф, - наконец начал капитан. – Я не видел еще ни одного Монморанси, который был бы глупцом. Я пригласил вас в Пале Кардиналь вместе с юношей только потому, что подозревал – одного вы его не отпустите. Я оказался прав. Но, черт возьми, я не могу диктовать своему начальству, где и когда назначать встречи. Не ставьте меня перед выбором, следовать долгу старой дружбы или долгу перед государством. Я кое-чем обязан вашему дяде, но Франции я обязан куда большим. Если вы доверяете моему слову, я обещаю, что паж к вам вернется в целости и сохранности – разумеется, если сам пожелает вернуться. Его ждет обычный разговор, а не арест.

 Отправлено: 17.06.10 14:42. Заголовок: - Я приду завтра! ..

- Я приду завтра! – выпалила Эмили, понимая, что это уже против всяких правил, что даже совсем безголовый мальчишка не осмелится так нахально влезть в разговор. Да что же делать! Граф начнет ее выгораживать и защищать, а капитан откажется ему помочь, и тогда Бутвиль не попадет к королю, и заговор не раскроется… На самом деле заговор, раскрытый или наоборот, волновал девушку мало. Зато ее волновало благополучие ее спасителя, который нуждался в милости короля. И разве же она могла допустить, чтобы из-за ее трусости сорвался такой удобный случай… «Сейчас граф опять рассердится», - с тоской подумала Эмили. – «Ну так не лопнет же он от злости и не заболеет». Утешение было слабым, но другого в голову не приходило.

- Вам не надо волноваться, - осторожно обратилась она к Бутвилю. – Я вернусь.

 Отправлено: 17.06.10 23:37. Заголовок: Что наша жизнь? Театр!, 17 июля 1627 года. в десятом часу вечера

- Ах, значит, волноваться мне не надо? - иронически подняв бровь, осведомился Бутвиль. - Благодарю за заботу, шевалье де Кюинь! Отныне я смогу совершенно спокойно обдумать, чем и как вас выпороть, когда вы вернетесь из Пале-Кардиналь, чтобы внушить вам наконец древнюю истину, что молчание - золото!
Он обернулся к капитану де Кавуа, взмахом руки приглашая его полюбоваться нахальством "мальчишки".
- Занятный у нас получается разговор, верно, сударь? Как торопится вставить свои два слова паж, и как не торопимся ни вы, ни я дойти до сути дела... Сперва я слышу о "добром знакомом". Теперь оказывается, что добрый знакомый есть одновременно начальство. Странное сочетание. При вашем служебном положении не так уж многие являются для вас начальством... Любопытно было бы узнать, о ком же идет речь? Вашему слову я доверяю безусловно, хотя в нынешних обстоятельствах это, возможно, и глупо. Но для того, чтобы доверие мое окончательно окрепло и обрело почву под ногами, я прошу вас прямо ответить мне на два вопроса: кто же все-таки этот ваш начальственный знакомый и в связи с чем ему нужен мой паж? Интересы Франции священны для меня, как и для вас, и я даю слово сохранить все услышанное в тайне. Если вы не считаете возможным отвечать при юнце, я велю де Кюиню отойти. Если вы по какой-то причине вообще не можете ответить, объясните мне эту причину. Тогда я провожу мальчика до входа в Пале-Кардиналь в указанный вами час и подожду его снаружи... сколько потребуется. Согласны ли вы на такие условия?

 Отправлено: 19.06.10 02:31. Заголовок: Кавуа спрятал улыбку..

Кавуа спрятал улыбку. Большая часть его раздражения вдруг испарилась куда-то, словно капли росы с парижской мостовой этим утром. Бутвиль был Монморанси до кончиков ногтей – находясь в стесненном положении, будучи на грани закона, беседуя с человеком, который мог одним движением руки лишить его свободы, он пытался ставить условия, держался с достоинством, сохранял истинно бретерскую самоуверенность…
И капитану это вдруг чертовски понравилось.
Зато не понравилось выступление племянника Давенпорта. Кавуа чуял что-то неладное, но никак не мог понять, что его беспокоит. Паж вел себя слишком вольно. Бывает… Но при таком господине?.. Или Бутвиль попросту не успел взяться за него?..

- Ваш уважаемый дядя, земля ему пухом, тоже был моим добрым знакомым, что не мешало ему быть моим покровителем… Вы могли бы не спрашивать, о ком идет речь, раз уж вам известно, что начальства у меня не так много и речь идет не о Ришелье, - капитан прищурился. – Ваш паж знает нечто такое, что желает знать человек, которого я не назову. А может быть, и нет. Может быть, эта беседа будет пустой тратой времени. Полагаю, мальчик все равно в точности перескажет вам ее содержание. Я могу только обещать, что он свободно покинет Пале Кардиналь.

 Отправлено: 19.06.10 09:00. Заголовок: Что наша жизнь? Театр!, 17 июля 1627 года. в десятом часу вечера

На этот раз Луи-Франсуа просчитал даже до тридцати, оценивая ход разговора. Имя не было названо, однако Бутвиль и не стал больше гадать. Словам Кавуа следовало или не верить совсем, или верить сразу. Верить хотелось больше: лицо, поведение, слова капитана скорее нравились Бутвилю. Ну, а если он окажется коварным обманщиком, пусть его потом накажет господь Бог... Нет, на обман не похоже. Зачем такие сложности, если, даже будучи вне службы, капитан может подозвать гвардейцев, охраняющих вход в театр, и арестовать их обоих тут же на месте? Раз он этого не сделал, значит, имеет смысл спрятать страхи в карман и соглашаться. Тем более, что в все это касается завтрашнего утра, а встреча с королем и ближе, и опаснее. Как знать, может, завтра Эмили опять останется без "покровителя", и уж пускай сама решает, куда ей ходить, а куда нет...

- Господин капитан, вашего обещания мне достаточно. Мой паж придет в Пале-Кардиналь. Если только не выкинет еще каких-нибудь фокусов за эту ночь, - вставил он, выразительно покосившись на Эмили. - Хотя в доме герцога Ангулемского фокусы не поощряются... Но со мной или без меня - зависит от предстоящей встречи с его величеством. И мне хотелось бы продвинуться к ней поскорее. Первый вопрос можно считать решенным, не так ли? Что еще вас интересует?