Отправлено: 03.10.07 17:00. Заголовок: Семейная идиллия, или Ужин у королевы-матери. 15 июля, начало восьмого вечера.

Если бы Людовик не был королем, то он бы целый час мог смеяться. Но приходилось сдерживать себя и стараться не расхохотаться, когда датский посол с невыговариваемой фамилией коверкал французские слова.
Король Кристиан IV вечно нуждался: то его обуревали безумные проекты, то он ввязывался в войну с соседями. Достойные короля затеи, однако и стоили они по-королевски. Собратья по монаршему ремеслу исподтишка посмеивались над незадачливым датчанином, зная, что сундуки его матери ломятся от золота, однако скаредная старуха, похоже, была готова удавиться за далер, чем выручить родного отпрыска. Теперь же Кристиан просил своего племянника, Карла Английского, одолжить ему денег для разработки серебряных копей в Норвегии, чье богатство, по мнению короля, поможет ему покрыть расходы на войну с Империей. Но о каких субсидиях могла идти речь, когда со дня на день Англия сама ввяжется в противостояние с Францией?.. Потому-то король Дании и решил примерить на себя роль миротворца. Впрочем, знакомый непонаслышке с упрямством своего племянника и его французского шурина, на мирное окончание ларошельских треволнений Кристиан не рассчитывал. Пользуясь тем, что с Людовиком XIII ему делить было нечего, он поручил своему посланнику попросить о финансовой помощи у Бурбонов.
Король Франции, заранее знавший, что в данный момент деньги ему самому более чем нужны, с несвойственной ему витиеватостью пообещал обладателю ужасной скандинавской фамилии, что подумает о помощи своему августейшему кузену, про себя решив, что неплохо было бы отрядить к Кристиану несколько сотен сорвиголов, которые, вместо кровопролитий на Королевской площади и монастырских пустырях, могли бы послужить благому делу, нанося вред старику Фердинанду в составе датских частей.

Этот вопрос, однако, не требовал поспешного решения, так что Луи, крайне довольный собой - что само по себе было настоящим событием, - мог с чистой совестью позволить себе прокатиться до Люксембургского дворца, где его, без сомнения, ожидало хорошее угощение. Король улыбнулся, представив себе стол, ломящийся от флорентийских кулинарных изысков, к которым они с Марией Медичи питали особое пристрастие - одна из немногих черт, роднивших мать и сына. Угрызения совести в связи с тем, что он в первую очередь подумал об ужине, а не о недомогании вдовы Генриха Великого, Луи быстро от себя отогнал.
Справедливо рассудив, что нельзя лишать такого же удовольствия и королеву Анну, король самолично пригласил жену сопровождать его во время родственного визита. Теша себя надеждой, что теперь-то в его семье все идет как нельзя лучше - не считая, разумеется, загулов герцога Орлеанского, неизвестно где пропадавшего весь день, - Людовик уселся подле супруги в большой карете, на дверце которой только-только просохла золотая краска лилий.

 Отправлено: 31.10.07 02:42. Заголовок: Выбравшись из кареты..

Выбравшись из кареты, Анна с удовольствием вдохнула свежий вечерний воздух. Дышать теперь и вправду стало намного легче. Ведь теперь королева точно была уверена, что встретится с герцогом. Теперь самое важное оставалось за Жанной, но в ней Анна-Мария была уверена, поэтому королева позволила себе украдкой улыбнуться.
Следуя за королем ее величество еще, раз поразилась роскоши и великолепию дворца королевы-матери. Встречи с матерью Людовика не доставляли особенного удовольствия Анне, но сегодня у нее было действительно отличное настроение. Поклонившись, Марии-Медичи и сказав пару любезностей, королева стала рассеянно слушать изъявляения сыновей привязанности.
Оглядевшись, Анна-Мария заметила дона Диего, с которым встречалась совсем недавно, а так же герцога де Монморанси, который тоже почему-то был здесь.
Одарив маркиза и герцога самой милой улыбкой, Анна, перестав вслушиваться в беседу, которую вел ее венценосный супруг с испанским посланником, ответила пэру Франции:
- Никто в нашей стране не может сравниться с вами по изяществу комплиментов, герцог.

 Отправлено: 31.10.07 05:57. Заголовок: – Вы мне незаслуженн..

– Вы мне незаслуженно льстите, мадам, - откликнулся герцог, и, оценив очередную колкость Людовика, отпущенную королем в адрес своего венценосного испанского кузена, невинно поинтересовался: - Не подскажете, его величество сегодня в дурном расположении духа, или наоборот?
Продолжая любезничать с королевой, Анри рисковал навлечь на себя гнев монарха, который был не только злоязык, но и ревнив. Но мысли об опасности никогда не останавливали достойных сыновей рода Монморанси, да и неожиданная встреча их всех в гостиной королевы-матери невольно располагала к непринужденной обстановке. К тому же герцогу хотелось увести разговор от особы Филиппа Испанского, который, хоть и не был, без сомнения образцом благочестия, приходился не только мужем сестре короля Франции но и братом его жене. Так что пускай уж за все королевские остроты отдувается один маркиз Мирабель.
– Мой старый учитель испанского говаривал, бывало, что все его соотечественники по натуре стоики, - заметил Анри, присоединяясь к язвительному вопросу Людовика. – Если судьба не посылает ему жизненные тяготы, настоящий испанец немедленно отправляется на поиски подходящего по размеру бремени самостоятельно.

 Отправлено: 31.10.07 11:03. Заголовок: По чести, разгульная..

По чести, разгульная жизнь его монарха была куда понятнее дону Диего, чем почти монашеская добродетель короля Франции, и хотя супруга его пока подарила своему августейшему мужу только дочерей, у золовки ее подобного утешения не было – а что такое жизнь женщины без детей?

На лице его, впрочем, не отразилось ничего кроме понимания, и он склонился в еще одном придворном поклоне.

– Ах, ваше величество, не могу не признать, что моему повелителю далеко до вашей вовлеченности в дела государственные. Счастье Испании, что у него хватает верных слуг, которые позволяют ему не принимать на себя подобное бремя. – Он перевел взгляд на герцога Монморанси и подарил тому учтивую улыбку. – Так что если вы ставите сие нам в упрек, вы должны признать, что даже если Габсбургский дом еще не стал до конца испанским, испанцы как нельзя лучше подходят ему как подданные.

Учитывая, что отец нынешнего монарха имел ничуть не больше способностей и охоты управлять государством, и забывая о Филиппе II, который ими обладал в полной мере, дон Диего не так уж и отклонялся от истины – тем более, что короли Испании отнюдь не стремились так уж походить на народ одной из трех стран, над которыми они были помазанниками.

 Отправлено: 01.11.07 15:45. Заголовок: Людовик с благодарно..

Людовик с благодарностью взглянул на герцога, удачно, пусть и в более учтивой форме, поддержавшему его - безусловно! - добродушные нападки на нравственный облик короля Испании.
- Господин посол, Его Католическое Величество должен возблагодарить Всевышнего за то, что Он посылает моему кузену столь усердных слуг, как вы и граф Оливарес.
Свой комплимент король Франции сопроводил такой двусмысленной улыбкой, что было неясно, иронизирует он или же говорит искренне.
- Смею надеяться, что все свои способности такие люди употребят на то, чтобы между нами не было недоразумений. По крайней мере, меньше прежнего...

 Отправлено: 02.11.07 11:43. Заголовок: Глубокий поклон дона..

Глубокий поклон дона Диего позволил ему не только выразить благодарность за комплимент, но и скрыть улыбку – хотя некоторые остроты, по большей части низменного характера, его величество схватывал на лету, завуалированные намеки он явно пропускал мимо ушей. Впрочем, цитировать Макиавелли маркиз отнюдь не собирался, хорошо зная всеобщее отношение к флорентийцу.

– Ваше величество так добры и ко мне, и к графу-герцогу, – промурлыкал дон Диего, – что я не могу не думать, что ваша милость есть лишь отражение ваших чувств к его католическому величеству. Какие недоразумения возможны меж столь нежными родственниками? Право, ни дону Гаспару ни его высокопреосвященству здесь не о чем беспокоиться.

 Отправлено: 02.11.07 13:01. Заголовок: - Нежными... хмм... ..

- Нежными... хмм... Вы как всегда правы, сударь, - усмехнулся Людовик. - Моя матушка и многие из моих министров желают, чтобы между Испанией и Францией царили самые дружеские отношения. И поверьте, я не смею противиться этому порыву, который является и моим собственным.
Александр де Вандом, ныне благополучно проводящий время в Венсеннской крепости, в детстве научил своего брата-короля скрещивать пальцы, когда приходилось говорить неправду. Сейчас же этот ребяческий жест был бы излишним, иначе при обсуждении дел государственной важности вообще и при переговорах в частности руки постоянно были бы заняты.
- О намерениях господина кардинала вы знаете непосредственно с его слов, так что, полагаю, излишние заверения были бы ни к чему... Лучше расскажите мне, когда король Филипп собирается завершать войну с голландцами?
Надеюсь, никогда, подумал про себя Луи. Прочный союз с Провинциями, где делами заправляли еретики-гугеноты, был выгоден Франции, которая, несмотря на господство католической веры, имела схожие интересы с этой маленькой страной, вечно бывшей яблоком раздора для других.

 Отправлено: 02.11.07 21:29. Заголовок: Вопрос его величеств..

Вопрос его величества о войне, как всегда, застал дона Диего врасплох, ибо в большой политике посол, как это не смешно, не разбирался, хорошо зная, что дон Гаспар отправил его во Францию с совсем иными целями. Впрочем, как и любой мало-мальски умный читатель Макиавелли, маркиз уже давно уяснил себе разницу между «быть» и «казаться».

– Увы, ваше величество. – В последних депешах ничего нового на эту тему не было, но причем здесь истина? Не сказать ничего, оставив собеседнику ощущение, что он услышал то, что ему хотелось услышать, было любимой тактикой маркиза в подобных обстоятельствах, и он мог только благодарить Создателя, что все беседы такого рода он мог вести на родном языке. – Вы же знаете, что, как всякий добрый христианин, его католическое величество ничего не жаждет более чем мира, а мой господин дон Гаспар предпочел бы посвятить свои силы лишь процветанию самой Испании. Но увы, человек предполагает, а Бог располагает…

В данном случае, впечатление, которое посол хотел создать у своего весьма не глупого собеседника, можно было бы описать поговоркой «И хочет око, да зуб неймет», и как несложно догадаться, соотношение его с истинным положением дел было весьма приблизительным. В то время, как Оливарес и впрямь предпочел бы отказаться от дорогостоящих войн и укреплять благосостояние Испании засчет не только полного объединения с Португалией, но также и более тесных связей между Кастилией и Арагоноскими «королевствами», Филипп IV настаивал на «сильной» внешней политике – а граф-герцог то ли не желал то ли не решался противоречить своему королю. Вслух сокрушаясь о губительном влиянии голландских еретиков и долге истинного католика, столь ярко выраженном в предстоящей ларошельской кампании, в душе дон Диего предпочел бы отказаться от высоких идеалов, и, как то делал Ришелье, радеть о благе своей державы, не обращая особого внимания на пожелания матери нашей церкви.

 Отправлено: 02.11.07 22:10. Заголовок: Монморанси невольно ..

Монморанси невольно бросил красноречиво-умоляющий взгляд на королеву-мать. Он не сомневался, что любой светский разговор при французском дворе в последнее время так или иначе сворачивает к назревающей войне. Особенно когда в нем принимает живейшее участие король, воспринимающий грядущую компанию под Ла Рошелью с большим воодушевлением. Желание короля закон, даже если желание это – всего лишь тема для беседы. Но… бедные женщины!

 Отправлено: 03.11.07 19:25. Заголовок: На этой философской ..

На этой философской ноте Людовик решил покончить с обсуждением испанских дел, тем более что от Мирабеля ничего толкового он добиться вряд ли бы сумел, судя по уклончивости, с которой маркиз отвечал на расспросы короля Франции.
Но оставить поле боя за испанцем - то есть, не узреть растерянность или недоумение на его смуглом лице, - Луи не позволяло тщеславие, также как и любовь ставить окружающих в неловкое положение. Поэтому он, не испытывая никаких угрызений совести и уж тем более сомнений касательно принципов деликатности, поставил следующую точку в разговоре, посвященном Австрийскому дому.
- Если бы Его Католическое Величество предпочитал обдумывать дела в Совете, а не за кулисами или же на улицах Мадрида, военные вопросы решались бы куда быстрее.
К счастью, королю хватило ума произнести эти слова достаточно негромко, чтобы они не достигли ушей Анны Австрийской.

Оффтоп: Герцог, политики больше не будет, только личные подколы ;-)

 Отправлено: 03.11.07 20:56. Заголовок: Если бы дон Диего мо..

Если бы дон Диего мог попросту последовать своей склонности, он сообщил бы его христианнейшему величеству, что каждый выбирает себе ту деятельность, на которую способен, после чего его дипломатическая карьера тут же завершилась бы, потому что такого рода шутку король бы не пропустил, и даже то, что она была отнюдь не лестной и в отношении Филиппа IV тоже, не спасло бы его. А потому он намеренно неправильно понял замечание своего собеседника:

– Ах ваше величество, умоляю вас, имейте снисхождение к вашему кузену. Он младше вас и еще не понял, что прогулки такого рода могут быть опасны. Что делать, если до определенного возраста мальчики еще хотят быть мужчинами, а не государями… – и он снова подмел перьями своей шляпы пол дворца.

Говоря по чести, намек был рискованным, мальчиком двадцатидвухлетнего Филиппа никто бы не назвал, да и разница в возрасте между кузенами была не так велика, но какого черта? Дон Диего и сам имел куда большую склонность к делам альковным чем к делам государственным, а католикам, даже французским, не следует казаться большими протестантами, нежели гугеноты. Если его выпад и вызовет у короля раздражение, ее величество от этого вряд ли проиграет.

 Отправлено: 04.11.07 02:32. Заголовок: - Тогда графу Оливар..

- Тогда графу Оливаресу следовало бы лучше следить за поведением моего дорого брата, - отозвался Людовик. - Или они вместе совершают эти прогулки?
Предположение было преднамеренно неверным и имело своей единственной целью озадачить посла, лишив того аргументов. Король излучал довольство и дружелюбие, и прямо заподозрить его в дурном умысле было бы сложно. Единственное, что причиняло молодому человеку неудобство, это ожидание ужина. Успевшему проголодаться Луи не терпелось усесться за стол и, не стесняясь, от души насладиться паштетом, пулярками и тосканскими винами. Но занятая разговором Мария Медичи, похоже, не торопилась с приглашением к вечерней трапезе.
- Наверное, все же нет, - ответил на свой же вопрос король. - Я слышал, граф человек добропорядочный. Вероятно, вы берете с него пример, месье де Мирабель?
Пакостник Баррада, до того как впасть в немилость, обмолвился однажды, что столкнулся лицом к лицу с испанским маркизом при входе в дом одной особы, не отличавшейся излишим целомудрием.
- Все верно, господин посол, все верно, только благочестием истинная вера может бороться с протестантской ересью...

 Отправлено: 04.11.07 04:58. Заголовок: Дон Диего пожалел о ..

Дон Диего пожалел о своей несдержанности почти сразу, но по счастью, его острота короля не задела, хотя беседовавшие неподалеку придворные приподняли брови и переглянулись. Облегчение его было столь велико, что даже невероятное предположение короля, что Оливарес мог указывать его католическому величеству, как себя вести, оставило его почти равнодушным, а если, спрашивая, следует ли он примеру графа-герцога, Людовик рассчитывал смутить своего собеседника, то он ошибался:

– Помилуйте, ваше величество, дон Гаспар – человек женатый, а я уже много лет как вдовец. – Судьбе было угодно, чтобы именно в тот момент одна из фрейлин королевы-матери встретилась с ним взглядом и, отчаянно покраснев, тут же отвела глаза. Маркиз чуть усмехнулся и закончил, – Боюсь, что некоторые добродетели и некоторые грехи я предпочитаю оставлять служителям божиим.

Сказав это, дон Диего не мог не вспомнить сеньориту Эскано, и в глазах его мелькнуло удовольствие. Кажется, в ближайшем будущем его величеству придется вспомнить этот разговор.

 Отправлено: 04.11.07 14:46. Заголовок: Королю очень хотелос..

Королю очень хотелось напомнить испанцу, что его отец недаром заслужил прозвание Великого Повесы, при этом будучи связанным узами Гименея сначала с Маргаритой Наваррской, которую сам Луи очень любил за доброту, что эта дама проявляла к нему, а после и на тосканской принцессе. Но так как последняя сейчас присутствовала в той же комнате, где происходила эта занимательная беседа, и успела вдоволь настрадаться от неверности Генриха, не пропускавшего ни одной юбки, Людовик XIII ограничился лишь ухмылкой.
- И какие же грехи вы оставляете слугам Божьим, позвольте полюбопытствовать, месье де Мирабель? Не те ли самые, которые так любят поносить еретики?

 Отправлено: 04.11.07 19:29. Заголовок: От коварного вопроса..

От коварного вопроса улыбка дона Диего стала чуть менее непринужденной – и дело было не только в том, что протестанты охотно (а главное, не без причины) приписывали католическим священникам все мыслимые и немыслимые грехи. В подобной ситуации сам Бог велел ссылаться на племянниц и экономок – но именно этого в данный момент маркизу и не хотелось делать, и далеко не все причины к тому были тактическими.

– Мой Бог, ваше величество, да все, какие они пожелают, до тех пор пока они отпускают мне мои. Или же вы спрашиваете, – при этих словах на выразительном лице посла изобразилась более чем сомнительная наивность, – какие именно грехи я не нахожу допустимыми для себя самого?

При пуританском нраве его христианнейшего величества дон Диего не думал, что тот решится задавать подобный вопрос напрямую, но если он ошибался, что ж – не каждый день представляется возможность вогнать короля в краску по его же собственному желанию.

Часы на каминной полке начали меж тем бить четверть, и маркиз, ничуть не менее чем Людовик чувствительный к запросам своего желудка, глянул в сторону выхода, надеясь, что его отпустят достаточно рано, чтобы он мог присоединиться к избранному обществу, собиравшемуся за столом сеньориты Делорм за несколько часов до того, как двери ее особняка раскрывались для любителей салонных бесед и карточных игр.

 Отправлено: 05.11.07 16:38. Заголовок: - Да, было бы любопы..

- Да, было бы любопытно узнать, - ничуть не стесняясь, спросил король. Было бы глупо ожидать, что дон Диего немедленно исповедуется перед ним, но посмотреть, как почтенный дипломат будет выходить из этой деликатной ситуации, Людовику казалось крайне занятным зрелищем.
- Если вы, разумеется, не предпочтете исповедальню Люксембургскому дворцу, - Людовик широко улыбнулся, придав своим словам шутливый оттенок. - В пользу последнего, на мой взгляд, говорит многое, в том числе и возможность утолить не только духовный голод. Вы ведь не откажетесь отужинать в нашем скромном обществе, месье де Мирабель?

 Отправлено: 08.11.07 10:33. Заголовок: – Христос сказал «Ис..

– Христос сказал «Исповедайтесь друг перед другом», – невозмутимо ответил дон Диего. По чести, эта беседа начала его забавлять. – Если вы, ваше величество, желаете обменяться откровенностями такого рода, то место, право, не играет роли. Надеюсь, вы простите меня, если, принимая с благодарностью ваше приглашение, я все же признаюсь, что грех чревоугодия это не тот грех, в котором я чрезмерно заинтересован?

Отвечая подобным образом, дон Диего, у которого все-таки не было желания ставить своего венценосного собеседника в чересчур затруднительное положение, давал тому возможность увести тему разговора со взаимной исповеди, не теряя при том лица перед жадно прислушивающимися придворными.

 Отправлено: 08.11.07 15:20. Заголовок: - Чревоугодие - это ..

- Чревоугодие - это как раз тот грех, в котором я и должен бы покаяться, но никак не могу собраться с духом, - рассмеялся король. Тема еды, ее приготовления и поглощения занимала, даже более того, завораживала его с детских лет. Отнюдь не монаршье увлечение возиться возле плиты наверняка было известно испанскому послу, который, как мог судить Людовик, постоянно возникал то здесь, то там и был осведомлен о происходящем не хуже его самого.
- Вот видите, один из моих пороков вам отныне известен. А что вы скажете про себя, месье де Мирабель?

 Отправлено: 08.11.07 15:45. Заголовок: Дон Диего приподнял ..

Дон Диего приподнял брови и тут же повысил ставки:

– Боюсь, мои пороки никогда и не были тайной для вас, ваше величество. Вам плохо служат, если у вас недостает данных для того, чтобы назвать главный из них. – Он едва заметно улыбнулся. Даже необходимость всякий раз оставлять королю простой и безболезненный способ сменить тему не лишала беседу определенной пикантности.

 Отправлено: 08.11.07 16:40. Заголовок: Последняя реплика Ми..

Последняя реплика Мирабеля задела Людовика, который немедленно изменился в лице. Оглянувшись на присутствующих, словно ища у тех поддержки, он принялся обдумывать ответный ход, достойный парировать хорошо просчитанный выпад посла Испании.
- Я стараюсь не смешивать вопросы совести и вопросы государственные, маркиз. Было бы чересчур большой вольностью заявлять, будто я могу соперничать с самим Господом в знании человеческой души, со всеми ее слабостями и пороками.
Луи постарался придать себе выражение безмятежности.
- Единственное средство, к которому следует прибегать королю в этом случае, убеждение и вера в добрую волю подданных.

 Отправлено: 08.11.07 19:27. Заголовок: При ответе короля до..

При ответе короля дон Диего испытал легкий укол разочарования. Вздумай его величество поднять перчатку и обвинить его – да в чем бы то ни было! – у него был наготове более чем изящный ответный выпад. Но поскольку король предпочел увести разговор в сторону со щекотливой темы – и, что куда важнее, потому что он был явно задет – дон Диего тут же приложил все усилия, чтобы вернуть Людовика в хорошее настоение, а это означало, дать ему понять, что его собственный укол (а маркиз так и предполагал, что скорее всего его величеству придет на ум что-нибудь благородное) достиг цели.

Посему улыбка тотчас изчезла с лица посла и он церемонно поклонился. – О ваше величество, я, право, не хотел бы создать у вас ложное впечатление…

Простейший ответ: поскольку ложное впечатление может возникнуть от чего угодно, его величество не может не решить, что ему удалось задеть собеседника именно так, как ему того и хотелось.