Отправлено: 05.07.14 22:55. Заголовок: Бег в ночи, или "вернись, я все прощу"!. Ночь с 17 на 18 сентября 1627 года

 Отправлено: 22.07.14 08:56. Заголовок: "Это по..

"Это поединок, - сказал себе Бутвиль. - Поединок без шпаги, ну и что? Не в первый раз... Добрый святой Франциск, поддержи!"
Видимо, святой, несмотря на поздний час ночи, незамедлительно помог - Луи-Франсуа ощутил вдруг полное спокойствие, как будто кто-то подсказал ему, что нужно говорить.
- Когда внезапно встаешь среди ночи, можно многое забыть, - с сочувственной улыбкой произнес он. - Мое имя вам наверняка известно. Думаю, при разговоре вы его вспомните, ведь мы виделись, хотя и давно. Но здесь и сейчас оно звучать не должно. Я принадлежу к роду Росмадек. Это все, что пока можно сказать.
Он сопроводил эти слова многозначительным взглядом на шевалье де Шателье и вздохнул, как бы сожалея о необходимости молчать.

 Отправлено: 22.07.14 17:58. Заголовок: - Семья Росмадек?.....

- Семья Росмадек?... - Месье Дюген бросил явно обеспокоенный взгляд на шевалье де Шателье, который бурно закивал в ответ. – Ну да, ну да… Друзья мои, если вас не затруднит, подождите, пожалуйста, внизу.

Четверо простолюдинов поклонились, вновь надели снятые при появлении хозяина дома шляпы и гуськом вышли из гостиной. Юный шевалье, явно донельзя довольный оказанным ему доверием, придвинул себе стул и занял место рядом с Бутвилем – правда, на самом краешке.

- Итак, господа? – Начальник порта также уселся и потянулся к графину. – Чем могу быть вам полезен?

 Отправлено: 22.07.14 22:31. Заголовок: Портос, только что с..

Портос, только что сообразивший, что месье Дюген, судя по помятой физиономии, спал сном праведных – а чем, собственно, еще мог заниматься добропорядочный обыватель в столь поздний час – и, следовательно, никак не мог знать ничего о пойманном шпионе, при этих словах невольно устремил на Бутвиля вопросительный взгляд. А в самом деле, чем? Отличный вопрос, право слово! Мушкетер простодушно порадовался, что отвечать на этот вопрос предстоит не ему.

 Отправлено: 23.07.14 14:38. Заголовок: Для начала ..

Для начала граф де Люз глубоко вздохнул, изобразил на лице легкое смущение и наконец пошел в наступление - каковое, как известно, самая лучшая защита:
- Обратиться к вам нам порекомендовал шевалье де Шателье (благодарный взгляд на юнца). Дело в том, что мы прибыли сюда втроем - при мне состоит в качестве пажа племянник одного из сочувствующих нашему делу английских лордов. Это один из тех подростков, которому проще уступить, чем отказать - он желал, видите ли, быть нам полезным. К сожалению, вышло наоборот - в момент, когда мы, исполнив поручение, с которым были посланы, уже возвращались туда, где нас должна ждать нанятая шлюпка, мальчишка пропал. Скорее всего, запутался в сети здешних переулков. Между тем из разговора со стражами, которых мы встретили по дороге, я понял, что обстановка в городе тревожная и уже было схвачено несколько лазутчиков, один из них - совсем недавно, буквально только что. Я встревожился - а вдруг это и есть мой паж? Поскольку сильно задерживаться мы не можем, то я и осмелился обратиться к вам за помощью в поисках - ведь я никого больше в городе не знаю, кроме вас!
На самом деле его вполне могла узнать её светлость герцогиня де Роган, в свите которой состоял Шателье - о да, она наверняка его не забыла, как этот заспанный господин! Но упоминать об этом факте в присутствии высокоморальных гугенотов он поостерегся.

 Отправлено: 24.07.14 01:26. Заголовок: При слове «шлюпка» ..

При слове «шлюпка» шевалье де Шателье, мудро кивавший в ответ на каждую сентенцию графа де Люза, подскочил на месте, приоткрыл рот, тут же снова закрыл его и с видом человека, готовящего приятный сюрприз, выскользнул из-за стола и поспешил к выходу. Месье Дюген проводил его слегка растерянным взглядом, который он, впрочем, тут же вернул к двум другим своим собеседникам.

- Да… - пробормотал он, - да, я понимаю ваше положение. Но, право, я не очень вижу, как бы я мог вам помочь. Про схваченного лазутчика мне ничего не докладывали, и это, разумеется, возмутительно.

На глазах помрачнев, он хлопнул ладонью по столу и повторил:

- Да, совершенно возмутительно! Эта клика, они уже совсем стыд потеряли. Как если бы то, что происходит в городе, меня не касалось!

 Отправлено: 24.07.14 07:26. Заголовок: Бутвиль не з..

Бутвиль не знал, разумеется, куда вздумал удалиться юный шевалье, но в данный момент его отсутствие графа устраивало. Реакция Дюгена ему также понравилась.
- Стоит горожанам почувствовать, что власть в их руках, и они быстро переходят все границы, - сочувственно кивнув, сказал он. - При нашей встрече с бдительным сержантом и его людьми я сам это заметил. Так уже случалось не раз, в том числе при наших дедах, во времена приснопамятной Лиги - когда "благочестивые" католики совсем забыли о приличествующем им, казалось бы, христианском смирении... Но, признаться, я не ожидал, что в Ларошели, где порт - основа всей жизни города, кто-то позволит себе пренебрегать начальником порта! Чувствую, что здесь дела совсем не так хороши, как казалось нам издалека.

 Отправлено: 24.07.14 13:14. Заголовок: Судя по тому, как за..

Судя по тому, как загорелись глаза месье Дюгена, слова графа де Люза пролились бальзамом на его рану.

- О да! – воскликнул он. – И я уверен, виной тому происки кардинала! Вы сами посудите…

Взобравшись на любимого конька, начальник порта, казалось, вовсе потерял представление о том, где он находится, и пустился в долгие, чрезвычайно запутанные объяснения текущей городской политики. Возможно, ларошелец и извлек бы что-нибудь из длинного потока его речей, в котором время от времени, словно рыбы, всплывали разнообразные мэтры Пьеры, Жаны, Жан-Пьеры и Поли, но человек посторонний потерял бы нить повествования уже через пять минут. Остановить месье Дюгена можно было бы в этот момент разве что выстрелом из пистолета или ударом табуретки по голове, ибо взгляд его остекленел, на так называемых собеседников он никакого внимания не обращал и возвращения юного Шателье явно не заметил. В навозной куче того вздора, который он вывалил за эти полчаса перед двумя смельчаками, таилось, однако, жемчужное зерно:

- Но вообще-то вам следует переговорить с кем-то из городского совета. Думаю, с месье Семелье. Он и живет-то здесь неподалеку.

Скрытый текст

Перемена хода согласована. К сожалению, у меня нет сейчас под рукой моей библиотеки, поэтому я не могу попытаться уточнить настоящих имен членов городского совета (как, впрочем, и начальника порта) на тот момент. Я постараюсь сделать это при ближайшей возможности.

 Отправлено: 24.07.14 13:59. Заголовок: Поспешное исчезновен..

Поспешное исчезновение юного шевалье Портоса если и насторожило, то лишь самую малость: в конце концов, даже во время светской беседы случаются ситуации, когда человеку может понадобиться срочно отлучиться, а никакого подвоха со стороны Шателье, до сих пор выказывавшего самое искреннее желание помочь, он не ожидал. Нескончаемый поток слов, изливающийся из уст месье Дюгена, действовал усыпляюще. Портос после некоторого колебания уселся на массивный табурет, с некоторым трудом подавил зевок и украдкой напряг и снова расслабил мускулы, чтобы вернуть себе бодрость. В этот момент в прихожей снова хлопнула дверь, и в гостиную вернулся сияющий собственным светом юноша. Встретившись глазами с мушкетером, шевалье робко улыбнулся и принялся пробираться поближе к нему.

- Месье Дюген бывает иногда чересчур разговорчив, - шепнул он, - но не беспокойтесь, господин виконт! Я отправил солдата в порт, чтобы он отыскал ожидающую вас шлюпку и предупредил, что вас задержали важные дела!

Портос едва не подскочил на месте; сонливость словно ветром сдуло. Только этого им не хватало!

- Вы очень любезны, - пробормотал он, лихорадочно соображая, сколько у них с Бутвилем осталось времени до тех пор, пока солдат выяснит, что никакой шлюпки в порту нет и не было. Выходило, что не очень много. – Господин Дюген и в самом деле… эээ… чуточку многословен…

«Чтоб тебя разорвало, чертов болтун! – мрачно пожелал он, силясь перехватить взгляд Бутвиля и хотя бы так дать понять, что дело осложняется. – Да замолчишь ли ты когда-нибудь, олух?!»

Если бы силой мысли можно было заткнуть рот, то месье Дюген, несомненно, подавился бы собственным языком незамедлительно, но, увы, такими способностями Портос не обладал. А потому еще добрых полчаса, показавшихся мушкетеру вечностью, он сидел как на иголках, каждое мгновение ожидая услышать топот патруля и бряцание оружия. Наконец-то!

- Разумеется, вы правы, - поспешно вклиниваясь в долгожданную паузу и решительно поднимаясь со своего места, проговорил Портос. – И хотя шевалье де Шателье был настолько любезен, что послал человека в порт предупредить, что мы задержимся, - последнюю фразу он произнес с нажимом, выразительно глядя на Бутвиля, - полагаю, что времени терять не стоит!

 Отправлено: 24.07.14 22:53. Заголовок: "Это бы у..

"Это бы усердие обратить на службу какой-нибудь даме, цены бы вам не было, юноша! - с досадой подумал Бутвиль. - Мы бы уж как-нибудь обошлись... Ну ничего. Спасибо тебе, господи, что дал мне крепкую память..."
- Господин виконт прав, - хладнокровно произнес он вслух, даже не дрогнув бровью, - уже должен был начаться прилив, нам придется поспешить. - Он встал и взялся за шляпу. - На поиски пажа я могу уделить еще час, не более. Затем. увы, я вынужден буду отплыть, надеясь, что он найдется утром, и тогда уж попрошу вас, господин Дюген, присмотреть за ним до нашего возвращения с адмиралом - надеюсь, победного... - граф просительно приложил руку к груди и обратился к Шателье: - За услугу благодарю вас, шевалье. Однако прежде чем отправлять посыльного, вам следовало бы спросить у меня, где именно нас ждут. Мы высадились не на общем причале, а в глубине затоки, той, что примыкает к наружным башням ограды. Боюсь, что ваш человек шлюпки не найдет. Пойдемте же! Еще раз прошу извинить за беспокойство!
Скрытый текст

Приливы-отливы не следуют идеально точному графику, но, судя по современным данным, прилив обычно начинается в окрестностях Ларошели после полуночи. Наличие в порту затоки, не снабженной причалами, показывают старинные планы города.

 Отправлено: 25.07.14 16:38. Заголовок: В свете многочисленн..

В свете многочисленных свечей ясно было видно, как залился краской юный шевалье.

- Я… я другого пошлю! – воскликнул он, бросаясь к выходу. – Я сейчас, сию минуту!

Месье Дюген, явно разочарованный тем, что столь благодарные слушатели исчезают так быстро, также поднялся.

- Ни малейшего беспокойства, сударь, напротив. Вам угодно будет, чтобы я проводил вас?.. - он замолчал на полуслове и выпученными глазами уставился на Бутвиля.

Скрытый текст

Господин Бутвиль, по согласованию с г-ном Портосом, ход Ваш.

 Отправлено: 27.07.14 23:23. Заголовок: Странная мими..

Странная мимика г-на Дюгена насторожила Бутвиля. В чем дело? Почтенному начальнику захотелось чихнуть, но он из вежливости сдерживается? Или... он что-то вспомнил? Некогда было задумываться над этим: сперва нужно остановить не в меру прыткого шевалье!
Граф шагнул в сторону так, чтобы оказаться на пути юноши, положил ему руку на плечо и неодобрительно покачал головой:
- Ваше рвение похвально, мой друг, но вам стоит научиться сперва обдумывать свои действия, а затем осуществлять их. Дворянину следует всегда выглядеть уверенно в глазах простого люда! Отправив одного солдата без четких указаний, а вдогонку за ним второго, вы дадите им повод понасмешничать над вами. Вы ведь этого не хотите, не правда ли? К тому же отправлять еще одного посыльного нет никакой необходимости - ведь мы скоро сами пойдем в порт!
Предоставив Шателье минутку, чтобы осмыслить этот реприманд, Бутвиль взялся за Дюгена.
- Хоть вы, сударь, и не смогли мне помочь в основном вопросе, но ваш рассказ чрезвычайно ценен! - с чувством заявил он. - Я теперь намного лучше представляю, с какими трудностями вам приходится сталкиваться. В такой обстановке было бы бессовестно совсем лишать вас отдыха! Вот этот славный юноша (граф дружески похлопал шевалье по плечу) вполне может послужить нам проводником до жилища господина Сомелье. Засим позвольте откланяться!
Луи-Франсуа вежливо взмахнул шляпой, водрузил ее на голову и направился к двери.

 Отправлено: 28.07.14 14:51. Заголовок: Месье Дюген с отороп..

Месье Дюген с оторопелым видом проводил глазами двух смельчаков, но затем, опомнившись, бросился вслед за ними и воззвал с верхней лестничной площадки:

- Но подождите же! Вы же… Я вас знаю! Вы из свиты герцога де Монморанси!

Скучавшие в прихожей стражники мгновенно оживились, на свет Божий явились два тесака и столько же пистолетов – и нетрудно было заметить, что эскорт трех дворян, потеряв одного человека, отправленного юным шевалье на поиски шлюпки, успел за время их беседы с начальником порта увеличиться еще на двух: новоприбывшие, мэтр Бретон и мэтр Гиймен, не смогли остаться незамеченными, поджидая под дверью, и вынуждены были присоединиться к сотоварищам.

 Отправлено: 29.07.14 00:01. Заголовок: Портос, кот..

Портос, которому, видимо, не терпелось поскорее покинуть этот дом, вышел из комнаты, как только отзвучали слова Бутвиля, и неуместный возглас месье Дюгена настиг его почти на середине лестничного пролета. Граф, не желая выказывать неприличную поспешность, успел спуститься всего на пять ступенек. Он ждал этого выпада и знал, чем его парировать. Остановившись, он повернулся к Дюгену и спокойным, ровным тоном произнес:
- Совершенно верно, сударь. Но с тех пор, как мы виделись с вами, кое-что существенно переменилось. Господину Ришелье было благоугодно отправить на плаху моего брата и юного кузена Росмадека. Теперь вам ясно, почему я в данный момент нахожусь на службе его светлости герцога де Субиза? И почему не стоит произносить мое имя вслух даже в кругу единомышленников?
Скрытый текст

Действия Портоса согласованы.

 Отправлено: 29.07.14 13:06. Заголовок: Месье Дюгену было со..

Месье Дюгену было совершенно ясно. Так ясно, что его нижняя челюсть отвисла, а рука сама собой поползла к затылку. Однако, бросив встревоженный взгляд на шевалье де Шателье, он узрел на лице юноши понимание, сочувствие и нескрываемое восхищение. Сделав, по всей видимости, соответствующие выводы, он степенно кивнул.

- Разумеется, месье… - Тут недостающая часть головоломки явно встала на место. - То есть господин граф!

- Никаких имен! – торопливо предостерег юноша. Внезапно его глаза расширились, и он уставился в прихожую со смешанным выражением обиды и негодования на лице. - Это что же? Это… это сержант вас послал? Нет, это возмутительно! Убирайтесь! Немедленно убирайтесь!

- С вашего разрешения, сударь, - вежливо проговорил один из новоприбывших, - мы выполняем приказ нашего командира.

Шателье обернулся к Портосу:

- Они все считают меня ребенком! - воскликнул он. – Сударь, ну скажите же им!

 Отправлено: 29.07.14 15:03. Заголовок: Портос, уже изготови..

Портос, уже изготовившийся к бою, готов был зааплодировать Бутвилю: ситуация изменилась самым волшебным образом, тесаки вернулись в ножны (хотя и с некоторой неохотой), пистолеты – за пояса, а лица стражников, до сих пор смахивавшие на лица деревянных истуканов, обрели вполне человеческое выражение. Пожалуй, это было сочувствие и даже некоторым образом почтение. Бурное негодование юноши мушкетер тоже разделял в полной мере, хотя, конечно, по совершенно другой причине. Однако, если не удается отделаться от эскорта, то, по крайней мере, следует попытаться усыпить его бдительность.

- Господин де Шателье, - увещевающее проговорил Портос, стараясь не улыбнуться, поскольку тон шевалье и впрямь был тоном обиженного ребенка, - право же, не следует сердиться на солдат за то, что они честно выполняют распоряжения своего офицера. Война – не время для легкомыслия.

Мушкетер перевел взгляд на переминающихся с ноги на ногу стражников.

- Господа, я чрезвычайно вам признателен за охрану и непременно сообщу адмиралу о вашей… - Портос едва заметно запнулся, подыскивая слово, но потом, решив, что лестью дело не испортишь, величественно завершил фразу: - вашей доблести. Мы отправляемся к месье Семелье, и двух сопровождающих нам вполне хватит. Остальные могут вернуться к своим обязанностям.

Он не очень надеялся, что солдаты послушаются, но попробовать стоило. С нарочитой неспешностью мушкетер сошел по лестнице и, запустив руку в бездонный карман, извлек полпистоля – один из тех, что совсем недавно перекочевал к нему от графа Монтрезора.

- Выпейте за здоровье адмирала и за наш успех, господа!

 Отправлено: 30.07.14 12:26. Заголовок: Бутвилю нелег..

Бутвилю нелегко дались те слова, которые были их единственным спасением в сложившейся ситуации. Он побледнел, голова у него пошла кругом, и пришлось покрепче взяться за перила, чтобы не упасть. Но это было лишь мгновенной слабостью.
- Вот так сложилось, господин Дюген, - тихо произнес он. - Человек предполагает, а Бог располагает. Мой долг вынуждает меня уйти. Желаю вам удачи во всех делах!
Он склонил голову, потом выпрямился, расправил плечи и спокойно спустился с лестницы. Услышав слова Портоса, он добавил:
- Да, и нам было бы приятно немного выпить, но увы - нельзя. Нам сейчас надлежит быть воздержанными.
Теперь графу оставалось только выйти на улицу, сделав вид, что его совершенно не интересует, последует эскорт за ним или все-таки решит пойти развлечься.
На крыльце он остановился, поджидая Портоса, глубоко вдохнул прохладный, сырой воздух и почувствовал, как тает напряжение, не отпускавшее его весь последний час.
"Эмили, милая, скоро я тебя найду!" - подумал он. Откуда у него взялась такая уверенность, неизвестно - быть может, это шепнул ему на ухо добрый святой Франциск?

 Отправлено: 30.07.14 15:49. Заголовок: Две партии ларошельц..

Две партии ларошельцев переглянулись, и один из людей дядюшки Тома, тот самый, которому достались графские полпистоля, учтиво наклонил голову в ответ.

- С вашего разрешения, господа, мы так и сделаем.

Все пятеро последовали за двумя смельчаками и юным шевалье на улицу, где трое из них направились в сторону порта, а мэтр Гиймен, рыжий, хотя почти уже облысевший ремесленник, вопросительно взглянул на своего сотоварища. Тот, столь же длинный, сколь его приятель был короткий, сделал шаг в противоположном направлении.

- На улицу Святого Иона, что ли?

Шателье кивнул с таким благодарным видом, что понятно было, насколько плохо он представлял себе, где проживают члены городского совета.

 Отправлено: 01.08.14 11:00. Заголовок: Портос, не ожидавший..

Портос, не ожидавший такого успеха, даже слегка возгордился своим дипломатическим талантом. Если бы еще удалось так же легко отделаться от двух других ополченцев и де Шателье… разумеется, после того, как тот представит их Семелье. Собственно говоря, избавиться от ремесленников, по недоразумению вообразивших себя солдатами, Портос сумел бы без особого труда, но вот убивать юнца ему отчаянно не хотелось.

«Оглушить легонько, и делу конец,» - твердо решил он, покосившись на молодого человека, и уже вслух объявил:

- Ведите же нас, господа!

 Отправлено: 18.08.14 23:45. Заголовок: Оказавшись нако..

Оказавшись наконец на улице, Бутвиль глубоко вздохнул, расправил плечи, как будто долго нес какую-то тяжесть, а теперь избавился от нее. Но, шагая вслед за провожатыми по темной улице чужого города, он скоро вновь обрел способность рассуждать здраво, и тогда ситуация предстала перед ним во всей своей сложности: Эмили так и не нашлась, от солдат избавиться не удалось, хотя число их и уменьшилось, что делать с Шателье, неизвестно, а главное - чего ради им тащиться к неведомому господину Соммелье, о чем с ним говорить? Только одно было совершенно ясно: нельзя поддаться искушению и нырнуть в какой-нибудь переулок в надежде исчезнуть с глаз непрошенного эскорта и вернуться к спасительному подземному ходу.
Оставалось только отдаться, иносказательно выражаясь, на волю волн и надеяться на удачу, которая, как утверждают древние мудрецы, всегда на стороне храбрецов. "Audacem Fortuna juvat", - вспомнилось ему изречение, одно из немногих, которые граф с удовольствием запомнил в юности. В задумчивости Луи-Франсуа даже не заметил, что пробормотал его вслух, хотя и очень тихо.

Скрытый текст

Продолжение тут