Отправлено: 08.10.13 16:52. Заголовок: "Три тысячи дукатов - сумма изрядная" (с) Трактир «Красный бык», 16 сентября 1627, после полудня

Скрытый текст

Начало здесь Дорога в никуда

Альбер:

-Не будь упрям, мой милый Соломон;
Давай червонцы. Высыпи мне сотню.

 Отправлено: 08.10.13 16:59. Заголовок: Пребывание путников ..

Пребывание путников в «Красном быке» затянулось. Подковав мула, кузнец наложил на ногу Ангела повязку с целебной мазью и пообещал, что через день-два опухоль исчезнет, но пока что животному нужен отдых. Порешили задержаться еще на сутки. После похода в кузню Мельхиор с дядюшкой Фуршоном засели за карты и до обеда играли в полиньяк*. Игра была прервана великолепным окороком с травами, нашпигованным говядиной, и яичницей с петушиными гребешками, поданными мамашей Луизон. Отобедав, оба ушли прогуляться. Белль, изнывая от безделья, предложила трактирщице помощь в мытье тарелок, но та только хмыкнула:

-Ты на руки свои посмотри: такими белыми ручками да лезть в жирную грязную воду?

- А давайте, я Вам почитаю вслух? – воскликнула девушка, радуясь, что может скрасить хозяйке «Красного быка» скучные будни. Она быстро сбегала в свою комнату и вернулась с томиком Ронсара, который бережно хранила и часто перечитывала. Усевшись на скамью неподалеку от лохани, Белль открыла первую попавшуюся страницу и с подлинной страстью в голосе начала:

-Я бы хотел, блистательно желтея,
Златым дождем разлиться и сверкнуть,
Кассандре вдруг низринуться на грудь,
Когда крыла раскинет сон над нею.

Трактирщица прервала декламацию и мытье посуды:

- Ну и имечко…Был тут один, проездом, на кобыле по кличке Кассандра. Уж как он за ней ходил, как заботился! Заставлял меня смачивать овес сидром – это на конягу-то сидр переводить! Эх, господа-господа…Нет бы назвать лошадь как-нить по-людски, Белянкой или Зорькой, так все одни Лукреции да Кассандры вокруг. Ладно, дальше читай.

-Я бы хотел, быком огромным млея,
Красавицу коварно умыкнуть,
Когда ее на пышный луг свернуть
Уговорят фиалки и лилеи. – с придыханием продолжила Белль.

-Угу, вот так они нас и умыкают да уговаривают, - подтвердила Луизон-Кремень. – Помню, еще когда девушкой была, позвал меня вечером молодой Сезар на дальний выпас. Пришли – а там племенной бык. А я - в красной юбке. «Ты юбку-то сними», - говорит Сезар, - «Быки – они завсегда на красное кидаются.» Я, дура, и поверила…А он, подлец, на следующее утро в город подался, с тех пор ни слуху, ни духу, вот уж тридцать лет тому…

-Я бы хотел Нарциссом хоть на миг
В Кассандру, превращенную в родник,
Пылая от блаженства, погрузиться. – ничтоже сумняшеся, продолжила Белль, и сердце ее затрепетало, а глаза затуманились: она вспомнила недавнюю страстную ночь, проведенную с красавцем-вельможей.

-Куда погрузиться? – недоуменно переспросила Луизон. Добрая женщина нахмурилась, пытаясь проникнуть в смысл услышанных строк и, по-видимому, не в состоянии отделить странное имя от запомнившейся ей лошади. – Ты что мне такое читаешь? – возмущенно воскликнула она, превратно поняв строки поэта и погрозив Белль мокрой тряпкой. – Что за охальник такое придумал?!

Белль с досадой захлопнула книгу.

-Нет, это невозможно! – в отчаянии воскликнула она, пораженная невосприимчивостью трактирщицы к поэзии, - Это же господин Ронсар! Великий поэт! Гордость Франции! Я лучше пойду, мамаша Луизон.

-Да уж иди, делом займись, - беззлобно проворчала трактирщица. – Чулки отцу заштопай, если знаешь, с какой стороны нитку в иголку вдевать. И волосы прибери, распустеха. Тут всякий народ мимо ходит, увидит какой вояка такую красу - да и хвать за косу. А у меня и без того хлопот полон рот.

И она вернулась к своим грязным тарелкам, бормоча себе под нос что-то нелицеприятное о господах поэтах. Белль, сумрачно вздыхая, вышла из кухни в общий зал и села у окна за большой обеденный стол.Взяв в руки колоду, оставленную игроками, она рассеянно и наобум стала вытаскивать по одной карте. Выходили все сплошь неблагоприятные, поэтому девушка перетасовала колоду и принялась по новой. Трефовый валет навязчиво лез на глаза. Вместе с ним упорно появлялись пиковый туз острием вниз и шестерка треф.
«Зачем в дороге дальней мне валет трефовый, когда необходим король бубновый! Кто это может быть? Паж знатного вельможи? Трефы – к деньгам. Пики – к слезам. О Боже!» Смешав карты, Белль подперла голову рукой и стала смотреть на пляшущие в очаге языки огня.

Скрытый текст

Polignac – старинная карточная игра французского происхождения

 Отправлено: 08.10.13 22:34. Заголовок: После разговора с ак..

После разговора с актерами Шувре не медля направился к единственному в городке торговцу скотом, у которого получил подробнейшее описание двух мулов, обменянных накануне отцом Белль. Услышанное заставило его изменить свои ближайшие планы и, заглянув еще по пути к местному стряпчему, исполнявшему по необходимости роль серого кардинала, он галопом покинул Этре. Выбрав сперва дорогу на Париж как ту, которую избрал бы сам, он вскоре был вознагражден: в первой же встречной деревушке, где ему охотно рассказали обо всех необычных путниках, он удостоверился, что не ошибся. Несколько одиноких часов спустя, привязав лошадь у коновязи, он вошел в полутемный зал "Красного быка".

– Вина! – зычно позвал он, едва переступив порог. – И овса моей кобыле. А! Доброго дня вам, барышня!

Разумеется, сидевшая в полном одиночестве у очага девица никак не могла претендовать на то положение в обществе, на которое намекал ее наряд, но Шувре предпочитал играть, не раскрывая карт раньше времени.

 Отправлено: 08.10.13 23:16. Заголовок: Мельхиора не с..

Мельхиора не слишком радовало затянувшееся пребывание в этой забытой богом деревне, однако деваться было некуда - лучше потерять пару дней, чем дорогого и в целом приличного мула! Он утешался тем, что старательно играл роль зажиточного и практичного горожанина, и вошел в неё настолько, что уже подумывал - не проститься ли с неверной карьерой актера, не открыть ли лавочку в каком-нибудь солидном и спокойном городе, например, в Туре - там когда-то он бывал с труппой, и ему понравилось, как кормят в тамошних трактирах. Впрочем, и мамаша Луизон, несмотря на пренебрежение чистотой, готовила преизрядно, и это также настраивало Ла Моннэ на благодушный лад. Оставив на улице дядюшку Фуршона, который разговорился с местными жителями об урожае винограда и погоде, Мельхиор направился "к себе", как он мысленно выражался, в предвкушении ужина, не менее приятного, чем обед и завтрак. Постоялый двор уже казался ему чем-то вроде личной усадьбы, и потому, когда он, войдя в общую залу, обнаружил там нового пришельца, тот сразу вызвал у него раздражение как незваный гость. Тем более что по виду этот субъект никак не походил ни на богатого купца, ни на дворянина, с которым можно было бы хотя бы скоротать вечерок за изящными разговорами. А тут - не поймешь кто, да еще позволяет себе, кажется, глазеть на дражайшую дочь!
- У нас пополнение? - с кислой миной осведомился он, подойдя к дочери и присев рядом с нею на трехногий табурет. - Дитя мое, у тебя все в порядке? Мне кажется, или ты чем-то огорчена?

 Отправлено: 09.10.13 11:16. Заголовок: Безмолвно отвечая на..

Безмолвно отвечая на вопрос отца, Белль улыбнулась теплой и ободряющей улыбкой, которая как будто говорила: «Вы со мной, батюшка, что же может меня расстроить или огорчить?» Но на самом деле ощущала она совершенно иное. Столь неудачно затеянное ею карточное гадание и последующее появление в трактире "трефового валета" поселили в ее душе смутную, ничем пока не оправданную тревогу. Ну да Бог с ними - с королями, валетами и тузами - попыталась успокоить она свои опасения: завтра поутру они с отцом навсегда покинут это место, оставив позади и трактир, и его постояльцев.

Она не успела ответить на приветствие вновь прибывшего гостя: на его зычный зов из кухни торопливо выскочила толстуха трактирщица, на ходу вытирая мокрые от мытья посуды руки, и затянула свою привычную песню, не сбиваясь с раз и навсегда выбранных тона и ритма:

-Здравствуйте, гостюшка дорогой! Военного человека издаля видать! Ох, и уважаю военных - защитников нашего доброго короля и честных католиков! Вина принесу, какого пожелаете: есть анжуйское, есть бургундское, есть целебная настойка на травах. Кушать чего изволите? Фаршированный окорок, свиные уши, петух в вине, омлет, виноградное желе? Лошадке вашей овса насыплю вдоволь. – мамаша Луизон зыркнула на Белль, как будто говоря: «Вот увидишь – и этот на Кассандре заявился»

 Отправлено: 09.10.13 21:52. Заголовок: Шувре уселся на ближ..

Шувре уселся на ближайшую скамью и со вздохом облегчения вытянул ноги.

– Местного плесни, – приказал он, совершенно осознавая, что ничего лучше он в захудалом придорожном трактире не получит, и не желая платить втридорога за Бог весть какую дрянь. – А с едой погоди пока. Поужинаем вместе, барышня – и вы, сударь? Или прямо сейчас поедем, авось к ночи будем уже в Лажарри?

 Отправлено: 14.10.13 00:18. Заголовок: - Вы что-то с..

- Вы что-то слишком скоры распоряжаться, как я посмотрю, - поджав губы, промолвил Мельхиор, стремительно переходя от состояния "все прекрасно и мир хорош" в позицию "чую неприятности". Пришелец был, на его взгляд, слишком бесцеремонным, на почтенного горожанина или поселянина он также не походил, и приглашение этой мутной личности поужинать вместе отнюдь не привлекало. - О том, с кем и как будет ужинать барышня, договариваться нужно не с нею, а с отцом, вам не кажется? И ежели вам надобно ехать в Лажарри на ночь глядя, извольте, я вас задерживать не собираюсь! А мы уж тут как-нибудь сами потихоньку обойдемся.
Он взглянул на дочь, чтобы убедиться, что она разделяет его негодование, и многозначительно пожал ей руку, как бы подавая сигнал: "Дитя мое, будь осторожна!"

 Отправлено: 14.10.13 09:49. Заголовок: В этот самый момент ..

В этот самый момент из кухни с большим кувшином в руках вернулась ходившая за вином мамаша Луизон, на лице которой были написаны сильнейшее беспокойство и уныние.

- Сударь, - бесцеремонно встревая в разговор, обратилась она к приезжему, разводя руками и тряся пустым кувшином - местное-то закончилось, ни капельки не осталось…Но вы не серчайте: я сбегаю к соседям, пусть из бочки нацедят! Одна нога там – другая здесь, оглянуться не успеете, как вернусь!

И трактирщица выскочила за дверь с быстротой, удивительной для ее дородного сложения, чуть не сметя со своего пути входившего Фуршона. Тот хотел было присоединиться к честной компании, но, взглянув на незнакомца, пожевал губами и, коротко кивнув Мельхиору, направился к лестнице.

Пока Луизон сетовала на несовершенство своих припасов, Белль ласково и почти неуловимо для постороннего взгляда ответила на отеческое рукопожатие, подтверждая, что полностью согласна с оценкой манер незнакомца. Впрочем, оправданием гостю могло служить то, что он еще не знал об их родственных отношениях. Что ж с того! Хорошо, что отец умеет поставить на место невежу! Тем не менее, опасаясь возможного столкновения двух мужских характеров, она поспешила перевести разговор в более миролюбивое русло и ангельским голоском проговорила:

-Отец, я как раз собиралась спросить у хозяйки того виноградного желе, которое она так горячо расхваливала. Может быть, и Вам оно придется по вкусу.

С нажимом произнося слово «Вам», актриса бросила молниеносный, но весьма красноречивый взгляд на незнакомца, так что никто не мог бы уверенно сказать, адресованы ли ее последние слова только отцу, или и гостю тоже.

 Отправлено: 14.10.13 20:32. Заголовок: Рассеянно кивнув мам..

Рассеянно кивнув мамаше Луизон, Шувре вновь обратил все свое внимание на актеров.

- А чего же мне одному назад возвращаться, когда я, почитай, полдня уже потерял, за вами гоняясь? - деланно изумился он. – Вы вот уехали, а его величество - наоборот. Так что получается, вы с дочкой слишком хороши будете, чтобы перед королем комедию ломать? Опять же, должки за вами кое-какие остались. Вот интереса ради, актеры ваши, они с вами на паях были или на жаловании?

 Отправлено: 17.10.13 23:35. Заголовок: Мельхиор испу..

Мельхиор испугался. Он не понимал, откуда взялся этот нахал, откуда все знает про актеров, и какая ему, черт побери, нужда во всем этом? На мгновение ему представилось, что разгневанные сотоварищи наняли убийцу. чтобы с ним расправиться. Но это дурацкое предположение сразу же улетучилось. Нужно было держать фасон, а уж чего-чего, а это Герцог умел. Опершись кулаками о колени, он выпрямился, сожалея, что у табурет нет спинки и нельзя на нее вальяжно откинуться, прищурился и произнес с самым натуральным спокойствием:
- Ежели вы, почтенный, вздумали зачем-то за кем-то гоняться, полдня там вы потеряли или сколько, не моя печаль. Речи ваши, простите, представляются мне совершенно бессвязными, хотя вы, кажется, не пьяны. Но ежели у вас есть ко мне дело, так давайте ближе к нему! Кто вы такой, прежде всего, хотел бы я знать? - тут Мельхиор прищурился уж совсем грозно, выразительно пошевелив своими округлыми бровями. - Докажите сперва, что вы не проходимец с большой дороги, а там потолкуем!
Сочтя, что для первой реплики сказано довольно, он обратился к дочери с пояснением:
- Видишь ли, душенька, этот неизвестный нам человек чего-то хочет непонятно от кого. Мы не должны отворачиваться от него, ведь, возможно, мы ему можем помочь... по-христиански.

 Отправлено: 18.10.13 09:35. Заголовок: Манера незнакомца сы..

Манера незнакомца сыпать туманными и угрожающими намеками доверия не вызывала, осведомленность - пугала. Только к чему он упомянул короля и комедию?! Щеки у Белль разгорелись, она забеспокоилась и насторожилась, как норовистая бретонская гончая, почуяв в густых зарослях его речей не то свирепого волка, не то жирного кролика. Однако голоса не подала, приняв к сведению предостережение родителя. Приличнее было бы ей тотчас встать и уйти, дабы не мешать мужскому разговору, да не хотелось оставлять отца наедине с подобным господином, и любопытство томило. Поэтому решила и дальше разыгрывать простушку и молча потупилась, перебирая пальцами ткань юбки и всем своим видом выказывая то христианское смирение, о котором упомянул Мельхиор: пусть гость думает, что перед ним не слишком сообразительная девица, полностью соответствующая своему сценическому амплуа и не знающая, куда деваться от смущения. Но уши навострила, стремясь не пропустить ни слова из того, что скажет незваный гость.

Вездесущая трактирщица, вернувшаяся с вином, со стуком поставила полный кувшин на стол и присовокупила к нему три кружки. Стрельнув глазами на собеседников и ничего не сказав, она медленно уплыла на кухню.

Скрытый текст

Бретонская гончая – средневековая охотничья порода. Во времена Анны Красивой, дочери Людовика XI, из бретонских гончих формировали стаи для охоты на волков. О некоторых старинных французских охотничьих породах и специфике их использования можно посмотреть здесь, картинки здесь

 Отправлено: 18.10.13 22:20. Заголовок: – Ну какой же я прох..

– Ну какой же я проходимец? – с широкой ухмылкой отозвался Шувре. – Напротив даже, весьма почтенный человек, сержант городской стражи города Этре. Хозяюшка наша меня, конечно, не знает, а вот если я решу отправиться к местному сеньору – вы, верно, видели его дом, за деревней-то? – он, думаю, за меня охотно поручится. А уж если я ему расскажу, зачем приехал…

Не закончив предложение, он смерил сначала Мельхиора, потом Белль многозначительным взглядом, потянулся за кувшином и широкой струей наполнил одну из кружек. Уже поднося ее ко рту, он спохватился и плеснул вина обоим своим невольным собеседникам.

 Отправлено: 21.10.13 17:32. Заголовок: - Ах, сержа..

- Ах, сержа-а-нт, - как можно более пренебрежительно протянул Мельхиор, нарочито не замечая налитого столь неучтиво вина и поспешно прикидывая в уме - могли брошенные им собратья по искусству нанять представителя стражи, чтобы догнать беглецов, или не могли? Исходя из денежных дел труппы на момент бегства, выходило, что суммы, достаточно соблазнительной для городского человека, чтобы все бросить и мчаться вдогонку, актеры явно собрать не могли. И потом, вздумай сержант всерьез арестовать беглого директора, он бы явился не один и при оружии, скажем, при алебарде, каковая и есть символ власти стражника. Значит... значит, этот скользкий тип что-то разнюхал сам и теперь старается ради своей выгоды. Чтобы проверить правильность своих выводов, Мельхиор бросил пробный камешек:
- А скажите-ка, господин сержант, зачем бы это местному сеньору - хорош, наверное, этот владелец захудалой деревушки, ежели у него сержанты в знакомых ходят! - поручаться за вас? Каким таким делом вы намерены заняться, что вам поручители нужны? И главное - при чем тут мы?

 Отправлено: 21.10.13 18:13. Заголовок: Белль в очередной ра..

Белль в очередной раз мысленно поаплодировала дипломатическому искусству своего отца.
Она бросила быстрый взгляд на незнакомца, так и не назвавшего своего имени, и на кружку с вином: волнение достигло предела, и ей страшно хотелось отпить хотя бы глоток, чтобы хоть немного успокоить свои взбудораженные чувства. Но она не осмелилась, видя, что отец пренебрег угощением, предложенным приезжим.

 Отправлено: 21.10.13 18:54. Заголовок: - Да при том, - объя..

- Да при том, - объяснил Шувре, пододвигая к красотке ее кружку, - что вы, господа актеры, очень не вовремя в бега кинулись. Мэр нашего городка, конечно, человек незлобивый, но в лужу садиться ох как не любит. А с вашим отъездом, какой он может праздник в честь прибытия его величества устроить? Развлечений у нас маловато, так что любое, можно сказать, на вес золота. Коли не можем спектакль представить, так придется парочку лицедействующих жуликов повесить, чтобы другие знали, что воровать – это все-таки нехорошо. Да вы пейте, господа актеры! Кто знает, какая бутылка окажется последней.

 Отправлено: 22.10.13 22:07. Заголовок: Мельхиор был ..

Мельхиор был великий мастер делать хорошую мину при плохой игре. Убедившись, что ситуацию понимает правильно, он окончательно успокоился и уверенно повел свою роль.
- Так, - Ла Моннэ сурово сдвинул брови, как делал в роли Герцога, собираясь изречь приговор злодею, и пристукнул кружкой по столу, хотя так и не отпил из неё, - давайте-ка, сударь, без вот этих намеков. Вы, понятное дело, должны были в своем городишке поднатореть на ловле жуликов, ибо их там, что, извините, блох на постоялом дворе, но поосторожнее словами кидайтесь в присутствии слуг Мельпомены! - Тут он возмущенно взмахнул рукой и обратился к Белль, рассчитывая, что сообразительное дитя ему подыграет: - Дочь моя, до чего дошел наш мир! Нас, пытающихся спасти эту жалкую труппу, состоящую почти что из одних бездарностей, среди которых единственное подлинное сокровище - это вы, нас, предпринявших это нелегкое путешествие только ради помощи ближним, пытаются сравнить с презренными воришками! Это кто вам, сержант, такое наговорил, хотел бы я знать?

 Отправлено: 22.10.13 23:32. Заголовок: Слова сержанта о вис..

Слова сержанта о виселице поразили Белль настолько, что она ополовинила свою кружку с вином и попыталась вслушаться в то, что отец говорил гостю, но слова его пролетали над ее головой как летняя гроза. Зато перед глазами разворачивала свой мрачный свиток картина распада и смерти: вот ее тело, сейчас такое молодое и прекрасное, кружится в пеньковой петле и медленно истлевает и гниет под воздействием солнца, дождя и ветра.

Голос отца затих, или просто его губы перестали шевелиться…На глазах у Белль уже закипали предательские слезы, но она быстро сообразила, что такого, как сержант, этим не проймешь, и пребольно ущипнула себя за коленку, чтобы не расплакаться. Актриса встала и, глядя неприятелю в глаза, твердым голосом произнесла:

- А что это вы, сударь, стращаете нас местными захудалыми сеньорами да веревкой? Да вы знаете, к кому мы можем обратиться, чтобы защитить свое доброе имя от злостных наветов?

И она торжественно воздела к потолку пальчик, на котором ярко сияло памятное кольцо, прозрачно намекая на то, что защитник, чье имя она не раскрыла бы этому проходимцу даже под страшной пыткой, весьма и весьма знатное и влиятельное лицо. И сама на мгновение поверила, что уж он-то ее спасет, если такая необходимость действительно появится. А она, в свою очередь, позаботится о Мельхиоре. Белль опустила руку и спокойно уселась на свое место.

-Так что, сударь, не на пугливых напали, и если есть у вас выгодное для нас, как актеров, предложение – не тяните, говорите. Что касается актерского ремесла – тут с нами мало кто потягается, а с преступлениями мы с отцом ничего общего не имеем.

Она потянулась к своей кружке и, отсалютовав ею сержанту, сделала еще один добрый глоток.

 Отправлено: 23.10.13 00:39. Заголовок: Будь Шувре дипломато..

Будь Шувре дипломатом, он удовлетворился бы проявленной беглянкой готовностью начать деловые переговоры и позволил бы лицедеям сохранить лицо. К сожалению, сержант всей душой принадлежал к тем, для кого существует только ultima ratio regis.

– С жуликами мне и правда приходилось иметь дело почаще, чем с комедиантами, хотя бы потому, что не знаю я ни единого из них, кто сам не был бы жуликом, – презрительно сообщил он обоим актерам. – По вашему, стало быть, выходит, что хозяин труппы, который сбегает со всей выручкой, делает это только лишь из человеколюбия? Ежели вы, господин Ла Моннэ, и в самом деле столь никудышный скоморох, то мир и вправду выиграет, когда и вы и ваша дочка задрыгаете ногами в паре футов от земли. И нечего мне на Месье намекать, не пройдет: знаю я, и как ему ваш фарс понравился, что он едва с середины не ушел, и насколько ему захочется своему царственному брату объяснять, что не желает он, чтобы вы перед кем-то еще свою комедию ломали, да вот только подзабыл вам свое имя дать и ко двору пригласить. Да!

Осушив кружку, он неторопливо снова наполнил ее.

– Твое здоровье, красотка!

 Отправлено: 26.10.13 14:56. Заголовок: - Вы, сударь, ..

- Вы, сударь, ничего в актерской жизни не понимаете и топчетесь тут, будто конь в посудной лавке, - фыркнул Мельхиор, успокоительно обнял дочь за плечики, поцеловал в лоб, и лишь тогда вновь удостоил вниманием назойливого невежу. - У нас обычай такой: удачу надо ловить, а если удача сама к тебе не идет, за ней нужно бежать, что бы там другие о твоих действиях не думали. Конечно, на самом-то деле мои актеры не так уж и бесталанны, это я сгоряча их очернил, однако они - как дети, никаких практических способностей, право слово, как дети!
Он вздохнул, покосился на вино, однако пить все-таки не стал. Наклонился к сержанту поближе, понизил голос:
- Мне сообщили... из достоверных источников, понимаете? Что в столице некое высокопоставленное лицо желает стать меценатом актерской труппы... Э, да вы не знаете, что такое меценат, верно? Проще говоря, есть некто, желающий обеспечить нам постоянное помещение и возможность давать спектакли, не скитаясь по свету!
Мельхиор врал... ну, или импровизировал... вдохновенно: он понимал, что тупого вояку нужно срочно ставить на такое место, где он будет удобен и не опасен.
- И вот сами посудите: мог я прямо сказать своим, что намечается? Ведь кроме нас есть и другие труппы, и доброхоты у них найтись могут тоже, вдруг да объедут нас по кривой? А своим-то разве мог я деньги оставить? Да они их в мгновение ока растранжирили бы на вино, сладости и тряпки, у них же руки дырявые.... А до Парижа путь неблизкий, да и там, глядишь, чтобы к особе-то пробиться, нужно и привратнику что-то дать, и дворецкому, да мало ли что! Вот, изволите ли видеть, спешили-спешили, а наш замечательный мул взял и захворал... Сидим тут, а там, быть может, лакомый кусок уже уплывает в чужие руки... Эх!
Ла Моннэ не успел начать этот монолог, как уже всецело поверил в собственную выдумку, и теперь печаль его была неподдельна. Как бы невзначай он поднес ко рту кружку с вином, понюхал, сделал глоток,поморщился и окончательно отказался от идеи напиться.

 Отправлено: 26.10.13 19:54. Заголовок: Вино, отдававшее ста..

Вино, отдававшее старой бочкой, ударило Белль в голову, но ласка отца и его журчащая речь успокоили лучше травяного отвара. Ее вдруг охватили необоримые и сладкие истома и сонливость.

Чтобы чувствовать себя под надежной родительской защитой, девушка привалилась к Мельхиору и положила свою прелестную белокурую головку ему на плечо, тщетно пытаясь сфокусировать взгляд на лице сержанта, которое стало расплываться и принимать самые причудливые и гротескные очертания.

«Если бы этот человек действительно собирался нас арестовать и повесить, он уже давно бы это сделал, а не сидел бы тут, ведя разговор околичностями», - поняла она и окончательно расслабилась.

Но услышав слова «лакомый кусок», произнесенные отцом, снова встрепенулась.
Встав и слегка покачнувшись, она ухватилась за плечо Мельхиора и заплетающимся языком проговорила:

-Батюшка, я схожу на кухню к мамаше Луизон, распоряжусь насчет ужина...

 Отправлено: 26.10.13 23:00. Заголовок: Сама того не зная, Б..

Сама того не зная, Белль заблуждалась: отправляясь в погоню за беглецами, Шувре рассчитывал всего лишь слегка припугнуть их, а затем пообещать более чем приличное вознаграждение, выделенное на устройство спектакля бережливыми отцами города. Однако, раз взявшись за кнут и обнаружив, что, подобно волчку, актер ловко изворачивается под его ударами, он напрочь позабыл о прянике. Пожелает ли местный сеньор вздернуть двух вороватых лицедеев, он не знал, но погрузить их связанными в телегу и отправить в Этре он точно не откажется. А там уж, в городской караулке, директор наверняка окажется куда сговорчивее. В крайнем случае, угостим его величество таким фарсом, которого он больше в жизни не увидит.

- Придется мне взять ваших детишек под свое родительское крылышко, папаша, - сообщил он, отхлебывая из своей кружки. – Тех, что еще не разбежались из отчего дома. А вы, господа актеры, раз уж ваш меценат вам больше не светит, а перед его величеством вы выступать не желаете, расскажете эту сказочку… да хотя бы капитану де Барло.