Отправлено: 11.03.15 16:04. Заголовок: Друг моей жены – не мой друг? 18 сентября, 1627 г., около семи вечера

 Отправлено: 11.03.15 16:05. Заголовок: К «Гербу Аквитании» ..

К «Гербу Аквитании» Теодор подъехал, когда уже отзвонили вечерню. Бросил поводья выбежавшему навстречу слуге и, не задерживаясь, вошел в битком набитый обеденный зал. На пороге постоял, как бы в поисках свободного места, а на деле ища за одним из столов посланника кардинала.

– Ваша милость, – возникший словно бы ниоткуда Паспарту почтительно поклонился, его живые черные глаза блестели от любопытства.

– Я буду ужинать внизу, – бретер сбросил ему на руки плащ и шляпу, задержал взгляд на самом дальнем столе и неспешно направился туда. Еще не успевшая напиться веселая компания лангедокских карабинеров с готовностью потеснилась, уступая ему выбранное им место против двери, когда он предложил, на провансальском, угостить всех вином.

– А вы сами-то откуда будете, сударь? – тут же спросил сосед, немолодой вояка со шрамом во всю щеку.

– Из Авиньона.

Заговорили о родном Провансе, посудачили о красотах Камарга, Арля и его женского населения, обсудили путешествия по Роне, lo bel Ròse, и как раз начали спорить о швейцарских наемниках, с которыми Эстеву, старшему в компании, случалось и пить, и воевать, когда Теодор, в очередной раз глянув на открывавшуюся дверь, отложил недоеденную куриную ножку и встал.

– Прошу прощения, господа, я вас ненадолго оставлю.

На полпути он сбился с шага, обнаружив, что вместе с графом де Люз в трактире появилось другое, хорошо знакомое ему лицо.

Скрытый текст

lo bel Ròse – прованс., прекрасная Рона

 Отправлено: 11.03.15 19:17. Заголовок: На обратном пут..

На обратном пути из ставки Ришелье Бутвиль даже не пытался обдумывать итоги их беседы. Он просто радовался тому, что едет - не под охраной, а просто со спутниками, что дышит свежим осенним воздухом, что может по-прежнему свободно распоряжаться самим собой. Это давно не испытанное ощущение легкости бытия было настолько приятно, что Луи-Франсуа не торопил коня, и когда въехал в ворота гостиницы, сумерки уже основательно сгустились. Но в окне его комнаты не было света, и сразу стало тревожно: неужели Эмили нет дома?
Поэтому, войдя в общий зал, граф сразу внимательно осмотрелся, очень надеясь найти жену сидящей где-нибудь в уголке. Однако единственная знакомая физиономия принадлежала человеку, которого он хотел бы видеть в самую последнюю очередь...
- Я живу на втором этаже, бумаги там, и их еще нужно сложить, - сказал он, обернувшись к Шарпантье. - Извольте подождать здесь, когда я все приготовлю, позову вас.
Он сопроводил эти слова взмахом руки, указывая на свою дверь, но смотрел при этом не на посланца кардинала, а не господина де Ронэ, надеясь, что тот поймет намек и сам подойдет, чтобы объяснить причину своего присутствия.

 Отправлено: 11.03.15 21:20. Заголовок: В шуме и гаме тракти..

В шуме и гаме трактира Теодор никак не мог разобрать слова, но вот то, что Бутвиль сказал что-то своему спутнику, глядя при этом на него самого, бретеру крайне не понравилось. Именно так и сообщают: «А это вот тот самый незнакомец, которого мы привели из Ларошели». Не то, чтобы Шарпантье этого не знал, но теперь ему, как доверенному лицу Ришелье, придется принимать какие-то меры, что неразрывно свяжет в глазах завсегдатаев одноглазого постояльца с кардиналом. И вряд ли монсеньор после этого позволит ему задержаться здесь по личным делам.

Однако делать было нечего, и Теодор решительно направился навстречу Бутвилю.

– Господин граф, – указательным пальцем он коснулся полей своей шляпы. – Соблаговолите, прошу вас, уделить мне несколько минут для важного разговора.

Не глядя на Шарпантье, он, тем не менее, следил за ним краем глаза.

 Отправлено: 11.03.15 23:35. Заголовок: - Если лишь ..

- Если лишь несколько минут - охотно. Как видите, у меня есть дело, - со сдержанной холодностью ответил Бутвиль и снова обратился к Шарпантье: - Я не знаю, о чем этот господин намерен говорить, однако не думаю, что он меня надолго задержит. Итак, сударь, располагайтесь в зале и ждите.
Не взглянув, как секретарь исполнит его указание, граф направился к лестнице и жестом пригласил де Ронэ следовать за собой.

 Отправлено: 12.03.15 00:37. Заголовок: Входя в «Герб Аквита..

Входя в «Герб Аквитании» следом за Бутвилем и двумя дворянами, служившими ему охраной, Шарпантье допускал, конечно, что месье де Ронэ будет с нетерпением его ждать, но вовсе не рассчитывал, что тот поспешит ему навстречу. Что такого случилось, чтобы бретер мог забыть о предосторожностях, которые должны были бы уже стать для него второй натурой? Секретарь Ришелье открыл уже рот, чтобы вовремя вставленным замечанием придать их знакомству невинную окраску, когда первые же слова, обращенные графом и месье де Ронэ друг к другу, расставили все по своим местам. Несмотря на то, что служил лицу духовному, а может, и поэтому, Шарпантье едва не чертыхнулся вслух. И что ему, спрашивается, теперь делать?

Плохо завуалированный приказ Бутвиля лишил его возможности что-то решать. Стараясь не обращать внимания на широкие ухмылки двух своих сопровождающих, секретарь огляделся в поисках свободного места, не нашел ни одного и отступил к стене.

 Отправлено: 12.03.15 09:50. Заголовок: Глаза Теодора сверкн..

Глаза Теодора сверкнули, и несколько мгновений он боролся с искушением сообщить господину графу, что важный разговор вполне может подождать до утра. Но ни Портос, ни мадам де Бутвиль от этого не выиграли бы. А ведь еще нужно было переговорить с Шарпантье. За каким чертом они явились вместе?

Воспользовавшись тем, что, уходя, Бутвиль повернулся к ним спиной, Теодор поймал взгляд секретаря, вопросительно приподнял брови и согнул крючком палец – ничего лучшего ему сейчас в голову не пришло. Попасть на задний двор, не привлекая внимания, он мог и через окно. Куда проще было бы довериться Паспарту, но ему это было категорически запрещено.

Не дожидаясь, чтобы убедиться, поняли его или нет, он поспешил вслед за Бутвилем и догнал его уже на ступеньках лестницы.

- Я не отниму у вас и минуты, сударь. Дело касается вашей жены.

 Отправлено: 12.03.15 10:31. Заголовок: Луи-Франсуа сум..

Луи-Франсуа сумел не дрогнуть и не споткнуться на ступеньке, услышав фразу де Ронеэ. Более того, ему удалось уверенно вставить ключ в замок и легко открыть дверь в свою комнату. Только лицо его застыло и побледнело - от этого господина он не мог ждать никаких приятных сообщений. Но в полутемной комнате это было незаметно.
- Входите же и рассказывайте, - войдя первым и резким движением сбросив плащ прямо на пол, сказал граф. - Что случилось на этот раз?
Он подошел к столу, зажег свечу и повернулся к незваному гостю так, чтобы лицо оставалось в тени.

 Отправлено: 12.03.15 11:52. Заголовок: Хмурясь, Теодор оста..

Хмурясь, Теодор остановился на пороге. То, как Бутвиль отпер дверь – словно уже зная, что там его никто не ждет, то, что он спросил… Похоже, он все же понимал, что угрожает его жене. Мгновением ранее собиравшийся высказать графу в лицо все, что он думает о мужчинах, таскающих своих женщин в осажденные крепости, а затем бросающих их без присмотра – при таких-то родственниках, сейчас бретер передумал. Разве не ненавидел он сам непрошеные советы?

– Я оставил мадам де Бутвиль в мушкетерском лагере, под опекой господина Портоса, – сухо сказал он. – Целой и почти невредимой, если не считать пары царапин и синяков. Прочее она вам расскажет сама.

Снова коснувшись шляпы, он повернулся и направился к своей комнате.

 Отправлено: 12.03.15 19:28. Заголовок: Луи-Франсуа, ч..

Луи-Франсуа, чувствуя, как душа его вскипает от раздражения, бросился к двери и, остановившись на пороге, окликнул уходящего:
- Шевалье де Ронэ! Что это вы так поспешно ретируетесь? Что означают ваши намеки, черт побери?

 Отправлено: 12.03.15 20:26. Заголовок: Теодор обернулся и с..

Теодор обернулся, смерил графа чуть насмешливым взглядом и понизил голос только ради самой юной графини:

– Намеки? Разве я на что-то намекал? Помилуйте, неужели вы оказываете мне честь подозревать меня в связи с вашей женой? Смею вас заверить, она совершенно не в моем вкусе.

Вообще-то, это не вполне соответствовало истине, но мадам де Бутвиль была, что было куда важнее, по уши влюблена в своего мужа. О чем бретер не собирался ему докладывать – даже если бы разговор не принял столь откровенно враждебный тон.

 Отправлено: 13.03.15 00:27. Заголовок: - Не в вашем вк..

- Не в вашем вкусе? Вы меня успокоили! - насмешливо бросил Бутвиль. - Тем более. что мадам де Бутвиль также от вас не в восторге. Теперь будьте добры успокоить меня относительно всего остального!
В зале было достаточно шумно, чтобы их разговор могли расслышать, но увидеть сцену на галерее могли многие, а граф не хотел сейчас привлекать внимание зевак. Подойдя вплотную к де Ронэ, он сказал, понизив голос:
- Как она очутилась в лагере мушкетеров? Что вынудило ее выйти из дому, притом, что она знала, куда именно я поехал, и должна была ждать меня? И каким образом вы оказались рядом с нею? Извольте объясниться! И заметьте, что в данном случае я имею право спрашивать.

 Отправлено: 13.03.15 09:42. Заголовок: – У мадам де Бутвиль..

– У мадам де Бутвиль прекрасный вкус, – хладнокровно заметил Теодор, – который изменил ей только один раз. Вы, вне всякого сомнения, имеете право спрашивать все, что вам угодно. А я, не имея чести относить себя к числу слуг вашего дома, могу лишь порекомендовать вам прибегнуть к этому праву с вашей женой – смею верить, с куда большей эффективностью и, подозреваю, удовольствием.

Вспомнив, как совсем недавно объяснял Сен-Шено, что тот должен был обращаться к графу, а не к графине, бретер еле удержался от улыбки.

 Отправлено: 13.03.15 11:25. Заголовок: Этот человек о..

Этот человек обладал удивительным свойством злить окружающих, но Бутвиль далеко уже ушел от тех времен, когда хватался за шпагу при малейшем поводе или намеке на непочтительность. С некоторых пор он стал намного больше дорожить собственной жизнью. Доказывать кому-либо свою лихость посредством оружия - дело хорохорящихся юнцов, а не женатых мужчин на третьем десятке лет.
- Если вы рассчитываете превратить разговор в ссору и тем уйти от ответа, то вы просчитались, - хладнокровно ответил граф бретеру. - Я чрезвычайно рад, что вы не числитесь среди слуг нашего дома, так мы имеем шансы прожить гораздо спокойнее, однако муж имеет право задавать вопросы любому, кто так или иначе общается с его женой. И чем больше вы выкручиваетесь, тем сильнее у меня подозрения, что вы в чем-то виноваты перед нею... или передо мною. Что вам мешает ответить на мои вопросы?
Указав взмахом руки на зал внизу, он добавил еще тише:
- Я тем более не советую вам огрызаться и показывать клыки, что внизу находятся трое служащих кардинала, которые охотно представят нашу ссору как дуэль, чтобы заслужить благоволение своего господина.

 Отправлено: 13.03.15 14:23. Заголовок: Брови Теодора припод..

Брови Теодора приподнялись, он шагнул к балюстраде, отделявшей галерею от зала, и задумчиво изучил двух дворян, стоявших не столько рядом с Шарпантье, сколько чуть в стороне от него. Неужто на службе у его высокопреосвященства люди превращаются не только в шпионов, но и в доносчиков?

– Я не испытываю ни малейшего желания ссориться с вами, господин граф, – ответил он и даже удержался от того, чтобы добавить: «Но только потому, что вашей жене пока не хочется становиться вдовой». – И ничуть не отрицаю ваших прав. Но вы, сударь, верно, слишком долго вращались в обществе детей, женщин или военных. Когда мужчина говорит: «Нет», это значит «нет». Я не обязан давать вам отчет в том, почему поступаю так, а не иначе. Можете винить в моем молчании скромность, можете – стыд. Но, даже обладая неудобной привычкой лезть не в свое дело, я немногим позволяю вмешиваться в мои.

При иных обстоятельствах он был бы всецело на стороне Бутвиля, но избранный тем тон не вызывал у бретера желания откровенничать. Тем более что он и сам не был уверен, какого рода услугу оказал его жене.

 Отправлено: 13.03.15 15:38. Заголовок: - Восхитительно..

- Восхитительно! - улыбнулся Бутвиль; этот странный человек начал ему нравиться. - Судя по всему, сударь, вы просто не умеете высказываться так, чтобы сообщить нужные факты, но при этом никого не задеть и не оскорбить. Прошу заметить, что я в ваши неизвестные мне дела не вмешивался и впредь не намерен, с меня вполне хватает своих, а вот вы почему-то то и дело оказываетесь вдруг на моем пути. Я охотно расспросил бы вас, почему вы поставили в один ряд детей, женщин и военных, любопытно было бы узнать, по каким признаком вы их объединили, и к которому из трех разрядов изволили причислить меня. Благодарю также за урок насчет приличного мужчине поведения - приятно вновь почувствовать себя юным несмышленышем, которого поучают все, кому не лень. Но сейчас, шевалье, я не могу больше уделить вам время, у меня есть срочное дело. Позвольте, однако, задать вам еще один вопрос, надеюсь, он не заденет ни вашей скромности, ни стыдливости. Когда именно мне следует ждать возвращения супруги домой?

 Отправлено: 13.03.15 19:04. Заголовок: Все более ироничная ..

Все более ироничная усмешка, с которой Теодор слушал графа, при последних его словах сменилась выражением недоумения, которое он не сумел скрыть. Пресвятая дева, он это серьезно? Не доверяя своему голосу, он ответил не сразу, сначала снова глянув вниз, где по-прежнему яблоку негде было упасть. Люди кардинала, казалось, не обращали на них никакого внимания – что не означало ровным счетом ничего.

– У меня прескверный характер, – легко согласился он. – Мои извинения, сударь: должно быть, мои представления о том, чего следует ожидать от мужей, меньше, чем я предполагал, отличаются от того, чего я бы от них желал. Если вы не заберете свою супругу сами, я готов оказать ей эту услугу, скажем, завтра утром.

 Отправлено: 13.03.15 20:17. Заголовок: Шарпантье, выбравший..

Шарпантье, выбравший позицию у стены, которая давала ему возможность незаметно наблюдать за галереей, много бы дал, чтобы подслушать разговор двух мужчин. Ни тот ни другой не хватались за оружие, но напряжение между ними ощущалось даже снизу. Отчего бы? На обманутого мужа Бутвиль был не похож… А где, кстати, его жена? Шарпантье напряг память и мысленно кивнул самому себе: точно, когда молодой человек вошел, в комнате было темно, а сейчас из распахнутой двери лился свет. Не спала же она, в самом деле?

Чрезмерным любопытством он, однако, никогда не страдал, и просто так сведения не собирал. Пока эти двое не спустились вниз вместе и с мрачным видом, можно не беспокоиться. Куда важнее было сообразить, как поговорить с месье де Ронэ, ни привлекая ничьего внимания. Повод отлучиться у него был, но только на задний двор… Тут он наконец догадался, что бретер имел в виду своим жестом, и прикусил изнутри щеку, чтобы не рассмеяться.

Дверь в трактир раскрылась, пропуская четверых мушкетеров, которые заозирались, едва переступив порог, и люди кардинала тут же придвинулись к секретарю. Как бы они ни относились к своему нетитулованному спутнику, проваливать свое поручение они не собирались.

 Отправлено: 13.03.15 22:57. Заголовок: - Вот как? А я..

- Вот как? А я полагал, что господин Портос должен был доставить мадам де Бутвиль сюда! - недоумевая все сильнее, сказал Бутвиль. - Понятно... ну что же, значит, я поеду за нею сам. Не смею более вас задерживать, шевалье.
Резко развернувшись, граф вернулся в свою комнату. Всего несколько шагов, но, войдя, он уже перестал думать о дерзком на язык случайном знакомце. Что случилось с Эмили? Зачем она отправилась в военный лагерь? При чем тут Портос? Вопросов было множество, ответов - ни одного, и Луи-Франсуа лишь немалым усилием воли вспомнил, что его ждут люди, которым лучше было бы поскорее убраться отсюда.
Все бумаги Лавалле были уложены в дорожный несессер, доставшийся Бутвилю в наследство. Но где он? Куда Лапен запрятал его, прибираясь? За множеством событий и переживаний последних дней граф не обращал на эту вещь внимания. Казалось бы, одна, и не слишком просторная комната, но сколько же в ней оказывается закоулков, когда нужно срочно что-то отыскать!..
Несессер нашелся почему-то на полу за кроватью. Открыв его, Луи-Франсуа вытащил из-под крышки кое-как засунутые туда листки, выложил на стол и стал перебирать один за другим, расправляя и аккуратно складывая стопкой.

 Отправлено: 14.03.15 12:17. Заголовок: Теодор только голово..

Теодор только головой покачал, глядя вслед графу. Нельзя было не признать, что бывшей мадемуазель де Кюинь достался чрезвычайно удобный в некоторых отношениях супруг – но вот уберечь ее от несомненно грозивших ей опасностей он едва ли сможет. Губы бретера сжались в тонкую полоску, затем искривились в усмешке. «Монсеньор, покорнейше прошу вас предоставить мне бессрочный отпуск: мне нужно позаботиться о чужой жене».

Рассеянно вновь глянув через балюстраду, он перевел внезапно оживившийся взгляд на закрывшуюся дверь в комнату Бутвиля. Carpe momentum!

Отбрасывая бесполезные сейчас размышления, Теодор сбежал вниз по лестнице.

Скрытый текст

Эпизод завершен Carpe momentum – лат. Лови момент