Отправлено: 31.03.15 01:24. Заголовок: О том, почему не каждый солдат становится генералом. 18 сентября, около трех часов дня

Участвуют:
капитан де Тревиль
господин Арамис
и шевалье д'Арро

 Отправлено: 31.03.15 01:30. Заголовок: Проводив Атоса и д&#..

Проводив Атоса и д'Артаньяна в их сумасбродное путешествие, Тревиль не вернулся к себе в палатку, а отправился в лазарет, где некоторое время постоял у койки раненой служанки, задумчиво ее разглядывая и вертя в пальцах оставленное ему Атосом кольцо. Сделать нужно было много. Сначала позаботиться об охране. Это было просто. Якобы только сейчас обнаружив, что ложе девушки отделяли от прочих раненых только холщовые занавески, он громогласно возмутился и немедленно потребовал от несколько ошарашенного таким поворотом событий Дарлю позаботиться о приличиях. Недоумение в глазах лекаря быстро сменилось пониманием, и капитан, зная, что с этой стороны беспокоиться больше не о чем, отправился улаживать другие дела. Мезере, один из самых надежных его подчиненных, отправился к Дезэссару с наскоро нацарапанной запиской, в которой капитан объяснял своему зятю, отчего ему срочно понадобилось отправить с Сабль-д'Олон одинокого мушкетера, который тем не менее должен быть под надежной охраной. Затем появились посланцы его высокопреосвященства, которым Тревиль, тщательно скрывая злорадство, сообщил, что захваченный в Ларошели пленник уже отправлен к герцогу Ангулемскому. Потом его догнал месье д'Арро.

Человек посторонний мог бы предположить, что капитан перемещается по лагерю для того, чтобы убежать от стопки бумаг, которую носил за ним его секретарь. Это было бы ошибкой: Тревиль не любил без нужды усложнять жизнь своим людям. Однако, когда путь капитана вывел его к палатке караульных и он обнаружил в нескольких шагах от себя Арамиса, оклик, которым он приветствовал своего блудного мушкетера, был более радостным, чем следовало бы в данных обстоятельствах.

- Погодите, погодите, господин Арамис! – продолжил он, устремляясь в погоню. – С каких это пор капитан приветствует своих подчиненных словами «черт возьми, почему вы не на посту?» Помнится, вы просили у меня отпуск только до утра!

Шевалье д'Арро благоразумно подотстал.

Скрытый текст

Реакция мэтра Дарлю согласована

 Отправлено: 31.03.15 20:02. Заголовок: - Прошу прощения, мо..

- Прошу прощения, мой капитан! - при необходимости Арамис умел напустить на себя кроткий вид. - Дело, которым я занимался с вашего разрешения, потребовало больше сил и времени, чем я предполагал. Но я добыл нужные сведения.

Мушкетёр склонился в изящном поклоне, который не стыдно бы было отвесить и королю.

- Благодарю вас, - продолжил он самым кротким тоном.

Столкнуться нос к носу с капитаном! Какое чудовищное невезение! Теперь следовало решить, в какой пропорции выдавать правду и ложь.

 Отправлено: 01.04.15 01:48. Заголовок: Капитан вздохнул. Фо..

Капитан вздохнул. Формально, упрекнуть молодого мушкетера было не в чем – он сам предоставил ему отпуск на двое суток, и то, что Арамис появился до истечения этого срока, говорило в его пользу. Но визит в лазарет в очередной раз напомнил ему, что не всякая опасность исходит от известного уже врага и что пойманный сегодня, благодаря отваге Атоса, шпион мог быть – да что там, наверняка был! – далеко не единственным. Арамис же пожелал сунуть руку в самое осиное гнездо – по причинам, которые не сумел или не захотел объяснить. Кое-какие догадки Тревиля, конечно, посещали, но которая из них было верной?

С почти дружеской фамильярностью капитан взял Арамиса под локоть.

– Полагаю, этот разговор нам лучше будет продолжить у меня в палатке. Удалось вам найти того, кого вы искали?

Даже если этот вопрос и услышат уши врага, вреда в том не будет, как и от ответа.

 Отправлено: 01.04.15 22:16. Заголовок: Арамис неопределённо..

Арамис неопределённо пожал плечами.

- В Послании апостола Иакова третий стих четвёртой главы гласит: "Просите, и не получаете, потому что просите не на добро, а чтобы употребить для ваших вожделений". Видимо, я вожделел что-то недоброе, потому что ответа не получил. Но святое Евангелие от Матфея в главе седьмой прямо призывает: "Просите, и дано будет вам; ищите, и найдете; стучите, и отворят вам; ибо всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят". Я просил, и мне было дано, я искал - и что-то нашёл. Только бы понять теперь, что именно.

Молодой человек вздохнул и принялся с преувеличенным вниманием смотреть под ноги.

- Капитан, вам в детстве случалось играть с деревянными дощечками, из которых складывается рисунок? Моя нянька разбрасывала их по всей детской, часть прятала, чтобы я не сразу мог их обнаружить. Пока я не находил достаточно, чтобы сложить хотя бы часть картинки, изображение на каждой дощечке казалось лишённым всякого смысла. Часто нянька нарочно перепутывала два таких рисунка. Найти все дощечки - пол-дела. Они имели неправильную форму, и не так-то просто было соединить их в нужном порядке. Зато если задание выполнялось верно, получалась красивая картинка с ровными краями... Прошу прощения за многословие, сударь, но иначе мне не объяснить. Я желал найти часть одной головоломки. Но, кажется, нашёл кусочек другой, и пока не знаю, куда его пристроить, нужен ли он вообще... Хотя могу и ошибаться. Errare humanum est, увы.

Смотреть на песок под ногами было неинтересно, а держать голову наклоненной - больно.

- Но я уверен, что нужен. Просто клянусь, что это так. Иначе с чего бы меня попытались придушить? А ведь меня спасла чистая случайность - вот это замечательное кружево, да ещё то, что во двор выглянул кто-то из трактирных слуг.

Арамис чуть отвёл воротник в сторону, продемонстрировав кровоподтёк, происхождение которого говорило само за себя.

 Отправлено: 02.04.15 01:01. Заголовок: Когда кто-нибудь – н..

Когда кто-нибудь – необязательно даже Арамис – начинал цитировать Священное писание, по-французски, или на латыни, Тревиль начинал подавлять зевки и оглядываться. Смотреть было особо не на что, бежать – некуда, да и мелькнуло у капитана смутное подозрение, что Арамис, который, несмотря на свою молодость, был, как капитан уже имел случай убедиться, чрезвычайно опытным интриганом, не случайно вспомнил о повешенной временно на гвоздь сутане.

- Совершенно верно, - с непроницаемым лицом подтвердил он и, выслушав рассказ о детских годах мушкетера, ответил в том же духе, неторопливо и обстоятельно. – Так и вся жизнь: каждый, с кем мы встречаемся, представляет собой загадку и каждое обстоятельство таит в себе нечто нам неизвестное. Но согласитесь, скучно было бы жить, если бы мы знали все заранее или даже если бы, как полагают эти чертовы гугеноты, все было предопределено помимо нашего знания.

Капитан мог бы и продолжить, но к счастью, как раз в этот момент они дошли до палатки, и надобность в общих словах исчезла. Тем не менее он совершенно не ожидал услышать из уст Арамиса весть о том, что в его полку чуть было не открылась вакансия.

- Придушить, Арамис?! – Ни на кружево, ни на след на шее мушкетера он, разумеется, смотреть не стал. – Как это получилось? Черт побери, в какое это общество вы забрели?

 Отправлено: 02.04.15 01:23. Заголовок: - В самое дурное, мо..

- В самое дурное, мой капитан, - спокойно, даже с лёгкой долей сожаления ответил Арамис. - Какая компания могла собраться в трактире в поздний час? Я-то возвращался после исповеди, потому единственной моей целью было выпить стакан вина и вновь отправиться к отцу Мартену: в этом чёртовом Этре не найти места в гостинице! Будь я самим королём, мне бы и то предложили только сеновал, где уже храпят пять-шесть постояльцев!

Он запнулся, поскольку далее следовало рассказывать только правду, и ничего, кроме правды.

- Затем я вспомнил, что у отца Мартена и так полно незваных гостей. Но он бы наверняка позволил мне переночевать в ризнице. Холодно, жёстко, неуютно - не спорю. Однако, выбора у меня не было. Мальчишка, о котором я вам говорил, как сквозь землю провалился, и продолжать поиски следовало прямо на рассвете.

Мушкетёр ощутил, как щёки полыхнули. Ещё бы! Воспоминание о м-ль Белль было пленительным.

- Я знал, что отец Мартен ложится поздно. Мы расстались, а он намеревался поработать над проповедью прямо в церкви. Я представляю, как составляются проповеди, потому не слишком торопился. Хотя вино, прямо скажем, было дрянным. Но прочие его пили не без удовольствия, в больших количествах. За соседним столиком сидела компания, которая обсуждала некую белокурую красотку, образец всех земных и воображаемых добродетелей. Красотка служит Мельпомене. И я... Понимаете, капитан...

Арамис приложил руку к горлу. Говорить было больно. Говорить правду - больно вдвойне.

- Я только что... расстался с женщиной, которую люб... лю. Потому...

Он устремил на капитана отчаянный взгляд.

- Речь шла о молоденькой блондинке, очаровательной и нежной. Я... решил познакомиться с ней.

Затем спазм, сдавивший горло, прошёл как по мановению волшебной палочки.

- Я шёл туда, где стоял фургон комедиантов... Ах, да. Мадемуазель служит именно в той труппе комедиантов, которые должны разыгрывать пьесу в присутствии его величества. Вы слышали о том, что намечается представление?

 Отправлено: 02.04.15 14:36. Заголовок: – Разумеется, – с не..

– Разумеется, – с невольной усмешкой подтвердил Тревиль, но невесть почему ему стало тревожно. Дама Пьеретта с площади под данное Арамисом описание не подходила вовсе, но отчего бы в труппе не быть и настоящим женщинам? Атос не сказал, а сам он позабыл спросить, не были ли дама Пьеретта и Гаспар одним и тем же лицом. Казалось бы, какая разница, он мертв – однако если это был он, то опасной может быть и вся труппа. Пожалуй, не так уж плохо, что Арамис, хоть и один из лучших, стоять в карауле во время представления не будет.

– Не рассказывайте мне, что у красотки нашелся ревнивый муж или отец, – капитан привычно наполнил нашедшиеся под грудой бумаг стаканы и протянул один из них мушкетеру. Несмотря на легкость тона, взгляд его оставался серьезным. Что шашнями дело не ограничилось, не подлежало сомнению, иначе Арамис бы об этом не заговорил.

 Отправлено: 02.04.15 21:51. Заголовок: Арамис с благодарнос..

Арамис с благодарностью посмотрел на капитана, но пить пока не стал - едва смочил губы.

- Она не замужем. Но это к делу не относится, - сказал он, поморщившись. - Мне пришлось иметь дело с двумя прохвостами, которым заплатили за то, чтобы они ночью подожгли фургон комедиантов, стоявший во дворе трактира "Три поросёнка". Судя по ловкости, с какой один из них метал ножи, покойные постоянно зарабатывали себе на жизнь сомнительными способами.

Арамис не сомневался, что слово "покойные" капитан оценит сразу.

- Я слышал лишь часть разговора. Ветер мешал. Они говорили о том, чтобы поджечь фургон. Об убийстве речи не шло, но полагаю, что никто бы не стал оплакивать каких-то актёров, задохнувшихся в дыму и затем сгоревших. Про двоих я знал, поскольку слышал и видел их. Но с ними был третий, который едва не прикончил меня, подкравшись сзади, пока я сбивал пламя с соломы и отбрасывал в сторону угли... К счастью, я остался жив. И я задался вопросом: кому и почему помешали комедианты? Не правда ли, мой капитан, вы поступили бы так же?

 Отправлено: 03.04.15 00:43. Заголовок: Тревиль поставил на ..

Тревиль поставил на стол недопитый стакан и пристальнее взглянул на мушкетера.

- Да, - согласился он. – Я задумался бы о том же.

Однако, в отличие от Арамиса, Тревиль знал о даме Пьеретте. И потому предположил, что нападение на фургон могло быть связано с ней. Теперь он уже не сомневался, что она действительно была Гаспаром. А вот почему об этом забеспокоился Арамис? Уж не потому ли, что очаровательная и нежная комедиантка вознаградила героя за его подвиг? Слабая улыбка тронула губы капитана, и он тут же утопил ее в вине.

- И к какому же выводу вы пришли?

 Отправлено: 03.04.15 23:06. Заголовок: - Вариант первый, - ..

- Вариант первый, - Арамис пригубил вино. - Комедиантам решили отомстить менее удачливые собратья по ремеслу. Это было бы проще всего. Но мадемуазель Мадлена, та самая прелестнейшая из всех Простушек в мире, чистосердечно поведала мне: другой труппы в окрестностях лагеря нет. Только они.

Ещё глоток.

- Вариант второй, более замысловатый. Гугеноты - странные люди, нетерпимые ко многим вещам. Полагаю, что в фургоне лежали декорации, костюмы. Утратить всё это для комедиантов равносильно разорению. Подстрекать свою паству мог пастор из Этре. Сам он очень сильно кому-то надоел, потому что на него готовят покушение.

Пауза.

- Наконец, вариант третий. Поговаривают, что представление должен посетить его величество. Вдруг поджог должны были совершить из благих намерений? Лишь припугнуть актёров, заставить их перенести представление на более поздний срок или вовсе отменить. Никого не убивать. Всё для того, чтобы его величество на площади не появился. Потому что это могло быть опасным для него, понимаете?

 Отправлено: 04.04.15 00:53. Заголовок: – Вариант четвертый,..

– Вариант четвертый, – предположил капитан. – Комедианты слишком много знали. Один из них, похоже, замешан во что-то очень странное.

Но фургон – не дом, где можно было бы заложить двери и окна, позаботившись, чтобы живым не ушел никто, и поэтому Тревиль не слишком верил в такую возможность. Три прочие, однако…

– Что это еще за покушение на пастора?

Можно было также предположить, что Арамис, о чьих любовных делах, как, впрочем, и о любовных делах всех остальных мушкетеров, порой судачили в приемной капитана, приплел к поджогу его величество, чтобы под этим предлогом получить повод оказаться поближе к белокурой комедиантке. Но это было сомнительно: до сих пор, несмотря на свою скрытность и явную склонность к интриге, до такой степени службой молодой человек не пренебрегал – как бы он ни хотел на самом деле одеваться.

 Отправлено: 04.04.15 01:23. Заголовок: - Слишком много? - б..

- Слишком много? - брови Арамиса дёрнулись. - Все? Мадемуазель Ла Моннэ - молодая девушка, вовсе не лишённая честолюбия, ума и образованности, но слишком любящая своё ремесло и скромная, чтобы интересоваться чем-то недостойным. Остальных я вовсе не видел, потому предоставляю вам судить о них. Мы же с мадемуазель разговаривали только об искусстве. Сей предмет доставил нам массу удовольствия.

Арамис ощущал, что лицо его остаётся бледным. Удивительно, он даже не покраснел!

- Что до покушения на пастора, то я, признаться, сам мало что понял. Поскольку мальчишка, которого я искал, мог оказаться на побережье и скрываться у кого-то из местных жителей, я счёл нужным прогуляться со своей спутницей к морю. Понятно, что порядочных девушек в одиночестве не оставляют. Красота мадемуазель Ла Моннэ могла стать источником неприятностей, и я проводил девушку в Этре. Мне хотелось разобраться в деле о поджоге и заодно расспросить отца Мартена о том, кто мог напасть на меня. Но по пути...

Вот теперь щёки точно огнём опалило. Однако Арамис продолжал спокойным тоном:

- Я шёл к дому отца Мартена, по пути мне довелось оказать услугу одной почтенной женщине и её племяннице, почти ребёнку. Я защитил их от грубияна, который силой пытался занять комнату в доме. В благодарность за это меня хотели накормить обедом, но пока старшая из женщин удалилась, младшая призналась мне, что пастора замышляют убить. Она имела разговор с каким-то мальчишкой. Я собираюсь наведаться при случае в лавку, про которую упоминалось. Девочка - гугенотка, как и её тётка. Лгать они не умеют. И если невинный ребёнок от упоминания о возможном кощунстве испугался настолько, что готов был довериться первому встречному - это серьёзно... В сущности, я сам пока ничего не знаю, кроме тех обрывочных сведений, которые получил в Этре. Ни проверить их, ни подтвердить я не могу, поскольку поспешил в лагерь.

 Отправлено: 04.04.15 15:08. Заголовок: Тревиль был слишком ..

Тревиль был слишком опытным царедворцем, чтобы позволить своим мыслям отразиться на его лице. Добропорядочная комедиантка! Это звучит почти так же сомнительно, как сухая вода, а уж найти такое чудо в той же труппе, где подвизалась дама Пьеретта… Впрочем, как раз последняя никак не могла быть постоянным членом труппы. Оставив свои мысли и свои усмешки при себе, капитан сосредоточился на втором из трех высказанных Арамисом предположений:

– Про покушение на пастора, думаю, можно забыть. Право, что не наврал мальчишка, то перепутала девчонка – или наоборот, или и то и другое. Здешние католики слишком малочисленны, чтобы не вести себя тихо, а солдат гугенотские проповеди не тревожат. Да и потом, вы сами сказали, что поджигатели умели метать ножи, так что вряд ли они будут… были из числа его прихожан.

Тревиль задумчиво отхлебнул вина. Если кто-то настолько хотел сорвать представление, это давало повод для беспокойства. Но потому ли, что его величеству что-то могло там грозить? Скорее уж потому что, если король был не на спектакле, то он мог быть в другом месте, более подходящем для нападения. Например, на охоте, приглашал же какой-то местный помещик его величество пострелять бекасов…

– Найдите лучше какой-нибудь повод снова увидеться с этой вашей комедианткой и поспрашивать ее про… ну скажем, про акробата их, который в женщину переряжается, – продолжил капитан, многозначительно прищурившись. – Представление состоится завтра в четыре, на городской площади, так что первую половину дня можете быть свободны. А что, кстати, думают про этот поджог ее товарищи?

 Отправлено: 06.04.15 15:38. Заголовок: - Не знаю, капитан, ..

- Не знаю, капитан, - Арамис пожал плечами. - Я с ними даже не виделся. Я и у фургона не видел никого, хотя во время драки было вовсе не тихо... И про какого акробата вы говорите? Уж не про того ли, который сидел в трактире и рассуждал про небесную красоту мадемуазель Мадлены Ла Моннэ? Как он выглядел?

Вопрос "Откуда вам самому известно больше, чем мне" задавать было неуместно, хотя очень хотелось.

 Отправлено: 06.04.15 19:16. Заголовок: Тревиль с трудом уде..

Тревиль с трудом удержался от усмешки. Как он и думал, никем кроме белокурой красотки Арамис не интересовался.

- Не знаю, сударь, - ответил он на оба вопроса сразу. - Я его видел только под таким толстым слоем муки, что вряд ли узнал бы, встретив на улице.

Не будучи столь же свободными, какими они стали столетием позже, нравы той эпохи не предполагали все же, что мужчину может совершенно не привлекать противоположный пол, и капитан поэтому, невзирая на соленую шутку про Гиласа, не спешил целиком отвергнуть предложенную мушкетером возможность.

- Но это не пустое любопытство, сударь, и я прошу вас принять его во внимание. И быть при этом крайне осторожным.

 Отправлено: 06.04.15 23:42. Заголовок: - Я приму ваше предо..

- Я приму ваше предостережение к сведению тем более охотно, что сам склонен к крайней осторожности. Тот, кто попытался придушить меня, может повторить попытку. Вы мне дали свободу в первой половине дня, но я не покину лагерь на ночь глядя. Хотя события последних дней показывают, что и в лагере небезопасно...

Арамис заметно помрачнел, и не сумел этого скрыть.

- Я могу идти, капитан? Я понял, что нужно найти мадемуазель Ла Моннэ и расспросить её про акробата, который рядится в женское платье. Это всё?

 Отправлено: 07.04.15 00:56. Заголовок: «На ночь глядя?!» Э..

«На ночь глядя?!»

Этот изумленный вопрос, хоть и заставил капитана приподнять брови, не сорвался, однако, с его губ, едва Тревиль сообразил, что остаток дня Арамис, по-видимому, собирается употребить на сон. Похоже, очаровательная комедиантка всю ночь благодарила своего спасителя – раз уж в фургоне никого не было.

- Нигде сейчас не безопасно, - согласился он. – Но что поделать, война.

Почти сразу понимающая усмешка исчезла. Если в фургоне никого не было, то, может, и поджигатели преследовали какую-то иную цель, и вправду не пытаясь избавиться от самих комедиантов? Или нет? Арамиса удивило их невмешательство – значит, он все же считал, что они там были. А спас его кто-то из трактирных слуг. Побоялись? Знали, что им грозит?

- Этот акробат, - продолжил он, - отнюдь не единственный, кто меня интересует. Для ваших расспросов он – недурная зацепка, вы могли его видеть, он выступал вчера на рыночной площади. Эти люди могут быть пешками в чужой игре, а могут – как и один из них, по крайней мере – быть и вовсе не тем, чем кажутся. Поэтому чем больше вы о них узнаете, тем лучше.

Это было чрезвычайно странное поручение для дворянина, и капитан не мог надеяться, что, даже будучи увлечен мадемуазель Мадленой, Арамис этого не заметит, и поэтому он добавил:

- Вы сами сказали – они предпочли остаться в стороне, хоть вы и оказали им нешуточную услугу. Конечно, у этого могут быть и совершенно банальные причины, но… Один из тех, кто пытался избавиться от Атоса, тоже переодевался в женщину. Редкая привычка, согласитесь.

 Отправлено: 07.04.15 01:51. Заголовок: - После того, как я ..

- После того, как я вернусь в нашу с Атосом палатку, я собираюсь выспаться, мой капитан, - Арамис деликатно подавил зевок. - Знаете ли, меня впервые пытались придушить, и ощущения я не назову приятными. Может быть, я пребывал в забытьи, но уж точно не спал. Теперь я в мире живых, мне чертовски хочется уснуть по-настоящему. Именно поэтому я сказал - на ночь глядя. Я намерен спать до вечерней зори, когда меня разбудят в любом случае.

Вторично подавить зевок не удалось. Арамис прикрыл рот ладонью и отвернулся.

- Я понял. Хорошо, буду обращать внимание на людей с редкими привычками. И постараюсь встретиться с остальными комедиантами. Я могу с утра отправиться в Этре? Мой капитан, тогда мне требуется ваша помощь. Какое-то пустяковое поручение, которое позволит с утра пораньше, до утренней зори, покинуть лагерь на час-полтора. С кем-то из гвардейцев или из наших. На обратном пути я покажу своему напарнику, что мне позарез как нужно отлучиться. Пусть подшучивают сколько угодно, я готов. Но это будет именно шутка, а не ваше поручение. Вы согласны со мной?

 Отправлено: 07.04.15 12:23. Заголовок: Губы капитана предат..

Губы капитана предательски дрогнули.

– По дороге в палатку загляните, прошу вас, в лазарет, пусть Дарлю вас осмотрит, – приказал он. – Поручение вы получите – какое, пока сказать не могу, но что-то обязательно найдется… если, конечно, не выяснится, что вы не сможете держаться в седле.

Взгляд Тревиля стал испытующим.

– На всякий случай, Арамис, поведайте-ка мне снова про этого мальчишку, которого вы не смогли найти. И в этот раз назовите его имя, а заодно и расскажите все остальное, что вам о нем известно. Может, его сумею отыскать я.

 Отправлено: 07.04.15 23:39. Заголовок: Желаешь успешно испо..

Желаешь успешно исполнять роль лгуна – изволь иметь хорошую память. К счастью для себя, Арамис прекрасно помнил, где он лгал, а где говорил сущую правду, которую можно легко проверить.

Юному шевалье правда навредить не могла. Кажется, не могла.

- Повторить? Знакомство с этим юнцом мы свели в трактире. Он провинциал, южанин – и по внешности, и по выговору. Не гасконец, нет. Скорее… да, я счёл бы его уроженцем Тулузы или окрестностей. Лет восемнадцать от силы. Горяч, нагловат, но умеет убеждать людей в своей правоте. Иначе бы мы с капитаном де Реном не поверили в существование английского шпиона, о котором толковал мальчишка. А мы поверили, честное слово! Дальше было поместье местного дворянина по фамилии Муаре или Нуаре…

Арамис поморщился.

- Нуаре, капитан. Хозяин был неизвестно где, но в доме жили гости – двое мужчин. Один на момент нашего вторжения был жив-здоров, я с ним даже успел переговорить. А другой… другой, судя по всему, оказался английским шпионом, за что и поплатился. Его приятель, честный француз, проявил сообразительность и убил предателя. Мальчишка же знал больше, чем хотел сказать – вот я и решил найти его, припереть к стене и как следует расспросить. Имя юнца – де Сен-Фаль. Шевалье де Сен-Фаль, так он назвал себя.