Отправлено: 30.01.14 23:58. Заголовок: Сова, открывай! Медведь пришёл. 17 сентября 1627, в четвёртом часу

 Отправлено: 31.01.14 00:00. Заголовок: В отличие от наряда ..

В отличие от наряда дамы Пьеретты скромное платье, в которое Николь нарядилась перед тем, как отправиться в тюрьму, как нельзя лучше подходило для того, чтобы незамеченной пройти через луг и пересечь задний двор «Трёх поросят». Подойдя к ветхому фургону, она несколько мгновений постояла, прислушиваясь, и, видимо убедившись, что ей ничего не грозит, прошмыгнула внутрь.

- На чёрный день, - бросив Жанне одну из двух оставшихся у неё монет, она торопливо принялась расшнуровывать корсаж. – Молчи и слушай. Мне нужно сейчас в военный лагерь. Если кто-нибудь придёт и будет спрашивать Николетту или Пьеро… нет, не кто-нибудь. Лурмо его зовут. Скажи ему, пусть отдаст бумагу тебе. Она для Николетты бумага, он меня в юбке видел. Если всё будет хорошо, то мы с тобой сможем уже сегодня вечером отсюда убраться. Не знаю, как ты, а я перед королём выступать боюсь. Знаешь поговорку про овцу и волчью шкуру? Или ещё говорят, про ворону и павлиньи перья? Хватит с меня и «Кастильской невесты».

Сброшенное платье полетело в угол, и Николь, оставшись в одной сорочке, задумчиво потёрла пальцем нос.

- Кого вернее пустят? – риторически полюбопытствовала она. – Или кого любезнее не пустят?

Приняв решение, она полезла в сундук, и пару минут спустя на месте скромной горожанки появился среднего роста молодой человек в ловко сидящем костюме бордового бархата. Увенчавшая этот наряд шляпа и потрёпанный чёрный плащ могли с равным успехом принадлежать как дворянину, так и решившему прифрантиться простолюдину, позволяя своей обладательнице сойти и за того, и за другого. С видимым сожалением отложив в сторону свою шпагу, молодая женщина привесила к поясу кинжал.

- Ренару с Проспером ничего не говори, - напомнила она, но, направившись было к выходу, развернулась, подбежала к своему баулу и принялась в нём рыться.

Скрытый текст

Ждём нежданных гостей.

 Отправлено: 03.02.14 19:33. Заголовок: Жанна молча, расшире..

Жанна молча, расширенными глазами, следила за тем, как Николь стремительно передвигается по фургону, торопливо переодевается, копается в вещах… Старшая товарка была для нее непререкаемым авторитетом, но… почему же убраться? Теперь, когда им наконец улыбнулась удача?

- Но почему? – осторожно выговорила она наконец, глядя в согнутую над баулом спину приятельницы. – Думаешь, нас все-таки обманут? И… куда же мы пойдем?

 Отправлено: 04.02.14 00:26. Заголовок: - А как ты себе это ..

- А как ты себе это представляешь? – потребовала Николь, едва ли не залезая в свой баул целиком. – Вот нас пятеро. Ренар, конечно, хорош, но нашего репертуара не знает, значит, придётся импровизировать. Проспер погоды не делает. Сержант, если что-то и знал когда-то, то наверняка забыл. Я, по большому счету, вообще не актриса. А на что ты способна, ты знаешь лучше меня. И вот станем мы вместе перед королём комедию ломать, а про него говорят, будто он самый добрый христианин на сто льё вокруг, а пошлостей на дух не переносит. И как ты думаешь, надолго ли хватит его доброты после такого спектакля? Особенно, если мне переодеваться придётся?

 Отправлено: 11.02.14 10:58. Заголовок: - Не знаю… - уныло п..

- Не знаю… - уныло пробормотала Жанна. Манящий образ главных ролей и головокружительной театральной карьеры таял прямо на глазах, разлетался тусклыми брызгами, как мыльный пузырь. – Откуда ж мне короля-то знать… Но мы ведь можем поставить что-нибудь такое… без пошлостей. Героическое. Неужели не справимся?

В голосе субретки, вопреки очевидности, прозвучала надежда, которая, как известно, умирает последней.

 Отправлено: 11.02.14 14:46. Заголовок: - Героическое? – хмы..

- Героическое? – хмыкнула Николь. – Ну, сержант у нас, конечно, герой хоть куда, хотя, может, у него хватит ума уступить эту роль Ренару. Лишь бы не мне. Но приключения-то и опасности мы откуда возьмём? Наш Дракон, Лев и Людоед, как ты знаешь, исчез, а без него мы ни чудовищ не изобразим, ни чудес. Значит, Злодей. Герой, Злодей, Поэт, Дева и я. И что мы тут наиграем?

Она наконец выпрямилась, однако незаметно было, чтобы ей удалось что-то вытащить из баула.

 Отправлено: 13.02.14 20:08. Заголовок: Подъехав к фургону, ..

Подъехав к фургону, путники спешились. Изнутри, сквозь щели, доносились приглушенные голоса: внутри кто-то был. Белль обернулась к отцу:

- Отведете мулов? А я пока посмотрю, что и как.

Она замерла, трепеща от ожидания того, что ждет ее внутри, но собралась и обняла Мельхиора.

-Мы сделаем все как должно, правда, отец?

Объятие длилось недолго: глава семьи, отвязав баулы, повел утомленных животных на конюшню, чтобы задать им корма и оставить отдыхать.

Проводив его взглядом, Белль подхватила вещи и, придав своему усталому лицу привычное выражение Простушки, решительно распахнула незапертую дверь. Внутри оказались двое: Жанна и Пьеро. Поставив баулы у двери, Белль окинула взглядом тесное помещение, выискивая для себя удобное местечко. Быстро сориентировавшись, она уселась на один из сундуков, придвинутых к стене, и вытянула ноги, попеременно сбрасывая туфли. На субретку Белль не смотрела, ее взгляд был направлен на Пьеро, облаченного в бордовый лионский бархат, который она помнила еще с момента их знакомства на ярмарке. Гадая, кто из двоих первым выпустит отравленную парфянскую стрелу, она пошевелила пальцами ног и страдальчески улыбнулась:

-Господи, как же я устала! Мои бедные ноги гудят как церковные колокола. Как славно было бы, если бы кто-нибудь растер мне ступни. Как живете-можете, милые мои?

В углу за сундуком, на котором она сидела, валялась покрытая паутиной и пылью длинноносая маска дзанни, забытая в пылу разговора, случившегося пять или шесть дней назад. Белль потянулась за ней и, подняв с пола, отряхнула и положила себе на колени, намереваясь после окончания беседы убрать с глаз долой.

Скрытый текст

перемена хода согласована с Мельхиором Ла Моннэ. Далее – по желанию. Маска дзанни здесь

 Отправлено: 13.02.14 23:13. Заголовок: Ла Моннэ уж..

Ла Моннэ уже в который раз подивился храбрости своей дочери: будь он юной девицей, предпочел бы спрятаться за мужской спиной и предоставить отцу произносить первую реплику. Сам же он обычно старался не приступать к важным разговорам сразу, без репетиции. Поэтому он оттянул момент своего выхода... то есть, наоборот, входа в фургон, как мог: проследил за тем, как мулов пристроили, самолично насыпал им овса в кормушки, перекинулся с конюхом парой слов о погоде, и лишь тогда отправился навстречу неизвестности. Однако у самой двери он замер еще на несколько минут, прислушиваясь - хотелось понять, что происходит внутри.

 Отправлено: 14.02.14 02:35. Заголовок: При внезапном появле..

При внезапном появлении своей неверной возлюбленной Николь онемела и оцепенела, уставившись на неё так, словно узрела не то ангела божьего, не то исчадие ада. Видела ли она что-то при этом или нет, слышала ли, понимала ли – сказать трудно, но долго молчать она не стала, охрипшим от ярости голосом сообщив красавице всё, что думала о её происхождении, о происхождении её отца, о связывавших их отношениях, а также о том, что она хотела бы сделать с ними обоими и какие предметы, начиная от ножки стола и заканчивая горящим факелом, при этом использовать.

 Отправлено: 14.02.14 12:24. Заголовок: Неожиданное явление ..

Неожиданное явление блудной примадонны, которая держалась как ни в чем не бывало, Жанну и вовсе лишило дара речи: субретка так и застыла на месте аллегорической фигурой Неожиданности. Главная роль теперь уж не светит, да что там роль, Бог с ней, с ролью, но это как же называется-то? Вот уж точно говорят, простота хуже воровства! Со смесью ужаса и восхищения выслушав бурный поток изящной словесности, который Николь обрушила на Простушку, Жанна лишь пробурчала себе под нос:
- Ступни ей растереть! Может, еще спинку почесать?
Вряд ли ее кто-нибудь услышал, да субретка к этому и не стремилась. Так, душу бы отвести…

 Отправлено: 14.02.14 14:18. Заголовок: Все то время, пока ж..

Все то время, пока жонглер изощрялся в метании громов, молний и горящих факелов, Белль сохраняла невозмутимое спокойствие, разглядывая висевшую на стене копию гравюры Калло и тихо радуясь, что Мельхиор не вошел в фургон вместе с ней. Изредка она бросала на Пьеро сочувственно-снисходительные взгляды, терпеливо ожидая, когда его фонтан красноречия иссякнет. Какое счастье, что не все великовозрастные дети Адама таковы! Вот ее дорогой отец никогда бы себе такого не позволил.

Переждав грозовой шквал, комедиантка отложила маску в сторону и сообщила самым что ни на есть будничным тоном, продолжая прерванную деловую беседу:

- Так вот, дорогие мои, поскольку послезавтра мы даем представление для самого короля, надо обсудить пьесу, роли и полагающееся каждому из нас вознаграждение: как за прошлые постановки, так и за предстоящую. Но этим мы займемся чуть позже, когда придет господин Ла Моннэ.

Рассудив, что сегодня вечером ступни ей никто растирать не будет, Белль потянулась за сброшенными ранее туфельками и принялась их надевать, поглядывая то на субретку, то на жонглера и говоря при этом:

- Прежде всего хотелось бы знать: неужели сержант не преувеличил, говоря, что все актеры поразбежались? Скажите мне всю правду, какой бы горькой она ни была: кроме вас кто-нибудь остался в труппе?

Скрытый текст

Копия c гравюры Калло, выполненная Атлантом, здесь

 Отправлено: 14.02.14 16:42. Заголовок: - Послушай, ты…! - Е..

- Послушай, ты…! - Если выбранный комедианткой эпитет был односложным, то того же нельзя было сказать о сопроводивших его прилагательных. – Явилась распоряжаться! А тебе не кажется, что вы с папенькой нам что-то должны?

Метким пинком она выбила туфлю из рук красавицы.

 Отправлено: 15.02.14 11:57. Заголовок: Белль пришлось встат..

Белль пришлось встать с сундука, чтобы подобрать отброшенную туфельку. Надев ее, она тихо проговорила, пристально рассматривая сапоги жонглера:

- Сударь, деньги в целости и сохранности, как у нотариуса за пазухой. Вы с подружкой своей получите все , что причитается, до последнего денье, и за прошлые постановки, и за будущую, королевскую. Как, впрочем, и все остальные актеры.

Она подняла голову:
-Жанна, может быть, скажешь, кто остался в труппе, кроме вас двоих?

 Отправлено: 16.02.14 17:33. Заголовок: - А что, разве вы ещ..

- А что, разве вы еще не все потратили? – неприязненно глядя на блудную примадонну, поинтересовалась Жанна. Опасаясь ляпнуть что-нибудь лишнее, субретка предпочла не отвечать на вопрос, предоставив эту честь Николь. – И почему это мы должны вам верить после того, как вы сбежали со всей выручкой?

 Отправлено: 16.02.14 21:26. Заголовок: - Верить? Им? – с го..

- Верить? Им? – с горечью отозвалась Николь. – Месье и мадемуазель Ла Моннэ великодушно уступят нам наши деньги и снизойдут до участия в предназначенном для его величества спектакле. И не вздумай усомниться, подружка моя: все усилия приложат, чтобы разыскать и так же щедро одарить и Лелия, и Атланта, и Анри, хоть эти твари неблагодарные и не приползли к ним пока на коленях с протянутой рукой. Да мы с тобой молиться за них должны! А мы, мерзавки такие, ещё удивляемся, чего это их милость перед нами не извиняется и не оправдывается.

Сорвав с головы шляпу, она отвесила Простушке низкий поклон.

- Правильно ли я понял, сударыня, неужто вы в самом деле окажете нам такую честь и присоединитесь к нашим жалким потугам на постановку?

 Отправлено: 18.02.14 16:56. Заголовок: Ответом жонглеру был..

Ответом жонглеру был непроницаемый взгляд.

Белль молча вернулась к сундуку и, откинув крышку, присела перед ним на корточки и принялась перебирать сценические платья, как попало сваленные внутри. Не прерывая своего занятия и не оборачиваясь, она спросила:

- Почему Вы назвали среди дезертиров Анри? Ведь сержант утверждал, что Лис по-прежнему в труппе. А если он имел в виду не «Хитрюгу» Лапена, тогда кого?

Скрытый текст

О "Лисе" здесь

 Отправлено: 18.02.14 19:49. Заголовок: Жанна почувствовала,..

Жанна почувствовала, что закипает, словно позабытый на огне чугунок; еще немного - крышка подскочит, и пар вырвется наружу. Привычная робость стушевалась под напором здоровой злости. Лапен, значит, дезертир, вот как! И остальные – тоже дезертиры?

- Если Анри дезертир, то ты, дорогая - воровка! – выпалила она. – Кажется, ты с твоим уважаемым папенькой сбежали первыми, прихватив кассу! Ну скажи, скажи, как это, по-твоему, называется?

 Отправлено: 19.02.14 21:51. Заголовок: Пользуясь тем, что с..

Пользуясь тем, что сидела спиной к остальным, Белль на мгновение закрыла глаза. Так вот какая роль ей отныне отведена: приспешницы дьявола и гнусной воровки.

А ведь она могла бы все объяснить, могла раскрыть истинную цель своего бегства, так и не осуществленную…Могла бы. Но не в этих декорациях и не в присутствии статистки, неожиданно ставшей не в меру говорливой.

Белль вытащила из сундука платье, которое до того внимательно рассматривала и поднялась на ноги. Расправив наряд простушки Мадлон, она повернулась лицом к жонглеру и приложила платье к себе.

- Узнаете, сударь?

Низ платья был щедро расшит шелковыми розовыми бутонами. Каждый цветок был безмолвным свидетелем того, как здесь, почти на том же месте, где они сейчас стояли друг против друга, одна комедиантка страстно умоляла другую о помощи и как в конце концов жалкий приют преобразился в райский сад, по крайней мере для одной из них.

Белль заглянула в глубину темных глаз, пытаясь прочесть в них ответ: помнят ли они, как сминался неряшливыми складками разукрашенный цветами подол…помнят ли пальцы, как сначала касались шнуровки, а после…

- Вы считаете, что я могла сбежать, оставив это в наследство Вашей голосистой подружке?

Задавая бесполезный вопрос, она вдруг со всей очевидностью поняла, что путь в рай, который она с таким усердием мостила для двоих, привел ее совсем в иное место. Одну.

 Отправлено: 20.02.14 17:07. Заголовок: Гримаса боли, искази..

Гримаса боли, исказившая черты Николь, почти сразу исчезла, уступая место робкой надежде, которую не сумела до конца скрыть издевательская усмешка.

– Оставила же ты все остальные платья! – Отворачиваясь, она с силой мазнула по щеке сжатым кулаком. – Где ты была? Где вас обоих черти носили?

Словно не в силах больше оставаться на ногах, она присела на корточки у стены, метнула на субретку извиняющийся взгляд и вытащила свой кисет.

 Отправлено: 27.02.14 15:59. Заголовок: Выигрывая крохотные ..

Выигрывая крохотные песчинки ставшего вдруг бесценным времени, Белль бросила платье обратно в сундук и отошла к двери фургона, где несколько мгновений рассматривала косяк, на котором за время ее отсутствия появился след от метко брошенного кинжала. Но дольше тянуть паузу было нельзя и она повернулась к своим обвинителям лицом, прислонившись спиной к изуродованному косяку.

- Вы все заблуждаетесь, - начала она, раздельно произнося каждое слово. - Отец уехал ради всех нас: он узнал из достоверных источников, что в столице некое высокопоставленное лицо желает стать покровителем актерской труппы...Вы только подумайте, какие возможности перед нами это бы открыло! Снять зал для игры в мяч в городе покрупнее этой дыры стоит от девяти до двенадцати ливров за один спектакль! Наличие столичного покровителя дало бы нам возможность иметь постоянное и бесплатное помещение и не скитаться по белу свету, как табор цыган. Наконец, в каждом медвежьем углу с нас, актеров, дерут налог на больных и бедных, а ведь подати и налоги составляют существенную долю наших расходов. Не заплатишь налог городским властям – пожалуйте, сударь, в тюрьму или вон из города вместе со своими фиглярами! А в Париже нет такого налога!

Белль сделала крошечную передышку и вновь заговорила, на этот раз быстрее и настойчивее:

- Прошу, дослушайте меня и не перебивайте! После спросите о чем Вашей душе угодно!
Все Ваши подозрения и обвинения строятся только на том, что мы с отцом уехали вместе, никого не предупредив. А он и не думал меня брать с собой! Но я накануне его отъезда случайно услышала в трактире разговор о том, что в Ньоре выступает какая-то труппа, вот и решила за отцом увязаться, раз выпала такая возможность: хотела взглянуть на конкурентов. Ну откуда в нашем захолустье взяться другим комедиантам?! А я поверила чьей-то пустой болтовне…Отцу сказала, что провожу его немного и вернусь обратно, хотя, конечно, думала, что смогу его по дороге переубедить. Слово за слово, мы довольно далеко уехали, как вдруг расковался и захромал из-за опухоли на ноге мой мул. Отпустить меня обратно одну, пешком и с хромым мулом на поводу отец побоялся: сколько нынче солдатни по дорогам шастает…Знаю-знаю, Вы уверены, что Белль с каждым встречным-поперечным, одним больше – одним меньше, какая ей разница, - щеки Белль запылали, как пунцовые маки среди пшеничных колосьев, - Так вот, отец порешил добраться до первого селения, чтобы подковать или заменить мула, но и там нас преследовал злой рок…А после нам сержант как снег на голову свалился и обрадовал королевской постановкой. Если бы не это - отец поехал бы дальше, а меня отправил в Этре с провожатым… Мы с ним тогда впервые в жизни разругались вдрызг. Слышали бы Вы, как он кричал на меня, чуть голос не сорвал: видно, понимал, что начнется, когда Вы нас не обнаружите…и был прав, как я теперь вижу.

Актриса криво усмехнулась:

- Если бы мы хотели сбежать, как всем втемяшилось в голову, оставили бы мы костюмы?! Подумайте, сколько можно выручить за мои с Герцогом наряды у старьевщика или продав их другой труппе в крупном городе? Лишних денег не бывает! Не стал бы отец бросать заработанное потом и кровью на ветер, да еще платить за амбар на неделю вперед, если бы не собирался вернуться! А мулов он на конюшню повел – идите, проверьте повязку на ноге у моего Ангела!

Она сжала кулачки и со страстной убежденностью в голосе воскликнула:

- Я – не воровка, не во-ров-ка. Ясно?! И отец мой – не вор! А сейчас мы все вместе пожинаем червивые плоды моего легкомыслия, Вашего недоверия и злосчастного стечения обстоятельств!

Скрытый текст

1. О мифическом покровителе Мельхиор говорит сержанту дословно здесь 2.В 1631 году труппа Мондори за плату в двенадцать ливров в день разместилась в новом зале для игры в мяч под вывеской «Сфера», на Старой улице Тампль (см. у Монгредьена) 3.«Мало того, что городские власти взимали налог с входной платы, они еще облагали комедиантов податями на больных и бедных. Налог в пользу бедных, учрежденный в Париже только в 1699 году и составлявший шестую часть от платы за вход, в провинции взимали с самого начала века. В Бордо в 1635 году актерам дали позволение играть «с условием уплатить 120 ливров: половину на больницу, а вторую половину — на городские стены»; <…> После больных настала очередь бедных. Уже в 1609 году в Бордо две труппы были приговорены постановлением парламента уплатить по 3 экю с каждого из десяти представлений, то есть 30 экю, [или 90 ливров] «под страхом изъятия их пожитков и заключения в тюрьму их самих»; в 1632 году Дюпрен заплатил 60 ливров; в Дижоне в 1632 году налог в пользу бедных установили в 4 ливра с представления или в заранее установленную сумму в 100 ливров» (см. у Монгредьена) 4.В 1598 году Валлеран купил у старьевщика семь театральных платьев, «в том числе пять из серебристого холста и золотого сукна, одно из синего дамаста и одно из переливчатой тафты». Впоследствии он «оказался неспособен уплатить старьевщику 200 экю, [или 600 ливров] — цену за купленные костюмы.

 Отправлено: 02.03.14 17:58. Заголовок: - Да что ты говоришь..

- Да что ты говоришь! – зло рассмеялась Жанна. – Вот спасибо-то, облагодетельствовали! А кассу прихватили, конечно, чтобы целее была, да? И не забыла ли ты, что твои с Герцогом наряды штопала и подгоняла я, а поэтому прекрасно представляю, сколько именно за них можно выручить у старьевщика – если в этом городишке вообще можно найти на них покупателя! По сравнению с выручкой труппы это гроши, которые к тому же было бы довольно трудно увезти, потому что или я, или Николь уж обязательно заметили бы, что ты зачем-то увязываешь свои платья!

Субретка даже топнула ногой, едва сдержавшись, чтобы не пнуть сундук с тряпками красавицы. Трудно сказать, что задело ее сильнее – небрежно брошенная фраза про «говорливую подружку» или уверенность Белль в том, что они с Николь, как две полные дуры, поверят в ее объяснения…

- Так что уж придумай что-нибудь поумнее!